صرف اسم آلمانی Abfluss با جمع و حرف تعریف

صرف اسم Abfluss (آبراه, خروجی) در حالت مفرد اضافه Abflusses و در حالت جمع فاعلی Abflüsse است. اسم Abfluss با پسوندهای صرف قوی es/ü-e صرف می‌شود. در حالت جمع، یک اوملاوت وجود دارد. جنس دستوری Abfluss مذکر است و حرف تعریف آن "der" می‌باشد. در اینجا نه تنها می‌توانید Abfluss را صرف کنید، بلکه تمام اسامی آلمانی را نیز. این اسم بخشی از واژگان گواهینامه آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆

C2 · اسم · مذکر · نامنظم · -s,¨-e

der Abfluss

Abflusses · Abflüsse⁰

پایانه‌ها es/ü-e جمع با اوملاوت

⁰ بستگی به معنا دارد

outflow, drain, drainage, runoff, drain pipe, draining away, eduction, efflux, flow, leakage, outflow rate, outlet, outward flow, overflow, plug hole, run-off, savings outflow, sink, wastepipe

/ˈapˌflʊs/ · /ˈapˌflʊsəs/ · /ˈapˌflʏsə/

[…, Technik, Umwelt] dasjenige, was abfließt; Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt; Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass

» Der Abfluss ist verstopft. The drain is clogged.

Werbung ausblenden

صرف Abfluss در مفرد و جمع در همه حالت‌ها

مفرد

فاعل	der	Abfluss
مضاف‌الیه	des	Abflusses
داتیو	dem	Abfluss/Abflusse⁶
مفعولی	den	Abfluss

جمع

فاعل	die	Abflüsse⁰
مضاف‌الیه	der	Abflüsse⁰
داتیو	den	Abflüssen⁰
مفعولی	die	Abflüsse⁰

⁶ فقط در سبک فاخر⁰ بستگی به معنا دارد

معانی PDF

مثال‌ها

جملات نمونه برای Abfluss

Der Abfluss ist verstopft.
The drain is clogged.
Der Abfluss wurde immer schwächer.
The drainage became weaker and weaker.
Der Abfluss ist schon wieder verstopft.
The drain is clogged again.
Der Abfluss befindet sich unterhalb des Beckens.
The drain is located below the basin.
Ich hasse es, wenn Haare den Abfluss verstopfen.
I hate it when hair clogs the drain.
Der Abfluss ist verklumpt.
The drain is clogged.
Tom hat den verstopften Abfluss gereinigt.
Tom unclogged the drain.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های Abfluss آلمانی

Abfluss

outflow, drain, drainage, runoff, drain pipe, draining away, eduction, efflux

сток, отток, слив, вытека́ние, излия́ние, истече́ние, объём сто́ка, отвод

desagüe, drenaje, escorrentía, caudal, desaguadero, fluxión, salida, sumidero

écoulement, drain, bonde, drainage, effluent, rejet, ruissellement, évacuation

drenaj, akıntı, dışarı akma, kanal, lağım

drenagem, esgoto, escoamento, ralo, sarjeta

deflusso, scarico, scolo, emissario, emorragia, piletta di scarico, scolatoio, sfogatoio

scurgere, drenaj, deversare

lefolyó, lefolyás, elvezető

odpływ, odpływanie, otwór odpływowy, rura odpływowa, spust, spływ

απορροή, εκροή, άδειασμα, αποχέτευση, σωλήνας αποχέτευσης

afvoer, afvloeiing, afloop, afstroming, afvoersysteem, afwatering, het wegvloeien, waterlozing

odtok, odpad, odvodnění

avlopp, avrinning, utflöde, dränering, utlopp, vattenföring

afløb, afstrømning, bortstrømning, udløb

排水, 流出, 排水口, 流出物

desguàs, drenatge

valuma, viemäri, poistoputki, poistuma, virta

avløp, avrenning, drenering

ihes, hodi, kanalizazioa

odvod, otpadna voda

одлив, отлив

odtok

odtok, odvod

odvod

відтік, дренаж, стік, стічні води

отток, канал, оттичане

сцёк, адток

ניקוז

مجرى، صرف، تدفق، تصريف، سيالة، سيلان، ميزاب

آبراه، خروجی، جریان آب

نکاسی

Abfluss in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های Abfluss

dasjenige, was abfließt, Ausfluss
[Technik] Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt, Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn
[Umwelt] ein Teil des Niederschlages im Wasserkreislauf, der oberirdisch und unterirdisch in Ozeane und abflusslose Becken abfließt

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف Abfluss

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف اسم Abfluss در تمام حالت‌ها

صرف Abfluss به صورت جدولی با تمام حالت‌ها در مفرد و جمع و در هر چهار حالت: فاعلی (حالت اول)، ملکی (حالت دوم)، مفعولی غیرمستقیم (حالت سوم) و مفعولی مستقیم (حالت چهارم) نمایش داده شده است. این جدول به عنوان راهنمایی برای تکالیف، امتحانات، آموزش زبان آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی به عنوان زبان خارجی یا دوم و آموزش بزرگسالان مفید است. صرف صحیح کلمه Abfluss برای زبان‌آموزان آلمانی بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه Abfluss و Abfluss در دودن بیابید.

صرف اسامی Abfluss

	مفرد	جمع
فاعل	der Abfluss	die Abflüsse
مضاف‌الیه	des Abflusses	der Abflüsse
داتیو	dem Abfluss(e)	den Abflüssen
مفعولی	den Abfluss	die Abflüsse

صرف اسامی Abfluss

مفرد: der Abfluss, des Abflusses, dem Abfluss(e), den Abfluss
جمع: die Abflüsse, der Abflüsse, den Abflüssen, die Abflüsse