صرف و مقایسه صفت آلمانی wurzlig

صرف صفت wurzlig (با ریشه‌های نمایان, ریشه‌دار) از این اشکال مقایسه wurzlig,wurzliger,am wurzligsten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت wurzlig هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید wurzlig را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات ☆

مثبت

wurzlig/wurzelig

تفضیلی

wurzliger/wurzeliger

برترین

am wurzligsten/wurzeligsten

صفت · مثبت · منظم · قابل مقایسه

wurzlig

wurz(e)lig · wurz(e)liger · am wurz(e)ligsten

حذف اختیاری 'e' در ریشه

gnarled, rooty

/ˈvʊʁt͡slik/ · /ˈvʊʁt͡səlɪk/ · /ˈvʊʁt͡səlɪkɐ/ · /ˈvʊʁt͡səlɪkstən/

von Wurzeln durchsetzt, knorrig und uneben

Werbung ausblenden

صرف قوی wurzlig بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل	wurzliger/wurzeliger
مضاف‌الیه	wurzligen/wurzeligen
داتیو	wurzligem/wurzeligem
مفعولی	wurzligen/wurzeligen

مونث

فاعل	wurzlige/wurzelige
مضاف‌الیه	wurzliger/wurzeliger
داتیو	wurzliger/wurzeliger
مفعولی	wurzlige/wurzelige

خنثی

فاعل	wurzliges/wurzeliges
مضاف‌الیه	wurzligen/wurzeligen
داتیو	wurzligem/wurzeligem
مفعولی	wurzliges/wurzeliges

جمع

فاعل	wurzlige/wurzelige
مضاف‌الیه	wurzliger/wurzeliger
داتیو	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	wurzlige/wurzelige

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت wurzlig با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'

مذکر

فاعل	der	wurzlige/wurzelige
مضاف‌الیه	des	wurzligen/wurzeligen
داتیو	dem	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	den	wurzligen/wurzeligen

مونث

فاعل	die	wurzlige/wurzelige
مضاف‌الیه	der	wurzligen/wurzeligen
داتیو	der	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	die	wurzlige/wurzelige

خنثی

فاعل	das	wurzlige/wurzelige
مضاف‌الیه	des	wurzligen/wurzeligen
داتیو	dem	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	das	wurzlige/wurzelige

جمع

فاعل	die	wurzligen/wurzeligen
مضاف‌الیه	der	wurzligen/wurzeligen
داتیو	den	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	die	wurzligen/wurzeligen

صرف مختلط

صرف مختلط صفت wurzlig با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'

مذکر

فاعل	ein	wurzliger/wurzeliger
مضاف‌الیه	eines	wurzligen/wurzeligen
داتیو	einem	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	einen	wurzligen/wurzeligen

مونث

فاعل	eine	wurzlige/wurzelige
مضاف‌الیه	einer	wurzligen/wurzeligen
داتیو	einer	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	eine	wurzlige/wurzelige

خنثی

فاعل	ein	wurzliges/wurzeliges
مضاف‌الیه	eines	wurzligen/wurzeligen
داتیو	einem	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	ein	wurzliges/wurzeliges

جمع

فاعل	keine	wurzligen/wurzeligen
مضاف‌الیه	keiner	wurzligen/wurzeligen
داتیو	keinen	wurzligen/wurzeligen
مفعولی	keine	wurzligen/wurzeligen

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از wurzlig به عنوان گزاره

مفرد

مذ.	er	ist	wurzlig/wurzelig
مونث	sie	ist	wurzlig/wurzelig
خنثی	es	ist	wurzlig/wurzelig

جمع

sie	sind	wurzlig/wurzelig

ترجمه‌ها

ترجمه‌های wurzlig آلمانی

wurzlig

gnarled, rooty

корявый, с видимыми корнями

con raíces visibles, nudoso

avec des racines apparentes, noueux

düğümlü, kökü görünen

com raízes aparentes, nodoso

con radici apparenti, nodoso

cu rădăcini vizibile, noduros

gyökeres, göcsörtös

sękaty, z widocznymi korzeniami

με ορατές ρίζες, ριζώδης

knobbelig, met zichtbare wortels

kořenatý, s viditelnými kořeny

knölig, med synliga rötter

knudret, med synlige rødder

こぶだらけ, 根が露出した

amb arrels visibles, arrelat

juurten peittämä

knudrete, med synlige røtter

sustrai agerian

sa vidljivim korenima, čvorast

коренест, со видливи корени

korenast, s vidnimi koreninami

koreniaty, s viditeľnými koreňmi

s vidljivim korijenjem, čvorast

з видимими коренями, коренистий

възлов, с видими корени

з відавымі карэннямі

berakar

lộ rễ

ildizli

गांठदार, जड़दार

根茎凸出的, 露出根的

รากโผล่

뿌리가 드러난, 울퉁불퉁한

kökü görünən

ფესვიანი

মূল দৃশ্যমান

me rrënjë të dukshme

गाठदार, मुळे भरलेला

जरा देखिने

వేర్లు కనిపించే

mezglains, sakņains

வேர் நிறைந்த, வேர் வெளிப்பட்ட

juurikas

արմատոտ

bi rêxanên dîtî

עם שורשים בולטים

بجذور ظاهرة

با ریشه‌های نمایان، ریشه‌دار

جڑدار، جڑوں والا

wurzlig in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های wurzlig

von Wurzeln durchsetzt, knorrig und uneben

wurzlig in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای wurzlig

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت wurzlig در تمام جنس‌ها و حالت‌ها

صرف و مقایسه wurzlig به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه wurzlig و wurzlig در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها wurzlig

مثبت	wurz(e)lig
تفضیلی	wurz(e)liger
برترین	am wurz(e)ligsten

مثبت: wurz(e)lig
تفضیلی: wurz(e)liger
برترین: am wurz(e)ligsten

صرف قوی wurzlig

	مذکر	مونث	خنثی	جمع
فاعل	wurz(e)liger	wurz(e)lige	wurz(e)liges	wurz(e)lige
مضاف‌الیه	wurz(e)ligen	wurz(e)liger	wurz(e)ligen	wurz(e)liger
داتیو	wurz(e)ligem	wurz(e)liger	wurz(e)ligem	wurz(e)ligen
مفعولی	wurz(e)ligen	wurz(e)lige	wurz(e)liges	wurz(e)lige

مذکر: wurz(e)liger, wurz(e)ligen, wurz(e)ligem, wurz(e)ligen
مونث: wurz(e)lige, wurz(e)liger, wurz(e)liger, wurz(e)lige
خنثی: wurz(e)liges, wurz(e)ligen, wurz(e)ligem, wurz(e)liges
جمع: wurz(e)lige, wurz(e)liger, wurz(e)ligen, wurz(e)lige

صرف ضعیف wurzlig

مذکر: der wurz(e)lige, des wurz(e)ligen, dem wurz(e)ligen, den wurz(e)ligen
مونث: die wurz(e)lige, der wurz(e)ligen, der wurz(e)ligen, die wurz(e)lige
خنثی: das wurz(e)lige, des wurz(e)ligen, dem wurz(e)ligen, das wurz(e)lige
جمع: die wurz(e)ligen, der wurz(e)ligen, den wurz(e)ligen, die wurz(e)ligen

صرف مختلط wurzlig

مذکر: ein wurz(e)liger, eines wurz(e)ligen, einem wurz(e)ligen, einen wurz(e)ligen
مونث: eine wurz(e)lige, einer wurz(e)ligen, einer wurz(e)ligen, eine wurz(e)lige
خنثی: ein wurz(e)liges, eines wurz(e)ligen, einem wurz(e)ligen, ein wurz(e)liges
جمع: keine wurz(e)ligen, keiner wurz(e)ligen, keinen wurz(e)ligen, keine wurz(e)ligen