صرف و مقایسه صفت آلمانی ungültig

صرف صفت ungültig (نامعتبر, غیرمعتبر) از این اشکال مقایسه ungültig,ungültiger,am ungültigsten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت ungültig هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید ungültig را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات ☆

مثبت

ungültig

تفضیلی

ungültiger

برترین

am ungültigsten

C1 · صفت · مثبت · منظم · قابل مقایسه

ungültig

ungültig · ungültiger · am ungültigsten

invalid, nonvalid, void

nicht gültig, ohne Gültigkeit

» Unsere Pässe wurden ungültig gemacht. Our passports were cancelled.

Werbung ausblenden

صرف قوی ungültig بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل	ungültiger
مضاف‌الیه	ungültigen
داتیو	ungültigem
مفعولی	ungültigen

مونث

فاعل	ungültige
مضاف‌الیه	ungültiger
داتیو	ungültiger
مفعولی	ungültige

خنثی

فاعل	ungültiges
مضاف‌الیه	ungültigen
داتیو	ungültigem
مفعولی	ungültiges

جمع

فاعل	ungültige
مضاف‌الیه	ungültiger
داتیو	ungültigen
مفعولی	ungültige

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت ungültig با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'

مذکر

فاعل	der	ungültige
مضاف‌الیه	des	ungültigen
داتیو	dem	ungültigen
مفعولی	den	ungültigen

مونث

فاعل	die	ungültige
مضاف‌الیه	der	ungültigen
داتیو	der	ungültigen
مفعولی	die	ungültige

خنثی

فاعل	das	ungültige
مضاف‌الیه	des	ungültigen
داتیو	dem	ungültigen
مفعولی	das	ungültige

جمع

فاعل	die	ungültigen
مضاف‌الیه	der	ungültigen
داتیو	den	ungültigen
مفعولی	die	ungültigen

صرف مختلط

صرف مختلط صفت ungültig با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'

مذکر

فاعل	ein	ungültiger
مضاف‌الیه	eines	ungültigen
داتیو	einem	ungültigen
مفعولی	einen	ungültigen

مونث

فاعل	eine	ungültige
مضاف‌الیه	einer	ungültigen
داتیو	einer	ungültigen
مفعولی	eine	ungültige

خنثی

فاعل	ein	ungültiges
مضاف‌الیه	eines	ungültigen
داتیو	einem	ungültigen
مفعولی	ein	ungültiges

جمع

فاعل	keine	ungültigen
مضاف‌الیه	keiner	ungültigen
داتیو	keinen	ungültigen
مفعولی	keine	ungültigen

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از ungültig به عنوان گزاره

مفرد

مذ.	er	ist	ungültig
مونث	sie	ist	ungültig
خنثی	es	ist	ungültig

جمع

sie	sind	ungültig

مثال‌ها

جملات نمونه برای ungültig

Unsere Pässe wurden ungültig gemacht.
Our passports were cancelled.
Die Ausnahme macht die Regel nicht ungültig .
The exception does not void the rule.
Der Vertrag ist ungültig , wenn Sie zur Unterschrift gezwungen wurden.
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
Diese Klausel ist ungültig .
This clause is null and void.
Nach dem Gesetz ist ein Geständnis unter Folter ungültig .
According to the law, a confession under torture is invalid.
Deshalb ist die Volks-Abstimmung ungültig .
Therefore, the referendum is invalid.
Das von Ihnen eingegebene Passwort ist ungültig .
The password you have entered is invalid.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های ungültig آلمانی

ungültig

invalid, nonvalid, void

недействительный, недействительна

inválido, no válido

invalide, non valide

geçersiz

inválido

invalido, non valido, nullo

invalid, nevalid

érvénytelen

nieważny, bez ważności

άκυρος, μη έγκυρος

ongeldig

neplatný, neúčinný

ogiltig

ugyldig

無効

invàlid, no vàlid

kelvoton, voimaton

ugyldig

balio gabe

nevažeći, nevažeći dokument

неважечко, невалидно

nepoužiten, neveljaven

neplatný, neprávoplatný

nevažeći

nevažeći, nevažeći dokument

недійсний, недійсність

невалиден, недействителен

недапушчальны, недзейны

לא תקף

باطل، غير صالح

نامعتبر، غیرمعتبر

غیر درست، غیر معتبر

ungültig in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های ungültig

nicht gültig, ohne Gültigkeit

ungültig in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای ungültig

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت ungültig در تمام جنس‌ها و حالت‌ها

صرف و مقایسه ungültig به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه ungültig و ungültig در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها ungültig

مثبت	ungültig
تفضیلی	ungültiger
برترین	am ungültigsten

مثبت: ungültig
تفضیلی: ungültiger
برترین: am ungültigsten

صرف قوی ungültig

	مذکر	مونث	خنثی	جمع
فاعل	ungültiger	ungültige	ungültiges	ungültige
مضاف‌الیه	ungültigen	ungültiger	ungültigen	ungültiger
داتیو	ungültigem	ungültiger	ungültigem	ungültigen
مفعولی	ungültigen	ungültige	ungültiges	ungültige

مذکر: ungültiger, ungültigen, ungültigem, ungültigen
مونث: ungültige, ungültiger, ungültiger, ungültige
خنثی: ungültiges, ungültigen, ungültigem, ungültiges
جمع: ungültige, ungültiger, ungültigen, ungültige

صرف ضعیف ungültig

مذکر: der ungültige, des ungültigen, dem ungültigen, den ungültigen
مونث: die ungültige, der ungültigen, der ungültigen, die ungültige
خنثی: das ungültige, des ungültigen, dem ungültigen, das ungültige
جمع: die ungültigen, der ungültigen, den ungültigen, die ungültigen

صرف مختلط ungültig

مذکر: ein ungültiger, eines ungültigen, einem ungültigen, einen ungültigen
مونث: eine ungültige, einer ungültigen, einer ungültigen, eine ungültige
خنثی: ein ungültiges, eines ungültigen, einem ungültigen, ein ungültiges
جمع: keine ungültigen, keiner ungültigen, keinen ungültigen, keine ungültigen