صرف و مقایسه صفت آلمانی unähnlich

صرف صفت unähnlich (غیرمشابه, متفاوت) با استفاده از شکل غیرقابل مقایسه unähnlich انجام می‌شود. این صفت دارای حالت‌های تفضیلی و عالی نیست. صفت unähnlich هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید unähnlich را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات ☆

صفت · مثبت · قابل مقایسه نیست

unähnlich

unähnlich · - · -

different, dissimilar

/ʊnˈɛːnlɪç/ · /ʊnˈɛːnlɪç/

nicht ähnlich, verschieden

» Hier ist ein nicht ganz unähnlicher Satz. Here is a not entirely dissimilar sentence.

Werbung ausblenden

صرف قوی unähnlich بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل	unähnlicher
مضاف‌الیه	unähnlichen
داتیو	unähnlichem
مفعولی	unähnlichen

مونث

فاعل	unähnliche
مضاف‌الیه	unähnlicher
داتیو	unähnlicher
مفعولی	unähnliche

خنثی

فاعل	unähnliches
مضاف‌الیه	unähnlichen
داتیو	unähnlichem
مفعولی	unähnliches

جمع

فاعل	unähnliche
مضاف‌الیه	unähnlicher
داتیو	unähnlichen
مفعولی	unähnliche

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت unähnlich با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'

مذکر

فاعل	der	unähnliche
مضاف‌الیه	des	unähnlichen
داتیو	dem	unähnlichen
مفعولی	den	unähnlichen

مونث

فاعل	die	unähnliche
مضاف‌الیه	der	unähnlichen
داتیو	der	unähnlichen
مفعولی	die	unähnliche

خنثی

فاعل	das	unähnliche
مضاف‌الیه	des	unähnlichen
داتیو	dem	unähnlichen
مفعولی	das	unähnliche

جمع

فاعل	die	unähnlichen
مضاف‌الیه	der	unähnlichen
داتیو	den	unähnlichen
مفعولی	die	unähnlichen

صرف مختلط

صرف مختلط صفت unähnlich با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'

مذکر

فاعل	ein	unähnlicher
مضاف‌الیه	eines	unähnlichen
داتیو	einem	unähnlichen
مفعولی	einen	unähnlichen

مونث

فاعل	eine	unähnliche
مضاف‌الیه	einer	unähnlichen
داتیو	einer	unähnlichen
مفعولی	eine	unähnliche

خنثی

فاعل	ein	unähnliches
مضاف‌الیه	eines	unähnlichen
داتیو	einem	unähnlichen
مفعولی	ein	unähnliches

جمع

فاعل	keine	unähnlichen
مضاف‌الیه	keiner	unähnlichen
داتیو	keinen	unähnlichen
مفعولی	keine	unähnlichen

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از unähnlich به عنوان گزاره

مفرد

مذ.	er	ist	unähnlich
مونث	sie	ist	unähnlich
خنثی	es	ist	unähnlich

جمع

sie	sind	unähnlich

مثال‌ها

جملات نمونه برای unähnlich

Hier ist ein nicht ganz unähnlicher Satz.
Here is a not entirely dissimilar sentence.
Dieses Jiddisch war nun inzwischen dem gleichzeitigen Deutsch immer unähnlicher geworden, obwohl der deutsche Wortschatz nie unter drei Viertel des gesamten Bestandes herabsank.
This Yiddish has now become increasingly dissimilar to contemporary German, although the German vocabulary has never fallen below three quarters of the total.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های unähnlich آلمانی

unähnlich

different, dissimilar

непохожий, различный

desigual, diferente

différent

benzer olmayan, farklı

dessemelhante, diferente

dissimile, diverso

diferit, neasemănător

különböző, nem hasonló

niepodobny, różny

διαφορετικός

ongelijk, verschillend

nepodobný, různý

olika, skild

forskellig, ulighed

似ていない, 異なる

diferent

erilainen, erityinen

forskjellig, ulik

desberdin

nepodoban, različit

неподобен, различен

nepodoben, različen

nepodobný, rôzny

nepodoban, različit

неподібний, різний

неподобен, различен

непадобны, розны

beda

khác

farqli

भिन्न

不同的

แตกต่าง

다른

fərqli

განსხვავებული

ভিন্ন

ndryshe

भिन्न

వేరే

atšķirīgs

வேறு

erinev

տարբեր

cûda

שונה

غير مشابه، مختلف

غیرمشابه، متفاوت

غیر مشابہ، مختلف

unähnlich in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های unähnlich

nicht ähnlich, verschieden

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای unähnlich

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت unähnlich در تمام جنس‌ها و حالت‌ها

صرف و مقایسه unähnlich به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه unähnlich و unähnlich در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها unähnlich

مثبت	unähnlich
تفضیلی	-
برترین	-

مثبت: unähnlich
تفضیلی: -
برترین: -

صرف قوی unähnlich

	مذکر	مونث	خنثی	جمع
فاعل	unähnlicher	unähnliche	unähnliches	unähnliche
مضاف‌الیه	unähnlichen	unähnlicher	unähnlichen	unähnlicher
داتیو	unähnlichem	unähnlicher	unähnlichem	unähnlichen
مفعولی	unähnlichen	unähnliche	unähnliches	unähnliche

مذکر: unähnlicher, unähnlichen, unähnlichem, unähnlichen
مونث: unähnliche, unähnlicher, unähnlicher, unähnliche
خنثی: unähnliches, unähnlichen, unähnlichem, unähnliches
جمع: unähnliche, unähnlicher, unähnlichen, unähnliche

صرف ضعیف unähnlich

مذکر: der unähnliche, des unähnlichen, dem unähnlichen, den unähnlichen
مونث: die unähnliche, der unähnlichen, der unähnlichen, die unähnliche
خنثی: das unähnliche, des unähnlichen, dem unähnlichen, das unähnliche
جمع: die unähnlichen, der unähnlichen, den unähnlichen, die unähnlichen

صرف مختلط unähnlich

مذکر: ein unähnlicher, eines unähnlichen, einem unähnlichen, einen unähnlichen
مونث: eine unähnliche, einer unähnlichen, einer unähnlichen, eine unähnliche
خنثی: ein unähnliches, eines unähnlichen, einem unähnlichen, ein unähnliches
جمع: keine unähnlichen, keiner unähnlichen, keinen unähnlichen, keine unähnlichen