صرف و مقایسه صفت آلمانی speckig

صرف صفت speckig (چرب, درخشان) با استفاده از شکل غیرقابل مقایسه speckig انجام می‌شود. این صفت دارای حالت‌های تفضیلی و عالی نیست. صفت speckig هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید speckig را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات

صفت · مثبت · قابل مقایسه نیست

speckig

speckig · - · -

انگلیسی fatty, greasy, lumpy, not fully baked, shiny, speckled, spotted, undercooked

/ˈʃpɛkɪç/ · /ˈʃpɛkɪç/

fett glänzend durch Abnützung; dick durch Fetteinlagerungen; festkochend

» Toms Kleider sind dreckig und speckig . انگلیسی Tom's clothes are dirty and greasy.

صرف قوی speckig بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل speckiger
مضاف‌الیه speckigen
داتیو speckigem
مفعولی speckigen

مونث

فاعل speckige
مضاف‌الیه speckiger
داتیو speckiger
مفعولی speckige

خنثی

فاعل speckiges
مضاف‌الیه speckigen
داتیو speckigem
مفعولی speckiges

جمع

فاعل speckige
مضاف‌الیه speckiger
داتیو speckigen
مفعولی speckige

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت speckig با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'


مذکر

فاعل derspeckige
مضاف‌الیه desspeckigen
داتیو demspeckigen
مفعولی denspeckigen

مونث

فاعل diespeckige
مضاف‌الیه derspeckigen
داتیو derspeckigen
مفعولی diespeckige

خنثی

فاعل dasspeckige
مضاف‌الیه desspeckigen
داتیو demspeckigen
مفعولی dasspeckige

جمع

فاعل diespeckigen
مضاف‌الیه derspeckigen
داتیو denspeckigen
مفعولی diespeckigen

صرف مختلط

صرف مختلط صفت speckig با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'


مذکر

فاعل einspeckiger
مضاف‌الیه einesspeckigen
داتیو einemspeckigen
مفعولی einenspeckigen

مونث

فاعل einespeckige
مضاف‌الیه einerspeckigen
داتیو einerspeckigen
مفعولی einespeckige

خنثی

فاعل einspeckiges
مضاف‌الیه einesspeckigen
داتیو einemspeckigen
مفعولی einspeckiges

جمع

فاعل keinespeckigen
مضاف‌الیه keinerspeckigen
داتیو keinenspeckigen
مفعولی keinespeckigen

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از speckig به عنوان گزاره


مفرد

مذ.eristspeckig
مونثsieistspeckig
خنثیesistspeckig

جمع

siesindspeckig

مثال‌ها

جملات نمونه برای speckig


  • Toms Kleider sind dreckig und speckig . 
    انگلیسی Tom's clothes are dirty and greasy.
  • Bob war im Vergleich zu seinem Bruder etwas speckiger . 
    انگلیسی Bob was somewhat chubbier than his brother.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های speckig آلمانی


آلمانی speckig
انگلیسی fatty, greasy, lumpy, not fully baked, shiny, speckled, spotted, undercooked
روسی жирный, блестящий, недопечённый, пухлый, пятнистый
اسپانیایی grasiento, graso, blando, brillante, gordito, manchado, marmoleado, poco cocido
فرانسوی gras, brillant, gros, marbré, pas bien cuit, tacheté
ترکی yağlı, benekli, hamurumsu, lekeli, parlak, yetersiz pişmiş
پرتغالی gorduroso, brilhante, gordura, lustroso, malcozido, manchado, marmorizado, pouco assado
ایتالیایی grasso, untuoso, carnoso, lucido, maculato, non cotto, variegato
رومانی grăsos, lucios, necoapt, pete, păros
مجاری zsíros, foltos, félkész, fényes, nyers, pöttyös
لهستانی tłusty, błyszczący, cętkowany, gruby, niedopieczony, plamisty
یونانی λιπαρός, λαμπερός, μισοψημένος, παχουλός, στίγματα
هلندی vet, gevlekt, glanzend, niet goed gebakken, vlekkerig
چکی mastný, lesklý, nedopečený, skvrnitý, tučný
سوئدی fettig, fettlagrad, fläckig, glansig, halvgräddad
دانمارکی fedtet, fedtbelagt, halvbagte, pletret
ژاپنی まだらな, 光沢のある, 斑点のある, 生焼け, 脂っこい, 脂肪の蓄積による太さ
کاتالان brillant, brillant per desgast, greixós, gros, marmolada, molt cuit
فنلاندی rasvainen, epäkypsä, kiiltävä, läskinen, marmorinen, puolikypsä
نروژی fettete, deigete, flekkete, glinsende, spekket, spraglete
باسکی lodia, distiratsua, gatzatua, patata marraztua
صربی debel, masan, masni, mrljav, nepečen, sjajni
مقدونی маслен, мрсен, недопечен, петнист
اسلوونیایی debel, marmoriran, mastno, maščobnat, nepečen, sijajno
اسلواکی mastný, fľakatý, lesklý, nedopečený, tučný, škvrnitý
بوسنیایی debel, masan, masni, mrljav, nedovoljno pečeno, sjajni
کرواتی masan, masni, masnjak, mrljav, nepečen, sjajni
اوکراینی жирний, блискучий, крапчастий, недопечений, плямистий, пухкий
بلغاری мазен, блестящ, дебел, недопечен, петнист
بلاروسی бліскучы, жырны, недапечаны, шкляны, шкляністы
اندونزیایی berlemak, berlilin, berminyak, gemuk, kurang matang, mengkilap
ویتنامی béo, béo bệu, bóng nhờ mòn, chưa chín, dạng sáp, nhờn, nướng chưa chín
ازبکی chala pishgan, mumli, porloq, semiz, xom, yog'li
هندی अधपका, चर्बीदार, चिकना, तेली, मोमी, स्थूल
چینی 没烤熟, 没烤透, 油亮, 油光的, 硬质, 肥胖的, 蜡质
تایلندی มัน, มันเงา, อบไม่สุก, อวบอ้วน, อ้วน, เนื้อแน่น, ไม่สุก
کره‌ای 기름진, 덜 구워진, 반질반질한, 비만한, 설익은, 점질, 지방이 많은
آذربایجانی yağlı, az bişmiş, mumlu, parlaq, tam bişməmiş, şişman
گرجی ზეთიანი, მბზინვარე, ნახევრად გამომცხარი, ცვილოვანი, ცხიმიანი
بنگالی আধসিদ্ধ, চর্বিযুক্ত, চিকচিক, তেলতেলে, মোমজাতীয়, স্থূল
آلبانیایی dyllor, gjysmë i pjekur, i papjekur, i shkëlqyer, i shëndoshë, mbipesë, yndyror
مراتی अर्धकच्चा, चमकलेला, चर्बीदार, तेलकट, मेणयुक्त, स्थूल
نپالی अधपक्को, चम्किएको, चर्बीदार, तेलिलो, मोमयुक्त, स्थूल
تلگو అరవండిన, తైలుగల, బొద్ది, మెరుచుకున్న, మైనపువంటి, లావు
لتونیایی taukains, neizcepts, spīdīgs, vaskains
تامیلی அரைவெந்த, கொழுத்த, கொழுப்பான, பருமனான, பளபளப்பான, மெழுகுசார்ந்த
استونیایی rasvane, alaküps, läikiv, pooltoores, vahajas
ارمنی գիրուկ, կիսաթխած, ճարպակալած, մոմային, յուղոտ, փայլուն
کردی mumî, rûşîn, semîz, xam, çêlik
عبریשמן، לא אפוי، מנומר
عربیدهني، دسم، مرقش، نصف مطبوخ
فارسیچرب، درخشان، نپخته، چروک
اردوچکنا، داغدار، نیم پخت، چربی دار، چکنی

speckig in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های speckig

  • fett glänzend durch Abnützung
  • dick durch Fetteinlagerungen
  • nicht richtig durchgebacken
  • eine Beschaffenheit von Kartoffeln, festkochend

speckig in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای speckig

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت speckig در تمام جنس‌ها و حالت‌ها


صرف و مقایسه speckig به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه speckig و speckig در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها speckig

مثبت speckig
تفضیلی -
برترین -
  • مثبت: speckig
  • تفضیلی: -
  • برترین: -

صرف قوی speckig

مذکر مونث خنثی جمع
فاعل speckiger speckige speckiges speckige
مضاف‌الیه speckigen speckiger speckigen speckiger
داتیو speckigem speckiger speckigem speckigen
مفعولی speckigen speckige speckiges speckige
  • مذکر: speckiger, speckigen, speckigem, speckigen
  • مونث: speckige, speckiger, speckiger, speckige
  • خنثی: speckiges, speckigen, speckigem, speckiges
  • جمع: speckige, speckiger, speckigen, speckige

صرف ضعیف speckig

  • مذکر: der speckige, des speckigen, dem speckigen, den speckigen
  • مونث: die speckige, der speckigen, der speckigen, die speckige
  • خنثی: das speckige, des speckigen, dem speckigen, das speckige
  • جمع: die speckigen, der speckigen, den speckigen, die speckigen

صرف مختلط speckig

  • مذکر: ein speckiger, eines speckigen, einem speckigen, einen speckigen
  • مونث: eine speckige, einer speckigen, einer speckigen, eine speckige
  • خنثی: ein speckiges, eines speckigen, einem speckigen, ein speckiges
  • جمع: keine speckigen, keiner speckigen, keinen speckigen, keine speckigen

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 86192, 86192, 86192, 86192

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 7055142, 1853431