صرف و مقایسه صفت آلمانی peinvoll
صرف صفت peinvoll (پر درد و رنج) از این اشکال مقایسه peinvoll,peinvoller,am peinvollsten استفاده میکند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت peinvoll هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید peinvoll را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز. نظرات ☆
peinvoll
peinvoller
am peinvollsten
صرف قوی peinvoll بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | peinvoller |
|---|---|
| مضافالیه | peinvollen |
| داتیو | peinvollem |
| مفعولی | peinvollen |
مونث
| فاعل | peinvolle |
|---|---|
| مضافالیه | peinvoller |
| داتیو | peinvoller |
| مفعولی | peinvolle |
خنثی
| فاعل | peinvolles |
|---|---|
| مضافالیه | peinvollen |
| داتیو | peinvollem |
| مفعولی | peinvolles |
جمع
| فاعل | peinvolle |
|---|---|
| مضافالیه | peinvoller |
| داتیو | peinvollen |
| مفعولی | peinvolle |
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت peinvoll با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | peinvolle |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | peinvollen |
| داتیو | dem | peinvollen |
| مفعولی | den | peinvollen |
مونث
| فاعل | die | peinvolle |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | peinvollen |
| داتیو | der | peinvollen |
| مفعولی | die | peinvolle |
خنثی
| فاعل | das | peinvolle |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | peinvollen |
| داتیو | dem | peinvollen |
| مفعولی | das | peinvolle |
جمع
| فاعل | die | peinvollen |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | peinvollen |
| داتیو | den | peinvollen |
| مفعولی | die | peinvollen |
صرف مختلط
صرف مختلط صفت peinvoll با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | peinvoller |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | peinvollen |
| داتیو | einem | peinvollen |
| مفعولی | einen | peinvollen |
مونث
| فاعل | eine | peinvolle |
|---|---|---|
| مضافالیه | einer | peinvollen |
| داتیو | einer | peinvollen |
| مفعولی | eine | peinvolle |
خنثی
| فاعل | ein | peinvolles |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | peinvollen |
| داتیو | einem | peinvollen |
| مفعولی | ein | peinvolles |
جمع
| فاعل | keine | peinvollen |
|---|---|---|
| مضافالیه | keiner | peinvollen |
| داتیو | keinen | peinvollen |
| مفعولی | keine | peinvollen |
کاربرد گزارهای
استفاده از peinvoll به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | peinvoll |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | peinvoll |
| خنثی | es | ist | peinvoll |
جمع
| sie | sind | peinvoll | |
ترجمهها
ترجمههای peinvoll آلمانی
-
peinvoll
agonizing, painful, torturous
болезненный, мучительный
doloroso, penoso
douleur, souffrance
acı, ızdırap
doloroso, sofrido
doloroso, sofferenza
chinuitor, dureros
fájdalmas, szenvedéssel teli
bolesny, cierpiący
βασανιστικός, οδυνηρός
kwellend, pijnvol
bolestný, trýznivý
plågsam, smärtsam
pinefuld, smertefuld
痛み, 苦痛
plena de dolor, plens de dolor
kivulias, kärsimys
smertefull
minuzko, sufrimenduzko
bolan, patnja
болен, страдање
boleč
bolestivý, trýznivý
bolan, patnički
bolan, patnički
болісний, страждання
болезнен, мъчителен
больны, пакутны
menyakitkan
đau đớn
og'riqli
दर्दनाक
痛苦的
เจ็บปวด
고통스러운
acıverici
ტკივილიანი
বেদনাদায়ক
dhimbshëm
वेदनादायक
पीडादायक
వేదనాదాయక
sāpīgs
வலியுள்ள
piinav
ցավալի
dardli
כואב، סבל
مؤلم، موجع
پر درد و رنج
درد، عذاب
peinvoll in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای peinvollفرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صورتهای صرف و مقایسهای peinvoll
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت peinvoll در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه peinvoll به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه peinvoll و peinvoll در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفتها peinvoll
| مثبت | peinvoll |
|---|---|
| تفضیلی | peinvoller |
| برترین | am peinvollsten |
- مثبت: peinvoll
- تفضیلی: peinvoller
- برترین: am peinvollsten
صرف قوی peinvoll
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | peinvoller | peinvolle | peinvolles | peinvolle |
| مضافالیه | peinvollen | peinvoller | peinvollen | peinvoller |
| داتیو | peinvollem | peinvoller | peinvollem | peinvollen |
| مفعولی | peinvollen | peinvolle | peinvolles | peinvolle |
- مذکر: peinvoller, peinvollen, peinvollem, peinvollen
- مونث: peinvolle, peinvoller, peinvoller, peinvolle
- خنثی: peinvolles, peinvollen, peinvollem, peinvolles
- جمع: peinvolle, peinvoller, peinvollen, peinvolle
صرف ضعیف peinvoll
- مذکر: der peinvolle, des peinvollen, dem peinvollen, den peinvollen
- مونث: die peinvolle, der peinvollen, der peinvollen, die peinvolle
- خنثی: das peinvolle, des peinvollen, dem peinvollen, das peinvolle
- جمع: die peinvollen, der peinvollen, den peinvollen, die peinvollen
صرف مختلط peinvoll
- مذکر: ein peinvoller, eines peinvollen, einem peinvollen, einen peinvollen
- مونث: eine peinvolle, einer peinvollen, einer peinvollen, eine peinvolle
- خنثی: ein peinvolles, eines peinvollen, einem peinvollen, ein peinvolles
- جمع: keine peinvollen, keiner peinvollen, keinen peinvollen, keine peinvollen