صرف و مقایسه صفت آلمانی honoriger

صرف صفت honoriger (سخاوتمند, شرافتمند) از این اشکال مقایسه honorig,honoriger,am honorigsten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت honoriger هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید honoriger را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات

مثبت
honorig
تفضیلی
honoriger
برترین
am honorigsten

صفت · تفضیلی · منظم · قابل مقایسه

honoriger

honorig · honoriger · am honorigsten

انگلیسی bountiful, generous, honorable, noble

/hoˈnoːʁɪç/ · /hoˈnoːʁɪç/ · /hoˈnoːʁɪɡɐ/ · /hoˈnoːʁɪçstən/

ehrenhaft; freigebig; adlig; freigiebig; edel; spendabel

صرف قوی honoriger بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل honorigerer
مضاف‌الیه honorigeren
داتیو honorigerem
مفعولی honorigeren

مونث

فاعل honorigere
مضاف‌الیه honorigerer
داتیو honorigerer
مفعولی honorigere

خنثی

فاعل honorigeres
مضاف‌الیه honorigeren
داتیو honorigerem
مفعولی honorigeres

جمع

فاعل honorigere
مضاف‌الیه honorigerer
داتیو honorigeren
مفعولی honorigere

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت honoriger با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'


مذکر

فاعل derhonorigere
مضاف‌الیه deshonorigeren
داتیو demhonorigeren
مفعولی denhonorigeren

مونث

فاعل diehonorigere
مضاف‌الیه derhonorigeren
داتیو derhonorigeren
مفعولی diehonorigere

خنثی

فاعل dashonorigere
مضاف‌الیه deshonorigeren
داتیو demhonorigeren
مفعولی dashonorigere

جمع

فاعل diehonorigeren
مضاف‌الیه derhonorigeren
داتیو denhonorigeren
مفعولی diehonorigeren

صرف مختلط

صرف مختلط صفت honoriger با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'


مذکر

فاعل einhonorigerer
مضاف‌الیه eineshonorigeren
داتیو einemhonorigeren
مفعولی einenhonorigeren

مونث

فاعل einehonorigere
مضاف‌الیه einerhonorigeren
داتیو einerhonorigeren
مفعولی einehonorigere

خنثی

فاعل einhonorigeres
مضاف‌الیه eineshonorigeren
داتیو einemhonorigeren
مفعولی einhonorigeres

جمع

فاعل keinehonorigeren
مضاف‌الیه keinerhonorigeren
داتیو keinenhonorigeren
مفعولی keinehonorigeren

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از honoriger به عنوان گزاره


مفرد

مذ.eristhonoriger
مونثsieisthonoriger
خنثیesisthonoriger

جمع

siesindhonoriger

ترجمه‌ها

ترجمه‌های honoriger آلمانی


آلمانی honoriger
انگلیسی bountiful, generous, honorable, noble
روسی щедрый, достойный, почетный, почтенный
اسپانیایی generoso, honesto, honorable
فرانسوی honorable, généreux, honnête
ترکی cömert, onurlu, şerefli
پرتغالی digno, generoso, honroso, liberal
ایتالیایی dignitoso, generoso, onorabile, onorato
رومانی demn, generos, onorabil
مجاری bőkezű, becsületes, tiszteletre méltó, tiszteletreméltó, tisztes, tisztességes
لهستانی honorowy, czcigodny, hojny
یونانی έντιμος, γενναιόδωρος
هلندی eervol, eerzaam, vrijgevig
چکی ctnostný, čestný, štědrý
سوئدی generös, hedervärd, storsint, ärorik
دانمارکی generøs, ærefrygtig, ærlig
ژاپنی 名誉ある, 寛大な, 尊敬すべき, 気前の良い
کاتالان generós, honorable
فنلاندی anteliaskas, arvokas, avokätinen, kunniakas
نروژی generøs, ærefull
باسکی handitsua, liberal, ohorezko
صربی počasno, velikodušan, časno
مقدونی плоден, почесен
اسلوونیایی pošten, radodaren, častitljiv, šgenerozen
اسلواکی ctihodný, čestný, štedrý
بوسنیایی počasno, velikodušan, časno
کرواتی počasni, velikodušan, časni
اوکراینی гідний, почесний, щедрий
بلغاری великодушен, достоен, почтен, щедър
بلاروسی гераічны, паважны, шчодры
اندونزیایی dermawan, murah hati, terhormat
ویتنامی hào phóng, rộng rãi, đáng kính
ازبکی hurmatli, olijanob, saxiy
هندی उदार, दानी, माननीय
چینی 可敬的, 大方, 慷慨
تایلندی น่านับถือ, เอื้อเฟื้อ, ใจกว้าง
کره‌ای 관대한, 명예로운, 후한
آذربایجانی onurlu, səxavətli, şərəfli, əliaçıq
گرجی გულუხვი, დიდსულოვანი, ღირსეული
بنگالی উদার, দানশীল, মাননীয়
آلبانیایی bujar, i nderuar, zemërgjerë
مراتی उदार, दानशूर, माननीय
نپالی उदार, दानी, माननीय
تلگو ఉదారమైన, గౌరవనీయుడు, దాతృత్వవంతమైన
لتونیایی cienīgs, devīgs, dāsns, godīgs
تامیلی உதாரமான, தாராளமான, மரியாதைக்குரிய
استونیایی auväärne, helde, suuremeelne
ارمنی առատաձեռն, արժանապատիվ, սրտաբաց
کردی dilovan, onurlu, xêrxwaz, şerefli
عبریמכובד، נדיב، נכבד
عربیسخي، مُشَرَّف
فارسیسخاوتمند، شرافتمند
اردوسخی، عزت دار، معزز

honoriger in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های honoriger

  • ehrenhaft, adlig, edel, ehrenhaft, großherzig, nobel
  • freigebig, freigiebig, spendabel

honoriger in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای honoriger

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت honoriger در تمام جنس‌ها و حالت‌ها


صرف و مقایسه honoriger به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه honoriger و honoriger در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها honoriger

مثبت honorig
تفضیلی honoriger
برترین am honorigsten
  • مثبت: honorig
  • تفضیلی: honoriger
  • برترین: am honorigsten

صرف قوی honoriger

مذکر مونث خنثی جمع
فاعل honorigerer honorigere honorigeres honorigere
مضاف‌الیه honorigeren honorigerer honorigeren honorigerer
داتیو honorigerem honorigerer honorigerem honorigeren
مفعولی honorigeren honorigere honorigeres honorigere
  • مذکر: honorigerer, honorigeren, honorigerem, honorigeren
  • مونث: honorigere, honorigerer, honorigerer, honorigere
  • خنثی: honorigeres, honorigeren, honorigerem, honorigeres
  • جمع: honorigere, honorigerer, honorigeren, honorigere

صرف ضعیف honoriger

  • مذکر: der honorigere, des honorigeren, dem honorigeren, den honorigeren
  • مونث: die honorigere, der honorigeren, der honorigeren, die honorigere
  • خنثی: das honorigere, des honorigeren, dem honorigeren, das honorigere
  • جمع: die honorigeren, der honorigeren, den honorigeren, die honorigeren

صرف مختلط honoriger

  • مذکر: ein honorigerer, eines honorigeren, einem honorigeren, einen honorigeren
  • مونث: eine honorigere, einer honorigeren, einer honorigeren, eine honorigere
  • خنثی: ein honorigeres, eines honorigeren, einem honorigeren, ein honorigeres
  • جمع: keine honorigeren, keiner honorigeren, keinen honorigeren, keine honorigeren

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 45970, 45970