صرف و مقایسه صفت آلمانی freiwilliger
صرف صفت freiwilliger (اختیاری, داوطلبانه) از این اشکال مقایسه freiwillig,freiwilliger,am freiwilligsten استفاده میکند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت freiwilliger هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید freiwilliger را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز. نظرات ☆
freiwillig
freiwilliger
am freiwilligsten
صرف قوی freiwilliger بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | freiwilligerer |
|---|---|
| مضافالیه | freiwilligeren |
| داتیو | freiwilligerem |
| مفعولی | freiwilligeren |
مونث
| فاعل | freiwilligere |
|---|---|
| مضافالیه | freiwilligerer |
| داتیو | freiwilligerer |
| مفعولی | freiwilligere |
خنثی
| فاعل | freiwilligeres |
|---|---|
| مضافالیه | freiwilligeren |
| داتیو | freiwilligerem |
| مفعولی | freiwilligeres |
جمع
| فاعل | freiwilligere |
|---|---|
| مضافالیه | freiwilligerer |
| داتیو | freiwilligeren |
| مفعولی | freiwilligere |
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت freiwilliger با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | freiwilligere |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | freiwilligeren |
| داتیو | dem | freiwilligeren |
| مفعولی | den | freiwilligeren |
مونث
| فاعل | die | freiwilligere |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | freiwilligeren |
| داتیو | der | freiwilligeren |
| مفعولی | die | freiwilligere |
خنثی
| فاعل | das | freiwilligere |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | freiwilligeren |
| داتیو | dem | freiwilligeren |
| مفعولی | das | freiwilligere |
جمع
| فاعل | die | freiwilligeren |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | freiwilligeren |
| داتیو | den | freiwilligeren |
| مفعولی | die | freiwilligeren |
صرف مختلط
صرف مختلط صفت freiwilliger با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | freiwilligerer |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | freiwilligeren |
| داتیو | einem | freiwilligeren |
| مفعولی | einen | freiwilligeren |
مونث
| فاعل | eine | freiwilligere |
|---|---|---|
| مضافالیه | einer | freiwilligeren |
| داتیو | einer | freiwilligeren |
| مفعولی | eine | freiwilligere |
خنثی
| فاعل | ein | freiwilligeres |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | freiwilligeren |
| داتیو | einem | freiwilligeren |
| مفعولی | ein | freiwilligeres |
جمع
| فاعل | keine | freiwilligeren |
|---|---|---|
| مضافالیه | keiner | freiwilligeren |
| داتیو | keinen | freiwilligeren |
| مفعولی | keine | freiwilligeren |
کاربرد گزارهای
استفاده از freiwilliger به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | freiwilliger |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | freiwilliger |
| خنثی | es | ist | freiwilliger |
جمع
| sie | sind | freiwilliger | |
ترجمهها
ترجمههای freiwilliger آلمانی
-
freiwilliger
voluntary, optional, unsolicited, voluntarily
добровольный, добровольно
voluntario, a voluntad, por voluntad propia, voluntariamente
volontaire, bénévole, bénévolement, facultatif, spontané
gönüllü
voluntário, de livre vontade, espontaneamente, livremente
volontario, libero, spontaneo, volontariamente
voluntar, de bunăvoie
önkéntes, önként
dobrowolny, dobrowolnie, ochotniczo, ochotniczy
εθελοντικός, προαιρετικός
vrijwillig
dobrovolný
frivillig
frivillig
自発的, 任意の, 有志の
voluntari
vapaaehtoinen
frivillig, godvillig
boluntario
dobrovoljan, slobodan
доброволен, слободен
prostovoljno
dobrovoľný
dobrovoljan, voljan
dobrovoljan, voljan
добровільний, добровільно
доброволен, по собствено желание
добравольны
sukarela
tự nguyện
ixtiyoriy
स्वैच्छिक
自愿的
สมัครใจ
자발적
istəkli
საკუთარ ნებით
স্বেচ্ছасেবী
vullnetar
स्वेच्छिक
स्वेच्छिक
స్వచ్ఛంద
brīvprātīgs
தன்னார்வமான
vabatahtlik
կամավոր
xwestî
מרצון
طوعي
اختیاری، داوطلبانه
خود ارادیت، خود مختاری
freiwilliger in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای freiwilliger- aus freiem Willen, ohne explizite Aufforderung, aus freien Stücken, aus sich heraus, unaufgefordert, von sich aus
معانی مترادفها
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صورتهای صرف و مقایسهای freiwilliger
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت freiwilliger در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه freiwilliger به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه freiwilliger و freiwilliger در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفتها freiwilliger
| مثبت | freiwillig |
|---|---|
| تفضیلی | freiwilliger |
| برترین | am freiwilligsten |
- مثبت: freiwillig
- تفضیلی: freiwilliger
- برترین: am freiwilligsten
صرف قوی freiwilliger
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | freiwilligerer | freiwilligere | freiwilligeres | freiwilligere |
| مضافالیه | freiwilligeren | freiwilligerer | freiwilligeren | freiwilligerer |
| داتیو | freiwilligerem | freiwilligerer | freiwilligerem | freiwilligeren |
| مفعولی | freiwilligeren | freiwilligere | freiwilligeres | freiwilligere |
- مذکر: freiwilligerer, freiwilligeren, freiwilligerem, freiwilligeren
- مونث: freiwilligere, freiwilligerer, freiwilligerer, freiwilligere
- خنثی: freiwilligeres, freiwilligeren, freiwilligerem, freiwilligeres
- جمع: freiwilligere, freiwilligerer, freiwilligeren, freiwilligere
صرف ضعیف freiwilliger
- مذکر: der freiwilligere, des freiwilligeren, dem freiwilligeren, den freiwilligeren
- مونث: die freiwilligere, der freiwilligeren, der freiwilligeren, die freiwilligere
- خنثی: das freiwilligere, des freiwilligeren, dem freiwilligeren, das freiwilligere
- جمع: die freiwilligeren, der freiwilligeren, den freiwilligeren, die freiwilligeren
صرف مختلط freiwilliger
- مذکر: ein freiwilligerer, eines freiwilligeren, einem freiwilligeren, einen freiwilligeren
- مونث: eine freiwilligere, einer freiwilligeren, einer freiwilligeren, eine freiwilligere
- خنثی: ein freiwilligeres, eines freiwilligeren, einem freiwilligeren, ein freiwilligeres
- جمع: keine freiwilligeren, keiner freiwilligeren, keinen freiwilligeren, keine freiwilligeren