صرف و مقایسه صفت آلمانی familienfreundlich
صرف صفت familienfreundlich (خانواده‌پسند) از این اشکال مقایسه familienfreundlich,familienfreundlicher,am familienfreundlichsten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت familienfreundlich هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید familienfreundlich را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات ☆
familienfreundlich
familienfreundlicher
am familienfreundlichsten
A2 · صفت · مثبت · منظم · قابل مقایسه
familienfreundlich
·
familienfreundlicher
·
am familienfreundlichst
en
family-friendly, suitable for families
[Familie] gut für Familien geeignet, auf ihre Bedürfnisse ausgerichtet; familiengerecht
» Diese familienfreundliche
Großstadt hat etwas für jedermann. This family-friendly big city has something for everyone.
صرف قوی familienfreundlich بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | familienfreundlicher |
|---|---|
| مضاف‌الیه | familienfreundlichen |
| داتیو | familienfreundlichem |
| مفعولی | familienfreundlichen |
مونث
| فاعل | familienfreundliche |
|---|---|
| مضاف‌الیه | familienfreundlicher |
| داتیو | familienfreundlicher |
| مفعولی | familienfreundliche |
خنثی
| فاعل | familienfreundliches |
|---|---|
| مضاف‌الیه | familienfreundlichen |
| داتیو | familienfreundlichem |
| مفعولی | familienfreundliches |
جمع
| فاعل | familienfreundliche |
|---|---|
| مضاف‌الیه | familienfreundlicher |
| داتیو | familienfreundlichen |
| مفعولی | familienfreundliche |
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت familienfreundlich با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | familienfreundliche |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | des | familienfreundlichen |
| داتیو | dem | familienfreundlichen |
| مفعولی | den | familienfreundlichen |
مونث
| فاعل | die | familienfreundliche |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | der | familienfreundlichen |
| داتیو | der | familienfreundlichen |
| مفعولی | die | familienfreundliche |
خنثی
| فاعل | das | familienfreundliche |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | des | familienfreundlichen |
| داتیو | dem | familienfreundlichen |
| مفعولی | das | familienfreundliche |
جمع
| فاعل | die | familienfreundlichen |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | der | familienfreundlichen |
| داتیو | den | familienfreundlichen |
| مفعولی | die | familienfreundlichen |
صرف مختلط
صرف مختلط صفت familienfreundlich با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | familienfreundlicher |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | eines | familienfreundlichen |
| داتیو | einem | familienfreundlichen |
| مفعولی | einen | familienfreundlichen |
مونث
| فاعل | eine | familienfreundliche |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | einer | familienfreundlichen |
| داتیو | einer | familienfreundlichen |
| مفعولی | eine | familienfreundliche |
خنثی
| فاعل | ein | familienfreundliches |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | eines | familienfreundlichen |
| داتیو | einem | familienfreundlichen |
| مفعولی | ein | familienfreundliches |
جمع
| فاعل | keine | familienfreundlichen |
|---|---|---|
| مضاف‌الیه | keiner | familienfreundlichen |
| داتیو | keinen | familienfreundlichen |
| مفعولی | keine | familienfreundlichen |
کاربرد گزاره‌ای
استفاده از familienfreundlich به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | familienfreundlich |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | familienfreundlich |
| خنثی | es | ist | familienfreundlich |
جمع
| sie | sind | familienfreundlich | |
مثال‌ها
جملات نمونه برای familienfreundlich
-
Diese
familienfreundliche
Großstadt hat etwas für jedermann.
This family-friendly big city has something for everyone.
مثال‌ها
ترجمه‌ها
ترجمه‌های familienfreundlich آلمانی
-
familienfreundlich
- family-friendly, suitable for families
для всей семьи, дружественный к семьям, ориентированный на семью, семейный
familiar, amigable para familias
adapté aux familles, familial
aile dostu
amigável para famílias, adequado para famílias
adatto alle famiglie, familiare
familial, prietenos cu familiile
családbarát
przyjazny rodzinie, przyjazny dla rodzin
φιλικό προς τις οικογένειες
gezinsvriendelijk
vhodný pro rodiny, přátelský k rodinám
familjevänlig
familievenlig
ファミリー向け, 家族向け
familiar
perheystävällinen
familievennlig
familienentzako
prijateljski prema porodicama, prikladno za porodice
пријателски за семејства
družinam prijazen, prijazen do družin
priatelský k rodinám, rodinám priateľský
prijateljski prema porodicama, prikladno za porodice
prijateljski prema obiteljima, prikladno za obitelji
дружній до сімей, сімейний
подходящ за семейства, семейно приятен
зручны для сем'яў, сімейны
ידידותי למשפחות
مناسب للعائلات، ملائم للعائلات
خانواده‌پسند
خاندانی دوستانہ
familienfreundlich in dict.cc
ترجمه‌ها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادف‌های familienfreundlich- [Familie] gut für Familien geeignet, auf ihre Bedürfnisse ausgerichtet, familiengerecht
معانی مترادف‌ها
فرهنگ‌ها
همه فرهنگ‌های لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
صورت‌های صرف و مقایسه‌ای familienfreundlich
خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت familienfreundlich در تمام جنس‌ها و حالت‌ها
صرف و مقایسه familienfreundlich به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه familienfreundlich و familienfreundlich در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفت‌ها familienfreundlich
| مثبت | familienfreundlich |
|---|---|
| تفضیلی | familienfreundlicher |
| برترین | am familienfreundlichsten |
- مثبت: familienfreundlich
- تفضیلی: familienfreundlicher
- برترین: am familienfreundlichsten
صرف قوی familienfreundlich
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | familienfreundlicher | familienfreundliche | familienfreundliches | familienfreundliche |
| مضاف‌الیه | familienfreundlichen | familienfreundlicher | familienfreundlichen | familienfreundlicher |
| داتیو | familienfreundlichem | familienfreundlicher | familienfreundlichem | familienfreundlichen |
| مفعولی | familienfreundlichen | familienfreundliche | familienfreundliches | familienfreundliche |
- مذکر: familienfreundlicher, familienfreundlichen, familienfreundlichem, familienfreundlichen
- مونث: familienfreundliche, familienfreundlicher, familienfreundlicher, familienfreundliche
- خنثی: familienfreundliches, familienfreundlichen, familienfreundlichem, familienfreundliches
- جمع: familienfreundliche, familienfreundlicher, familienfreundlichen, familienfreundliche
صرف ضعیف familienfreundlich
- مذکر: der familienfreundliche, des familienfreundlichen, dem familienfreundlichen, den familienfreundlichen
- مونث: die familienfreundliche, der familienfreundlichen, der familienfreundlichen, die familienfreundliche
- خنثی: das familienfreundliche, des familienfreundlichen, dem familienfreundlichen, das familienfreundliche
- جمع: die familienfreundlichen, der familienfreundlichen, den familienfreundlichen, die familienfreundlichen
صرف مختلط familienfreundlich
- مذکر: ein familienfreundlicher, eines familienfreundlichen, einem familienfreundlichen, einen familienfreundlichen
- مونث: eine familienfreundliche, einer familienfreundlichen, einer familienfreundlichen, eine familienfreundliche
- خنثی: ein familienfreundliches, eines familienfreundlichen, einem familienfreundlichen, ein familienfreundliches
- جمع: keine familienfreundlichen, keiner familienfreundlichen, keinen familienfreundlichen, keine familienfreundlichen