صرف و مقایسه صفت آلمانی derartig
صرف صفت derartig (چنین) با استفاده از شکل غیرقابل مقایسه derartig انجام میشود. این صفت دارای حالتهای تفضیلی و عالی نیست. صفت derartig هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید derartig را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز. نظرات ☆
صرف قوی derartig بدون حرف تعریف یا ضمیر
مذکر
| فاعل | derartiger |
|---|---|
| مضافالیه | derartigen |
| داتیو | derartigem |
| مفعولی | derartigen |
مونث
| فاعل | derartige |
|---|---|
| مضافالیه | derartiger |
| داتیو | derartiger |
| مفعولی | derartige |
خنثی
| فاعل | derartiges |
|---|---|
| مضافالیه | derartigen |
| داتیو | derartigem |
| مفعولی | derartiges |
جمع
| فاعل | derartige |
|---|---|
| مضافالیه | derartiger |
| داتیو | derartigen |
| مفعولی | derartige |
صرف ضعیف
صرف ضعیف صفت derartig با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
| فاعل | der | derartige |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | derartigen |
| داتیو | dem | derartigen |
| مفعولی | den | derartigen |
مونث
| فاعل | die | derartige |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | derartigen |
| داتیو | der | derartigen |
| مفعولی | die | derartige |
خنثی
| فاعل | das | derartige |
|---|---|---|
| مضافالیه | des | derartigen |
| داتیو | dem | derartigen |
| مفعولی | das | derartige |
جمع
| فاعل | die | derartigen |
|---|---|---|
| مضافالیه | der | derartigen |
| داتیو | den | derartigen |
| مفعولی | die | derartigen |
صرف مختلط
صرف مختلط صفت derartig با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
| فاعل | ein | derartiger |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | derartigen |
| داتیو | einem | derartigen |
| مفعولی | einen | derartigen |
مونث
| فاعل | eine | derartige |
|---|---|---|
| مضافالیه | einer | derartigen |
| داتیو | einer | derartigen |
| مفعولی | eine | derartige |
خنثی
| فاعل | ein | derartiges |
|---|---|---|
| مضافالیه | eines | derartigen |
| داتیو | einem | derartigen |
| مفعولی | ein | derartiges |
جمع
| فاعل | keine | derartigen |
|---|---|---|
| مضافالیه | keiner | derartigen |
| داتیو | keinen | derartigen |
| مفعولی | keine | derartigen |
کاربرد گزارهای
استفاده از derartig به عنوان گزاره
مفرد
| مذ. | er | ist | derartig |
|---|---|---|---|
| مونث | sie | ist | derartig |
| خنثی | es | ist | derartig |
جمع
| sie | sind | derartig | |
مثالها
جملات نمونه برای derartig
-
Derartige
Probleme sind unvermeidlich.
These kinds of problems are unavoidable.
-
Derartiges
mag ich nicht.
I don't go in for that sort of thing.
-
Ich beantworte gerne
derartige
Fragen.
I like to answer this kind of question.
-
Sie fanden keinen
derartigen
Beweis.
They found no such proof.
-
Warum hat Thomas eine
derartige
Angst?
Why is Tom so scared?
-
Ein
derartiges
Versprechen kann ich nicht geben.
I can't make that kind of promise.
-
Tom konnte ein
derartig
gutes Angebot einfach nicht ablehnen.
Tom just couldn't say no to an offer that good.
مثالها
ترجمهها
ترجمههای derartig آلمانی
-
derartig
- of this kind, such, like this, suchlike
такой
así, tal
de ce genre, tel, de la sorte, pareil
böyle, bu tür, öyle
tal, dessa forma, dessa natureza, deste tipo
di questo tipo, simile, tale, del genere, siffatto, sì tale, tal
astfel, de acest fel
ilyen
taki, takiego, tego rodzaju
τέτοιος
dergelijk, zodanig
takový, tohoto druhu
sådan
sådan
そのような
així, d'aquest tipus, d'aquesta manera, d'aquesta mena, tal
sellainen, tällainen
slik
halako
ovakav, takav
таков
tako, takšen
taký
takav
sličan, takav
подібний, такий
такъв
такі
seperti itu
như thế, như vậy, tương tự
bunday
ऐसा, ऐसी
如此的, 这样的
อย่างนั้น, เช่นนั้น
그런, 그와 같은
belə
ამგვარი, ასეთი
এমন
i tillë, tilla
अशा
त्यस्तै, यस्तै
అలాంటి, అలాంటివి, లాంటిది
tāda, tāds
அத்தகைய, அப்படிப்பட்ட, இந்த மாதிரி
selline
այդպիսի
wekî
כזה
مثل هذا، مِثْلُ هَذَا
چنین
ایسا
derartig in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای derartig- auf eine im Zusammenhang geschilderte Eigenart oder Beschaffenheit hinweisend: so geartet, so beschaffen
معانی مترادفها
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صورتهای صرف و مقایسهای derartig
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت derartig در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه derartig به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه derartig و derartig در دودن بیابید.
مقایسه و تفضیل صفتها derartig
| مثبت | derartig |
|---|---|
| تفضیلی | - |
| برترین | - |
- مثبت: derartig
- تفضیلی: -
- برترین: -
صرف قوی derartig
| مذکر | مونث | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| فاعل | derartiger | derartige | derartiges | derartige |
| مضافالیه | derartigen | derartiger | derartigen | derartiger |
| داتیو | derartigem | derartiger | derartigem | derartigen |
| مفعولی | derartigen | derartige | derartiges | derartige |
- مذکر: derartiger, derartigen, derartigem, derartigen
- مونث: derartige, derartiger, derartiger, derartige
- خنثی: derartiges, derartigen, derartigem, derartiges
- جمع: derartige, derartiger, derartigen, derartige
صرف ضعیف derartig
- مذکر: der derartige, des derartigen, dem derartigen, den derartigen
- مونث: die derartige, der derartigen, der derartigen, die derartige
- خنثی: das derartige, des derartigen, dem derartigen, das derartige
- جمع: die derartigen, der derartigen, den derartigen, die derartigen
صرف مختلط derartig
- مذکر: ein derartiger, eines derartigen, einem derartigen, einen derartigen
- مونث: eine derartige, einer derartigen, einer derartigen, eine derartige
- خنثی: ein derartiges, eines derartigen, einem derartigen, ein derartiges
- جمع: keine derartigen, keiner derartigen, keinen derartigen, keine derartigen