صرف و مقایسه صفت آلمانی atemberaubend

صرف صفت atemberaubend (خیره‌کننده, شگفت‌انگیز) از این اشکال مقایسه atemberaubend,atemberaubender,am atemberaubendsten استفاده می‌کند. پسوندهای مقایسه در حالت تفضیلی و عالی عبارتند از er/sten. صفت atemberaubend هم می‌تواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزاره‌ای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها می‌توانید atemberaubend را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفت‌های آلمانی را نیز. نظرات ☆

مثبت

atemberaubend

تفضیلی

atemberaubender

برترین

am atemberaubendsten

B2 · صفت · مثبت · منظم · قابل مقایسه

atemberaubend

atemberaubend · atemberaubender · am atemberaubendsten

breathtaking, jaw-dropping, stunning

/ˈaːtəm.bəˌraʊ̯.bənt/ · /ˈaːtəm.bəˌraʊ̯.bənt/ · /ˈaːtəm.bəˌraʊ̯.bəndɐ/ · /ˈaːtəm.bəˌraʊ̯.bəntstən/

jemandes Atem zum Stocken bringend; atemraubend, überwältigend, umwerfend, gewaltig, grandios

» Es ist atemberaubend . It's breathtaking.

Werbung ausblenden

صرف قوی atemberaubend بدون حرف تعریف یا ضمیر

مذکر

فاعل	atemberaubender
مضاف‌الیه	atemberaubenden
داتیو	atemberaubendem
مفعولی	atemberaubenden

مونث

فاعل	atemberaubende
مضاف‌الیه	atemberaubender
داتیو	atemberaubender
مفعولی	atemberaubende

خنثی

فاعل	atemberaubendes
مضاف‌الیه	atemberaubenden
داتیو	atemberaubendem
مفعولی	atemberaubendes

جمع

فاعل	atemberaubende
مضاف‌الیه	atemberaubender
داتیو	atemberaubenden
مفعولی	atemberaubende

PDF

صرف ضعیف

صرف ضعیف صفت atemberaubend با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'

مذکر

فاعل	der	atemberaubende
مضاف‌الیه	des	atemberaubenden
داتیو	dem	atemberaubenden
مفعولی	den	atemberaubenden

مونث

فاعل	die	atemberaubende
مضاف‌الیه	der	atemberaubenden
داتیو	der	atemberaubenden
مفعولی	die	atemberaubende

خنثی

فاعل	das	atemberaubende
مضاف‌الیه	des	atemberaubenden
داتیو	dem	atemberaubenden
مفعولی	das	atemberaubende

جمع

فاعل	die	atemberaubenden
مضاف‌الیه	der	atemberaubenden
داتیو	den	atemberaubenden
مفعولی	die	atemberaubenden

صرف مختلط

صرف مختلط صفت atemberaubend با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'

مذکر

فاعل	ein	atemberaubender
مضاف‌الیه	eines	atemberaubenden
داتیو	einem	atemberaubenden
مفعولی	einen	atemberaubenden

مونث

فاعل	eine	atemberaubende
مضاف‌الیه	einer	atemberaubenden
داتیو	einer	atemberaubenden
مفعولی	eine	atemberaubende

خنثی

فاعل	ein	atemberaubendes
مضاف‌الیه	eines	atemberaubenden
داتیو	einem	atemberaubenden
مفعولی	ein	atemberaubendes

جمع

فاعل	keine	atemberaubenden
مضاف‌الیه	keiner	atemberaubenden
داتیو	keinen	atemberaubenden
مفعولی	keine	atemberaubenden

کاربرد گزاره‌ای

استفاده از atemberaubend به عنوان گزاره

مفرد

مذ.	er	ist	atemberaubend
مونث	sie	ist	atemberaubend
خنثی	es	ist	atemberaubend

جمع

sie	sind	atemberaubend

مثال‌ها

جملات نمونه برای atemberaubend

Es ist atemberaubend .
It's breathtaking.
Alice hat atemberaubende Beine.
Alice has stunning legs.
Du siehst heute atemberaubend aus.
You look amazing today.
Tom ist ein ganz atemberaubender Mensch.
Tom is a very amazing person.
Der Blick vom Gipfel des Berges war atemberaubend .
The view from the top of the mountain took my breath away.
Heutzutage vollziehen sich die Veränderungen mit atemberaubender Geschwindigkeit.
Nowadays, changes are happening at breathtaking speed.
Maria sah atemberaubend aus.
Mary looked marvelous.

مثال‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های atemberaubend آلمانی

atemberaubend

breathtaking, jaw-dropping, stunning

захватывающий, потрясающий

asombroso, impresionante

époustouflant, stupéfiant

nefes kesici

deslumbrante, impressionante

mozzafiato, sbalorditivo

impresionant, uluitor

lélegzetelállító

zapierający dech

εντυπωσιακός, καταπληκτικός

adembenemend, verbazingwekkend, verbluffend

ohromující, úžasný

fantastisk, häpnadsväckande

breathtaking, forbløffende

息をのむような, 驚くべき

espectacular, impresionant

henkeäsalpaava, vavahduttava

fantastisk, imponerende, sublim

bihotza gelditzen duen

osupljujući, zapanjujući

задивувачки, запрепастувачки

osupljajoč, osupljiv

ohromujúci, úžasný

osupljujući, zapanjujući

захоплюючий, приголомшливий

задъхващ

захапляльны, захапляючы

menakjubkan

ngạt thở

nafasni to'xtatadigan

श्वास रोक देने वाला

令人屏息的

น่าตื่นตา

숨이 멎게 하는

nəfəs kəsən

საოცარი

শ্বাসরুদ্ধকর

mahnitëse

श्वास रोखणारा

श्वास रोक्ने

శ్వాస నిలిపే

elpu aizraujošs

அற்புதமான

hingetuks võttev

հիասքանչ

nefes kesen

מדהים، מרהיב

مثير للإعجاب، مذهل

خیره‌کننده، شگفت‌انگیز

حیرت انگیز، دنگ کر دینے والا

atemberaubend in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های atemberaubend

jemandes Atem zum Stocken bringend, atemraubend, überwältigend, umwerfend, gewaltig, grandios

معانی مترادف‌ها

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صورت‌های صرف و مقایسه‌ای atemberaubend

خلاصه‌ای از همه حالت‌های صرف و مقایسه صفت atemberaubend در تمام جنس‌ها و حالت‌ها

صرف و مقایسه atemberaubend به صورت جدول‌های صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه می‌شود. این جداول به‌صورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده می‌شوند. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه atemberaubend و atemberaubend در دودن بیابید.

مقایسه و تفضیل صفت‌ها atemberaubend

مثبت	atemberaubend
تفضیلی	atemberaubender
برترین	am atemberaubendsten

مثبت: atemberaubend
تفضیلی: atemberaubender
برترین: am atemberaubendsten

صرف قوی atemberaubend

	مذکر	مونث	خنثی	جمع
فاعل	atemberaubender	atemberaubende	atemberaubendes	atemberaubende
مضاف‌الیه	atemberaubenden	atemberaubender	atemberaubenden	atemberaubender
داتیو	atemberaubendem	atemberaubender	atemberaubendem	atemberaubenden
مفعولی	atemberaubenden	atemberaubende	atemberaubendes	atemberaubende

مذکر: atemberaubender, atemberaubenden, atemberaubendem, atemberaubenden
مونث: atemberaubende, atemberaubender, atemberaubender, atemberaubende
خنثی: atemberaubendes, atemberaubenden, atemberaubendem, atemberaubendes
جمع: atemberaubende, atemberaubender, atemberaubenden, atemberaubende

صرف ضعیف atemberaubend

مذکر: der atemberaubende, des atemberaubenden, dem atemberaubenden, den atemberaubenden
مونث: die atemberaubende, der atemberaubenden, der atemberaubenden, die atemberaubende
خنثی: das atemberaubende, des atemberaubenden, dem atemberaubenden, das atemberaubende
جمع: die atemberaubenden, der atemberaubenden, den atemberaubenden, die atemberaubenden

صرف مختلط atemberaubend

مذکر: ein atemberaubender, eines atemberaubenden, einem atemberaubenden, einen atemberaubenden
مونث: eine atemberaubende, einer atemberaubenden, einer atemberaubenden, eine atemberaubende
خنثی: ein atemberaubendes, eines atemberaubenden, einem atemberaubenden, ein atemberaubendes
جمع: keine atemberaubenden, keiner atemberaubenden, keinen atemberaubenden, keine atemberaubenden