صرف صفت ansässig (مستقر) با استفاده از شکل غیرقابل مقایسه ansässig انجام میشود. این صفت دارای حالتهای تفضیلی و عالی نیست.
صفت ansässig هم میتواند به صورت وابسته پیش از اسم (با یا بدون حرف تعریف، در انواع صرف قوی، ضعیف و مختلط) و هم به صورت گزارهای همراه با فعل به کار رود.در اینجا نه تنها میتوانید ansässig را صرف و مقایسه کنید، بلکه تمام صفتهای آلمانی را نیز.نظرات☆
C1 ·
صفت · مثبت · قابل مقایسه نیست
ansässig
ansässig
·
-
·
-
resident, settled
/ˈanzɛsɪç/
·
/ˈanzɛsɪç/
sich an Ort mit dem Ziel, dort wohnhaft zu bleiben, aufhaltend; wohnend, wohnhaft
» Tom ist schon acht Jahre hier ansässig
. Tom has been residing here for eight years.
صرف ضعیف صفت ansässig با حرف تعریف معین 'der' یا با ضمایری مانند 'dieser' و 'jener'
مذکر
فاعل
der
ansässige
مضافالیه
des
ansässigen
داتیو
dem
ansässigen
مفعولی
den
ansässigen
مونث
فاعل
die
ansässige
مضافالیه
der
ansässigen
داتیو
der
ansässigen
مفعولی
die
ansässige
خنثی
فاعل
das
ansässige
مضافالیه
des
ansässigen
داتیو
dem
ansässigen
مفعولی
das
ansässige
جمع
فاعل
die
ansässigen
مضافالیه
der
ansässigen
داتیو
den
ansässigen
مفعولی
die
ansässigen
صرف مختلط
صرف مختلط صفت ansässig با حرف تعریف نامعین 'ein' یا با ضمایری مانند 'kein' و 'mein'
مذکر
فاعل
ein
ansässiger
مضافالیه
eines
ansässigen
داتیو
einem
ansässigen
مفعولی
einen
ansässigen
مونث
فاعل
eine
ansässige
مضافالیه
einer
ansässigen
داتیو
einer
ansässigen
مفعولی
eine
ansässige
خنثی
فاعل
ein
ansässiges
مضافالیه
eines
ansässigen
داتیو
einem
ansässigen
مفعولی
ein
ansässiges
جمع
فاعل
keine
ansässigen
مضافالیه
keiner
ansässigen
داتیو
keinen
ansässigen
مفعولی
keine
ansässigen
کاربرد گزارهای
استفاده از ansässig به عنوان گزاره
مفرد
مذ.
er
ist
ansässig
مونث
sie
ist
ansässig
خنثی
es
ist
ansässig
جمع
sie
sind
ansässig
مثالها
جملات نمونه برای ansässig
Tom ist schon acht Jahre hier ansässig
. Tom has been residing here for eight years.
Am Montag habe ich ein Vorstellungsgespräch bei einer ansässigen
Firma. On Monday, I have a job interview at a local company.
Der in Wolfsburg ansässige
Automobilkonzern ist eine Weltfirma. The automobile company based in Wolfsburg is a global company.
Der Verein hatte die Schirmherrschaft über beide bei uns ansässigen
syrischen Familien übernommen. The association took over the patronage of both Syrian families residing with us.
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
خلاصهای از همه حالتهای صرف و مقایسه صفت ansässig در تمام جنسها و حالتها
صرف و مقایسه ansässig به صورت جدولهای صرف و مقایسه آنلاین با تمام اشکال قوی، ضعیف و مختلط ارائه میشود. این جداول بهصورت واضح برای مفرد و جمع و در هر چهار حالت (نومیناتیو، گنیتیو، داتیو و آکوزاتیو) نمایش داده میشوند. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه ansässig و ansässig در دودن بیابید.
Tom has been residing here for eight years.
ansässig
местный, проживающий
residente, establecido
résident, domicilié, domiciliée, établi
ikamet eden, yerleşik
residente, estabelecido
residente, residenti, stazionario
rezident, stabil
lakóhely, tartózkodó
mieszkający, osiedlony
κατοικος, μόνιμος
verblijvend, woonachtig
trvalý, usazený
bosatt, hemmahörande
bopæl, bosiddende
定住している, 居住している
establert, resident
asettunut, asuinpaikalla
bosatt, bosted
bizilekua, egoitza
rezidentan, stalno nastanjen
жител, настанет
naseljen, stalno prebivajoč
trvalý pobyt, usídlený
stalno nastanjen
smješten, stalno nastanjen
постійний, проживаючий
жител, местен
жыхар, пастаянны
berdomisili
người cư trú
rezident
निवासी
定居者
ผู้อยู่อาศัย
거주자
rezident
მოსახლე
নিবাসী
banor
निवासी
निवासी
వాసి
iedzīvotājs
வாசி
elanik
բնակիչ
rezident
יושב، מקומי
ساكن، مقيم
مستقر
رہائشی، مقیم