صرف فعل آلمانی zulosen ⟨مجهول حالتی⟩

صرف فعل zulosen (تصادفی) منظم است. صورت‌های پایه ist zugelost، war zugelost و ist zugelost gewesen هستند. فعل کمکی برای zulosen، "haben" است. پیشوند zu- در zulosen جداشدنی است. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل zulosen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای zulosen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید zulosen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben · قابل جداسازی

zu·gelost sein

ist zugelost · war zugelost · ist zugelost gewesen

 ادغام s- و افزودن e- 

انگلیسی allocate randomly, assign randomly

/t͡suˈløːzən/ · /ˈløːstən t͡suː/ · /ˈløːstə t͡suː/ · /t͡suɡəˈløːst/

[Sport] mit Hilfe des Zufalls zu jemandem zuordnen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی zulosen

زمان حال

ich bin zugelost
du bist zugelost
er ist zugelost
wir sind zugelost
ihr seid zugelost
sie sind zugelost

گذشته ناقص

ich war zugelost
du warst zugelost
er war zugelost
wir waren zugelost
ihr wart zugelost
sie waren zugelost

امری

-
sei (du) zugelost
-
seien wir zugelost
seid (ihr) zugelost
seien Sie zugelost

وجه التزامی I

ich sei zugelost
du seiest zugelost
er sei zugelost
wir seien zugelost
ihr seiet zugelost
sie seien zugelost

حالت التبعیض دوم

ich wäre zugelost
du wärest zugelost
er wäre zugelost
wir wären zugelost
ihr wäret zugelost
sie wären zugelost

مصدر

zugelost sein
zugelost zu sein

وجه وصفی

zugelost seiend
zugelost gewesen

وجه خبری

فعل zulosen در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich bin zugelost
du bist zugelost
er ist zugelost
wir sind zugelost
ihr seid zugelost
sie sind zugelost

گذشته ناقص

ich war zugelost
du warst zugelost
er war zugelost
wir waren zugelost
ihr wart zugelost
sie waren zugelost

گذشته کامل

ich bin zugelost gewesen
du bist zugelost gewesen
er ist zugelost gewesen
wir sind zugelost gewesen
ihr seid zugelost gewesen
sie sind zugelost gewesen

گذشتهٔ کامل

ich war zugelost gewesen
du warst zugelost gewesen
er war zugelost gewesen
wir waren zugelost gewesen
ihr wart zugelost gewesen
sie waren zugelost gewesen

زمان آینده I

ich werde zugelost sein
du wirst zugelost sein
er wird zugelost sein
wir werden zugelost sein
ihr werdet zugelost sein
sie werden zugelost sein

آینده کامل

ich werde zugelost gewesen sein
du wirst zugelost gewesen sein
er wird zugelost gewesen sein
wir werden zugelost gewesen sein
ihr werdet zugelost gewesen sein
sie werden zugelost gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل zulosen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich sei zugelost
du seiest zugelost
er sei zugelost
wir seien zugelost
ihr seiet zugelost
sie seien zugelost

حالت التبعیض دوم

ich wäre zugelost
du wärest zugelost
er wäre zugelost
wir wären zugelost
ihr wäret zugelost
sie wären zugelost

گذ. ک. التزامی

ich sei zugelost gewesen
du seiest zugelost gewesen
er sei zugelost gewesen
wir seien zugelost gewesen
ihr seiet zugelost gewesen
sie seien zugelost gewesen

كنج. ماضی بعید

ich wäre zugelost gewesen
du wärest zugelost gewesen
er wäre zugelost gewesen
wir wären zugelost gewesen
ihr wäret zugelost gewesen
sie wären zugelost gewesen

آینده شرطی I

ich werde zugelost sein
du werdest zugelost sein
er werde zugelost sein
wir werden zugelost sein
ihr werdet zugelost sein
sie werden zugelost sein

آینده کامل شرطی

ich werde zugelost gewesen sein
du werdest zugelost gewesen sein
er werde zugelost gewesen sein
wir werden zugelost gewesen sein
ihr werdet zugelost gewesen sein
sie werden zugelost gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde zugelost sein
du würdest zugelost sein
er würde zugelost sein
wir würden zugelost sein
ihr würdet zugelost sein
sie würden zugelost sein

شرطی ماضی بعید

ich würde zugelost gewesen sein
du würdest zugelost gewesen sein
er würde zugelost gewesen sein
wir würden zugelost gewesen sein
ihr würdet zugelost gewesen sein
sie würden zugelost gewesen sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل zulosen


زمان حال

sei (du) zugelost
seien wir zugelost
seid (ihr) zugelost
seien Sie zugelost

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای zulosen


مصدر I


zugelost sein
zugelost zu sein

مصدر دوم


zugelost gewesen sein
zugelost gewesen zu sein

وجه فاعلی


zugelost seiend

وجه دوم فعل


zugelost gewesen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های zulosen آلمانی


آلمانی zulosen
انگلیسی allocate randomly, assign randomly
روسی случайно назначить
اسپانیایی asignar al azar
فرانسوی assortir, attribuer
ترکی rastgele atama
پرتغالی sortear, atribuir aleatoriamente
ایتالیایی abbinare, assegnare
رومانی asocia
مجاری sorsolás
لهستانی przyporządkować losowo
یونانی τυχαία ανάθεση
هلندی toewijzen
چکی přiřadit náhodně
سوئدی slumpar
دانمارکی tilfældig tildeling
ژاپنی ランダムに割り当てる
کاتالان assignar per atzar
فنلاندی arpoa
نروژی tilordne tilfeldig
باسکی ausaz
صربی dodeliti, priključiti
مقدونی случајно
اسلوونیایی dodeliti
اسلواکی priradiť náhodne
بوسنیایی pridružiti slučajno
کرواتی dodijeliti, pripisati
اوکراینی випадкове призначення
بلغاری случайно свързване
بلاروسی выпадкова прызначыць
اندونزیایی menentukan dengan undian
ویتنامی phân bổ bằng rút thăm
ازبکی lotga ko'ra taqsimlash
هندی लॉट लगाकर चयन करना
چینی 抽签分配
تایلندی จัดสรรโดยการจับฉลาก
کره‌ای 추첨으로 배정하다
آذربایجانی lotla təyin etmək
گرجی ლოტით დანიშვნა
بنگالی লট দ্বারা বরাদ্দ করা
آلبانیایی tërheq me short
مراتی लॉट काढून नियुक्त करणे
تلگو లాటతో కేటాయించడం
لتونیایی izlozēt
تامیلی லாட்டால் ஒதுக்குதல்
استونیایی loosiga määrama
ارمنی լոտով նշանակել
کردی lotê belavkirin
عبریלמיין באקראי
عربیتعيين عشوائي
فارسیتصادفی
اردواتفاقی طور پر ملانا

zulosen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های zulosen

  • [Sport] mit Hilfe des Zufalls zu jemandem zuordnen

zulosen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی zulosen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل zulosen


جدول صرف فعل zu·gelost sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل zu·gelost sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (ist zugelost - war zugelost - ist zugelost gewesen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه zulosen و zulosen در دودن بیابید.

صرف zulosen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich bin zugelostwar zugelostsei zugelostwäre zugelost-
du bist zugelostwarst zugelostseiest zugelostwärest zugelostsei zugelost
er ist zugelostwar zugelostsei zugelostwäre zugelost-
wir sind zugelostwaren zugelostseien zugelostwären zugelostseien zugelost
ihr seid zugelostwart zugelostseiet zugelostwäret zugelostseid zugelost
sie sind zugelostwaren zugelostseien zugelostwären zugelostseien zugelost

وجه خبری مجهول حالتی

  • زمان حال: ich bin zugelost, du bist zugelost, er ist zugelost, wir sind zugelost, ihr seid zugelost, sie sind zugelost
  • گذشته ناقص: ich war zugelost, du warst zugelost, er war zugelost, wir waren zugelost, ihr wart zugelost, sie waren zugelost
  • گذشته کامل: ich bin zugelost gewesen, du bist zugelost gewesen, er ist zugelost gewesen, wir sind zugelost gewesen, ihr seid zugelost gewesen, sie sind zugelost gewesen
  • ماضی بعید: ich war zugelost gewesen, du warst zugelost gewesen, er war zugelost gewesen, wir waren zugelost gewesen, ihr wart zugelost gewesen, sie waren zugelost gewesen
  • آینده I: ich werde zugelost sein, du wirst zugelost sein, er wird zugelost sein, wir werden zugelost sein, ihr werdet zugelost sein, sie werden zugelost sein
  • آینده کامل: ich werde zugelost gewesen sein, du wirst zugelost gewesen sein, er wird zugelost gewesen sein, wir werden zugelost gewesen sein, ihr werdet zugelost gewesen sein, sie werden zugelost gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

  • زمان حال: ich sei zugelost, du seiest zugelost, er sei zugelost, wir seien zugelost, ihr seiet zugelost, sie seien zugelost
  • گذشته ناقص: ich wäre zugelost, du wärest zugelost, er wäre zugelost, wir wären zugelost, ihr wäret zugelost, sie wären zugelost
  • گذشته کامل: ich sei zugelost gewesen, du seiest zugelost gewesen, er sei zugelost gewesen, wir seien zugelost gewesen, ihr seiet zugelost gewesen, sie seien zugelost gewesen
  • ماضی بعید: ich wäre zugelost gewesen, du wärest zugelost gewesen, er wäre zugelost gewesen, wir wären zugelost gewesen, ihr wäret zugelost gewesen, sie wären zugelost gewesen
  • آینده I: ich werde zugelost sein, du werdest zugelost sein, er werde zugelost sein, wir werden zugelost sein, ihr werdet zugelost sein, sie werden zugelost sein
  • آینده کامل: ich werde zugelost gewesen sein, du werdest zugelost gewesen sein, er werde zugelost gewesen sein, wir werden zugelost gewesen sein, ihr werdet zugelost gewesen sein, sie werden zugelost gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

  • گذشته ناقص: ich würde zugelost sein, du würdest zugelost sein, er würde zugelost sein, wir würden zugelost sein, ihr würdet zugelost sein, sie würden zugelost sein
  • ماضی بعید: ich würde zugelost gewesen sein, du würdest zugelost gewesen sein, er würde zugelost gewesen sein, wir würden zugelost gewesen sein, ihr würdet zugelost gewesen sein, sie würden zugelost gewesen sein

امری مجهول حالتی

  • زمان حال: sei (du) zugelost, seien wir zugelost, seid (ihr) zugelost, seien Sie zugelost

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

  • مصدر I: zugelost sein, zugelost zu sein
  • مصدر دوم: zugelost gewesen sein, zugelost gewesen zu sein
  • وجه فاعلی: zugelost seiend
  • وجه دوم فعل: zugelost gewesen

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 900815