صرف فعل آلمانی zerflattern ⟨مجهول حالتی⟩

صرف فعل zerflattern (پخش شدن, پراکنده شدن) منظم است. صورت‌های پایه ist zerflattert، war zerflattert و ist zerflattert gewesen هستند. فعل کمکی برای zerflattern، "sein" است. پیشوند zer- در zerflattern جداشدنی نیست. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل zerflattern در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای zerflattern وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید zerflattern را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · sein · جدانشدنی

zerflattert sein

ist zerflattert · war zerflattert · ist zerflattert gewesen

 حذف غیررسمی e- ممکن نیست 

انگلیسی disintegrate, disperse, dissolve, vanish

/tsɛɐ̯ˈflatɐn/ · /tsɛɐ̯ˈflatɐt/ · /tsɛɐ̯ˈflatɐtə/ · /tsɛɐ̯ˈflatɐt/

sich auflösen und verschwinden; sich auflösen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی zerflattern

زمان حال

ich bin zerflattert
du bist zerflattert
er ist zerflattert
wir sind zerflattert
ihr seid zerflattert
sie sind zerflattert

گذشته ناقص

ich war zerflattert
du warst zerflattert
er war zerflattert
wir waren zerflattert
ihr wart zerflattert
sie waren zerflattert

امری

-
sei (du) zerflattert
-
seien wir zerflattert
seid (ihr) zerflattert
seien Sie zerflattert

وجه التزامی I

ich sei zerflattert
du seiest zerflattert
er sei zerflattert
wir seien zerflattert
ihr seiet zerflattert
sie seien zerflattert

حالت التبعیض دوم

ich wäre zerflattert
du wärest zerflattert
er wäre zerflattert
wir wären zerflattert
ihr wäret zerflattert
sie wären zerflattert

مصدر

zerflattert sein
zerflattert zu sein

وجه وصفی

zerflattert seiend
zerflattert gewesen

وجه خبری

فعل zerflattern در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich bin zerflattert
du bist zerflattert
er ist zerflattert
wir sind zerflattert
ihr seid zerflattert
sie sind zerflattert

گذشته ناقص

ich war zerflattert
du warst zerflattert
er war zerflattert
wir waren zerflattert
ihr wart zerflattert
sie waren zerflattert

گذشته کامل

ich bin zerflattert gewesen
du bist zerflattert gewesen
er ist zerflattert gewesen
wir sind zerflattert gewesen
ihr seid zerflattert gewesen
sie sind zerflattert gewesen

گذشتهٔ کامل

ich war zerflattert gewesen
du warst zerflattert gewesen
er war zerflattert gewesen
wir waren zerflattert gewesen
ihr wart zerflattert gewesen
sie waren zerflattert gewesen

زمان آینده I

ich werde zerflattert sein
du wirst zerflattert sein
er wird zerflattert sein
wir werden zerflattert sein
ihr werdet zerflattert sein
sie werden zerflattert sein

آینده کامل

ich werde zerflattert gewesen sein
du wirst zerflattert gewesen sein
er wird zerflattert gewesen sein
wir werden zerflattert gewesen sein
ihr werdet zerflattert gewesen sein
sie werden zerflattert gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل zerflattern در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich sei zerflattert
du seiest zerflattert
er sei zerflattert
wir seien zerflattert
ihr seiet zerflattert
sie seien zerflattert

حالت التبعیض دوم

ich wäre zerflattert
du wärest zerflattert
er wäre zerflattert
wir wären zerflattert
ihr wäret zerflattert
sie wären zerflattert

گذ. ک. التزامی

ich sei zerflattert gewesen
du seiest zerflattert gewesen
er sei zerflattert gewesen
wir seien zerflattert gewesen
ihr seiet zerflattert gewesen
sie seien zerflattert gewesen

كنج. ماضی بعید

ich wäre zerflattert gewesen
du wärest zerflattert gewesen
er wäre zerflattert gewesen
wir wären zerflattert gewesen
ihr wäret zerflattert gewesen
sie wären zerflattert gewesen

آینده شرطی I

ich werde zerflattert sein
du werdest zerflattert sein
er werde zerflattert sein
wir werden zerflattert sein
ihr werdet zerflattert sein
sie werden zerflattert sein

آینده کامل شرطی

ich werde zerflattert gewesen sein
du werdest zerflattert gewesen sein
er werde zerflattert gewesen sein
wir werden zerflattert gewesen sein
ihr werdet zerflattert gewesen sein
sie werden zerflattert gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde zerflattert sein
du würdest zerflattert sein
er würde zerflattert sein
wir würden zerflattert sein
ihr würdet zerflattert sein
sie würden zerflattert sein

شرطی ماضی بعید

ich würde zerflattert gewesen sein
du würdest zerflattert gewesen sein
er würde zerflattert gewesen sein
wir würden zerflattert gewesen sein
ihr würdet zerflattert gewesen sein
sie würden zerflattert gewesen sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل zerflattern


زمان حال

sei (du) zerflattert
seien wir zerflattert
seid (ihr) zerflattert
seien Sie zerflattert

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای zerflattern


مصدر I


zerflattert sein
zerflattert zu sein

مصدر دوم


zerflattert gewesen sein
zerflattert gewesen zu sein

وجه فاعلی


zerflattert seiend

وجه دوم فعل


zerflattert gewesen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های zerflattern آلمانی


آلمانی zerflattern
انگلیسی disintegrate, disperse, dissolve, vanish
روسی исчезать, распадаться
اسپانیایی disolver, desvanecerse, disolverse
فرانسوی disparaître, se dissoudre
ترکی dağılmak, yok olmak
پرتغالی desaparecer, dissolver
ایتالیایی dispersarsi, svanire
رومانی dispare, dispersa
مجاری elolvad, eltűnik
لهستانی rozpływać się, znikać
یونانی διαλύομαι, χάνομαι
هلندی verdwijnen, vervliegen
چکی rozplynout se, zmizet
سوئدی försvinna, lösa upp
دانمارکی forsvinde, opløse
ژاپنی 消える, 解消する
کاتالان desaparèixer, dissoldre
فنلاندی hajoaminen, hajota
نروژی forsvinne, oppløse
باسکی desagertu, disolbatu
صربی nestati, raspasti se
مقدونی исчезнување, растворање
اسلوونیایی izginjati, razpustiti se
اسلواکی rozplynúť sa, zmiznúť
بوسنیایی nestati, raspasti se
کرواتی nestati, raspasti se
اوکراینی зникати, розпадатися
بلغاری изчезване, разпадане
بلاروسی разбівацца, развяжацца
اندونزیایی menghilang, terurai
ویتنامی phân tán, tan biến
ازبکی tarqalmoq, yo'qolmoq
هندی बिखरना, विघटित होना
چینی 消失, 消散
تایلندی สลายไป, เลือนหาย
کره‌ای 사라지다, 흩어지다
آذربایجانی dağılmaq, itmək
گرجی განადგურება, გაქრობა
بنگالی বিখরে যাওয়া, লুপ্ত হওয়া
آلبانیایی shpërndahem, zhdukem
مراتی बिखरून निघणे, विखळणे
نپالی बिख्रिनु, हराउनु
تلگو చెలరేగిపోవు, విలీనం అవు
لتونیایی izgaist, izklīst
تامیلی அழிதல், சிதறி காணாமல் போகுதல்
استونیایی hajuma, kaduma
ارمنی ջնջվել, փոշիանալ
کردی belav bûn, winda bûn
عبریלהיעלם، להתמוסס
عربیانحل، تلاشى
فارسیپخش شدن، پراکنده شدن
اردوبکھرنا، غائب ہونا

zerflattern in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های zerflattern

  • sich auflösen und verschwinden
  • sich auflösen, sich verlieren

zerflattern in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی zerflattern

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل zerflattern


جدول صرف فعل zerflattert sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل zerflattert sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (ist zerflattert - war zerflattert - ist zerflattert gewesen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه zerflattern و zerflattern در دودن بیابید.

صرف zerflattern

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich bin zerflattertwar zerflattertsei zerflattertwäre zerflattert-
du bist zerflattertwarst zerflattertseiest zerflattertwärest zerflattertsei zerflattert
er ist zerflattertwar zerflattertsei zerflattertwäre zerflattert-
wir sind zerflattertwaren zerflattertseien zerflattertwären zerflattertseien zerflattert
ihr seid zerflattertwart zerflattertseiet zerflattertwäret zerflattertseid zerflattert
sie sind zerflattertwaren zerflattertseien zerflattertwären zerflattertseien zerflattert

وجه خبری مجهول حالتی

  • زمان حال: ich bin zerflattert, du bist zerflattert, er ist zerflattert, wir sind zerflattert, ihr seid zerflattert, sie sind zerflattert
  • گذشته ناقص: ich war zerflattert, du warst zerflattert, er war zerflattert, wir waren zerflattert, ihr wart zerflattert, sie waren zerflattert
  • گذشته کامل: ich bin zerflattert gewesen, du bist zerflattert gewesen, er ist zerflattert gewesen, wir sind zerflattert gewesen, ihr seid zerflattert gewesen, sie sind zerflattert gewesen
  • ماضی بعید: ich war zerflattert gewesen, du warst zerflattert gewesen, er war zerflattert gewesen, wir waren zerflattert gewesen, ihr wart zerflattert gewesen, sie waren zerflattert gewesen
  • آینده I: ich werde zerflattert sein, du wirst zerflattert sein, er wird zerflattert sein, wir werden zerflattert sein, ihr werdet zerflattert sein, sie werden zerflattert sein
  • آینده کامل: ich werde zerflattert gewesen sein, du wirst zerflattert gewesen sein, er wird zerflattert gewesen sein, wir werden zerflattert gewesen sein, ihr werdet zerflattert gewesen sein, sie werden zerflattert gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

  • زمان حال: ich sei zerflattert, du seiest zerflattert, er sei zerflattert, wir seien zerflattert, ihr seiet zerflattert, sie seien zerflattert
  • گذشته ناقص: ich wäre zerflattert, du wärest zerflattert, er wäre zerflattert, wir wären zerflattert, ihr wäret zerflattert, sie wären zerflattert
  • گذشته کامل: ich sei zerflattert gewesen, du seiest zerflattert gewesen, er sei zerflattert gewesen, wir seien zerflattert gewesen, ihr seiet zerflattert gewesen, sie seien zerflattert gewesen
  • ماضی بعید: ich wäre zerflattert gewesen, du wärest zerflattert gewesen, er wäre zerflattert gewesen, wir wären zerflattert gewesen, ihr wäret zerflattert gewesen, sie wären zerflattert gewesen
  • آینده I: ich werde zerflattert sein, du werdest zerflattert sein, er werde zerflattert sein, wir werden zerflattert sein, ihr werdet zerflattert sein, sie werden zerflattert sein
  • آینده کامل: ich werde zerflattert gewesen sein, du werdest zerflattert gewesen sein, er werde zerflattert gewesen sein, wir werden zerflattert gewesen sein, ihr werdet zerflattert gewesen sein, sie werden zerflattert gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

  • گذشته ناقص: ich würde zerflattert sein, du würdest zerflattert sein, er würde zerflattert sein, wir würden zerflattert sein, ihr würdet zerflattert sein, sie würden zerflattert sein
  • ماضی بعید: ich würde zerflattert gewesen sein, du würdest zerflattert gewesen sein, er würde zerflattert gewesen sein, wir würden zerflattert gewesen sein, ihr würdet zerflattert gewesen sein, sie würden zerflattert gewesen sein

امری مجهول حالتی

  • زمان حال: sei (du) zerflattert, seien wir zerflattert, seid (ihr) zerflattert, seien Sie zerflattert

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

  • مصدر I: zerflattert sein, zerflattert zu sein
  • مصدر دوم: zerflattert gewesen sein, zerflattert gewesen zu sein
  • وجه فاعلی: zerflattert seiend
  • وجه دوم فعل: zerflattert gewesen

نظرات



ورود