صرف فعل آلمانی mopsen ⟨مجهول حالتی⟩

صرف فعل mopsen (دزدی کردن, عصبانیت) منظم است. صورت‌های پایه ist gemopst، war gemopst و ist gemopst gewesen هستند. فعل کمکی برای mopsen، "haben" است. صرف در مجهول حالتی انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل mopsen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای mopsen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید mopsen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆

منظم · haben

gemopst sein

ist gemopst · war gemopst · ist gemopst gewesen

ادغام s- و افزودن e-

annoy, be bored, cly, half-inch, irritate, pinch, snatch, steal, swipe

/ˈmɔp͡sən/ · /mɔp͡st/ · /mɔp͡stə/ · /ɡəˈmɔp͡st/

etwas von geringem Wert stehlen; sich langweilen; mitgehen lassen, stehlen, stibitzen, klauen

(sich+A, داتیو., مفعول)

» Ich habe mich fürchterlich gemopst . I have been terribly bullied.

Werbung ausblenden

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی mopsen

زمان حال

ich	bin	gemopst
du	bist	gemopst
er	ist	gemopst
wir	sind	gemopst
ihr	seid	gemopst
sie	sind	gemopst

گذشته ناقص

ich	war	gemopst
du	warst	gemopst
er	war	gemopst
wir	waren	gemopst
ihr	wart	gemopst
sie	waren	gemopst

امری

-
sei	(du)	gemopst
-
seien	wir	gemopst
seid	(ihr)	gemopst
seien	Sie	gemopst

وجه التزامی I

ich	sei	gemopst
du	seiest	gemopst
er	sei	gemopst
wir	seien	gemopst
ihr	seiet	gemopst
sie	seien	gemopst

حالت التبعیض دوم

ich	wäre	gemopst
du	wärest	gemopst
er	wäre	gemopst
wir	wären	gemopst
ihr	wäret	gemopst
sie	wären	gemopst

مصدر

gemopst sein

gemopst zu sein

وجه وصفی

gemopst seiend

gemopst gewesen

وجه خبری

فعل mopsen در وجه اخباری مجهول حالتی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود

زمان حال

ich	bin	gemopst
du	bist	gemopst
er	ist	gemopst
wir	sind	gemopst
ihr	seid	gemopst
sie	sind	gemopst

گذشته ناقص

ich	war	gemopst
du	warst	gemopst
er	war	gemopst
wir	waren	gemopst
ihr	wart	gemopst
sie	waren	gemopst

گذشته کامل

ich	bin	gemopst	gewesen
du	bist	gemopst	gewesen
er	ist	gemopst	gewesen
wir	sind	gemopst	gewesen
ihr	seid	gemopst	gewesen
sie	sind	gemopst	gewesen

گذشتهٔ کامل

ich	war	gemopst	gewesen
du	warst	gemopst	gewesen
er	war	gemopst	gewesen
wir	waren	gemopst	gewesen
ihr	wart	gemopst	gewesen
sie	waren	gemopst	gewesen

زمان آینده I

ich	werde	gemopst	sein
du	wirst	gemopst	sein
er	wird	gemopst	sein
wir	werden	gemopst	sein
ihr	werdet	gemopst	sein
sie	werden	gemopst	sein

آینده کامل

ich	werde	gemopst	gewesen	sein
du	wirst	gemopst	gewesen	sein
er	wird	gemopst	gewesen	sein
wir	werden	gemopst	gewesen	sein
ihr	werdet	gemopst	gewesen	sein
sie	werden	gemopst	gewesen	sein

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل mopsen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.

وجه التزامی I

ich	sei	gemopst
du	seiest	gemopst
er	sei	gemopst
wir	seien	gemopst
ihr	seiet	gemopst
sie	seien	gemopst

حالت التبعیض دوم

ich	wäre	gemopst
du	wärest	gemopst
er	wäre	gemopst
wir	wären	gemopst
ihr	wäret	gemopst
sie	wären	gemopst

گذ. ک. التزامی

ich	sei	gemopst	gewesen
du	seiest	gemopst	gewesen
er	sei	gemopst	gewesen
wir	seien	gemopst	gewesen
ihr	seiet	gemopst	gewesen
sie	seien	gemopst	gewesen

كنج. ماضی بعید

ich	wäre	gemopst	gewesen
du	wärest	gemopst	gewesen
er	wäre	gemopst	gewesen
wir	wären	gemopst	gewesen
ihr	wäret	gemopst	gewesen
sie	wären	gemopst	gewesen

آینده شرطی I

ich	werde	gemopst	sein
du	werdest	gemopst	sein
er	werde	gemopst	sein
wir	werden	gemopst	sein
ihr	werdet	gemopst	sein
sie	werden	gemopst	sein

آینده کامل شرطی

ich	werde	gemopst	gewesen	sein
du	werdest	gemopst	gewesen	sein
er	werde	gemopst	gewesen	sein
wir	werden	gemopst	gewesen	sein
ihr	werdet	gemopst	gewesen	sein
sie	werden	gemopst	gewesen	sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.

وجه شرطی II

ich	würde	gemopst	sein
du	würdest	gemopst	sein
er	würde	gemopst	sein
wir	würden	gemopst	sein
ihr	würdet	gemopst	sein
sie	würden	gemopst	sein

شرطی ماضی بعید

ich	würde	gemopst	gewesen	sein
du	würdest	gemopst	gewesen	sein
er	würde	gemopst	gewesen	sein
wir	würden	gemopst	gewesen	sein
ihr	würdet	gemopst	gewesen	sein
sie	würden	gemopst	gewesen	sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول حالتی حال برای فعل mopsen

زمان حال

sei	(du)	gemopst
seien	wir	gemopst
seid	(ihr)	gemopst
seien	Sie	gemopst

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول حالتی برای mopsen

مصدر I

gemopst sein

gemopst zu sein

مصدر دوم

gemopst gewesen sein

gemopst gewesen zu sein

وجه فاعلی

gemopst seiend

وجه دوم فعل

gemopst gewesen

Ich habe mich fürchterlich gemopst .

مثال‌ها

جملات نمونه برای mopsen

Ich habe mich fürchterlich gemopst .
I have been terribly bullied.

نمونه‌ها

ترجمه‌ها

ترجمه‌های mopsen آلمانی

mopsen

annoy, be bored, cly, half-inch, irritate, pinch, snatch, steal

воровать, досаждать, похищать, раздражать, скучать, стащить

aburrirse, hurtar, robar, birlar, enfadarse, mangar

chouraver, cravater, piquer, s'embêter, s'ennuyer, s'énerver, se barber, se fâcher

canı sıkılmak, sinirlenmek, çalıntı, öfkelenmek

entediar-se, furtar, incomodar, irritar, roubar, tirar de

annoiarsi, infastidire, irritare, rubacchiare, rubare, scippare, sgraffignare

fura, plictisesc, se enerva

bosszankodik, lopni, unatkozni

denerwować się, nudzić się, podwędzić, ukraść, zakosić, zwinąć, zwędzić, złościć się

βαριέμαι, εκνευρίζω, κλέβω, σουφρώνω

jatten, gappen, pikken, stelen, zich ergeren, zich gruwelijk vervelen, zich vervelen

krást, nudit se, ukrást, zlobit se

snatta, arga sig, småstjäla, stjäla, vara uttråkad

brokke sig, hugge, kede sig, klage, snuppe

ひったくる, イライラする, 盗む, 退屈する

avorrir-se, enfadar-se, robar

pölliä, tylsistyä, varastaa, ärsyttää

kaste bort tid, kede seg, klage, stjele

aburritu, aspertu, haserretu, lapurtu

dosaditi se, ljutiti se, nervirati se, ukrasti

крадење, раздразнување

naveličiti se, razjeziti se, ukrasti

kradnúť, naštvať, nudiť sa

dosaditi se, ljutiti se, ukrasti

вкрасти, дратуватися, нудьгувати, позичити, сердитися

кражба, отегчавам се, ядосвам се

краўсці, раздражаць, скучаць

bosan, geram, marah, mencuri

bực mình, nhàm chán, trộm, tức giận

jahl chiqmoq, o'g'irlash, zerikmoq

चिढ़ना, चुराना, झुंझलाना, बोर होना

偷窃, 发怒, 无聊, 生气

ขโมย, หงุดหงิด, เบื่อ, โมโห

지루하다, 짜증나다, 화나다, 훔치다

bezmek, oğurlamaq, qəzəblənmək

ბრაზდება, მობეზრება, მოწყენა, ქურდობა

চুরি করা, বিরক্ত হওয়া, বোর হওয়া

acarohem, mërzitem, nervozohem, vjedh

चिडणे, चोरणे, बोर होणे, राग येणे

गुस्सा आउनु, चोरी गर्नु, बोर हुनु

కోపపడటం, చోరీచేయడం

dusmoties, garlaikoties, zagt

கோபப்படுவது, சலிப்படுவது, திருடு

igav olla, varastama, vihastuma

զայրանալ, թալանել, հոգնել

bezar bûn, qejî bûn, çalmak

גניבה، להישעמם، להתעצבן

سرقة شيء ذو قيمة قليلة، يستاء، يملّ

دزدی کردن، عصبانیت، کسل شدن

بور ہونا، غصہ آنا، ناراض ہونا، چوری، چوری کرنا

mopsen in dict.cc

ترجمه‌ها

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.

ورود

همه قهرمانان

معانی

معانی و مترادف‌های mopsen

etwas von geringem Wert stehlen
sich langweilen
sich ärgern
mitgehen lassen, stehlen, stibitzen, klauen, mausen, ergaunern

mopsen in openthesaurus.de

معانی مترادف‌ها

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه

صرف فعل آلمانی mopsen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل mopsen

جدول صرف فعل gemopst sein به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل gemopst sein می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (ist gemopst - war gemopst - ist gemopst gewesen) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه mopsen و mopsen در دودن بیابید.

صرف mopsen

	زمان حال	گذشته ناقص	وجه التمنی اول	وجه التمنی دوم	امری
ich	bin gemopst	war gemopst	sei gemopst	wäre gemopst	-
du	bist gemopst	warst gemopst	seiest gemopst	wärest gemopst	sei gemopst
er	ist gemopst	war gemopst	sei gemopst	wäre gemopst	-
wir	sind gemopst	waren gemopst	seien gemopst	wären gemopst	seien gemopst
ihr	seid gemopst	wart gemopst	seiet gemopst	wäret gemopst	seid gemopst
sie	sind gemopst	waren gemopst	seien gemopst	wären gemopst	seien gemopst

وجه خبری مجهول حالتی

زمان حال: ich bin gemopst, du bist gemopst, er ist gemopst, wir sind gemopst, ihr seid gemopst, sie sind gemopst
گذشته ناقص: ich war gemopst, du warst gemopst, er war gemopst, wir waren gemopst, ihr wart gemopst, sie waren gemopst
گذشته کامل: ich bin gemopst gewesen, du bist gemopst gewesen, er ist gemopst gewesen, wir sind gemopst gewesen, ihr seid gemopst gewesen, sie sind gemopst gewesen
ماضی بعید: ich war gemopst gewesen, du warst gemopst gewesen, er war gemopst gewesen, wir waren gemopst gewesen, ihr wart gemopst gewesen, sie waren gemopst gewesen
آینده I: ich werde gemopst sein, du wirst gemopst sein, er wird gemopst sein, wir werden gemopst sein, ihr werdet gemopst sein, sie werden gemopst sein
آینده کامل: ich werde gemopst gewesen sein, du wirst gemopst gewesen sein, er wird gemopst gewesen sein, wir werden gemopst gewesen sein, ihr werdet gemopst gewesen sein, sie werden gemopst gewesen sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول حالتی

زمان حال: ich sei gemopst, du seiest gemopst, er sei gemopst, wir seien gemopst, ihr seiet gemopst, sie seien gemopst
گذشته ناقص: ich wäre gemopst, du wärest gemopst, er wäre gemopst, wir wären gemopst, ihr wäret gemopst, sie wären gemopst
گذشته کامل: ich sei gemopst gewesen, du seiest gemopst gewesen, er sei gemopst gewesen, wir seien gemopst gewesen, ihr seiet gemopst gewesen, sie seien gemopst gewesen
ماضی بعید: ich wäre gemopst gewesen, du wärest gemopst gewesen, er wäre gemopst gewesen, wir wären gemopst gewesen, ihr wäret gemopst gewesen, sie wären gemopst gewesen
آینده I: ich werde gemopst sein, du werdest gemopst sein, er werde gemopst sein, wir werden gemopst sein, ihr werdet gemopst sein, sie werden gemopst sein
آینده کامل: ich werde gemopst gewesen sein, du werdest gemopst gewesen sein, er werde gemopst gewesen sein, wir werden gemopst gewesen sein, ihr werdet gemopst gewesen sein, sie werden gemopst gewesen sein

وجه شرطی دوم (würde) مجهول حالتی

گذشته ناقص: ich würde gemopst sein, du würdest gemopst sein, er würde gemopst sein, wir würden gemopst sein, ihr würdet gemopst sein, sie würden gemopst sein
ماضی بعید: ich würde gemopst gewesen sein, du würdest gemopst gewesen sein, er würde gemopst gewesen sein, wir würden gemopst gewesen sein, ihr würdet gemopst gewesen sein, sie würden gemopst gewesen sein

امری مجهول حالتی

زمان حال: sei (du) gemopst, seien wir gemopst, seid (ihr) gemopst, seien Sie gemopst

مصدر/وجه وصفی مجهول حالتی

مصدر I: gemopst sein, gemopst zu sein
مصدر دوم: gemopst gewesen sein, gemopst gewesen zu sein
وجه فاعلی: gemopst seiend
وجه دوم فعل: gemopst gewesen