صرف فعل آلمانی leeren ⟨مجهول فرایندی⟩
صرف فعل leeren (خالی کردن, تخلیه کردن) منظم است. صورتهای پایه wird geleert، wurde geleert و ist geleert worden هستند. فعل کمکی برای leeren، "haben" است. صرف در مجهول فرایندی انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل leeren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای leeren وجود دارد. شما فقط نمیتوانید leeren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح A2 است. 1نظر ☆5.0
ویدیو
A2 · منظم · haben
geleert werden 
wird geleert · wurde geleert · ist geleert worden
empty, drain, become empty, clean out, clear, consume, deplete, discharge, drink off, dump, empty out, evacuate, flush, remove, void
/ˈleːʁən/ · /ˈleːʁt/ · /ˈleːʁtə/ · /ɡəˈleːʁt/
den Inhalt verbrauchen oder entfernen; leer werden; ausnehmen, absickern, leer saugen, ausschöpfen
(sich+A, مفعول)
» Wie oft wird der Briefkasten geleert
? How often is the mailbox emptied?
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی leeren
زمان حال
| ich | werde | geleert |
| du | wirst | geleert |
| er | wird | geleert |
| wir | werden | geleert |
| ihr | werdet | geleert |
| sie | werden | geleert |
گذشته ناقص
| ich | wurde | geleert |
| du | wurdest | geleert |
| er | wurde | geleert |
| wir | wurden | geleert |
| ihr | wurdet | geleert |
| sie | wurden | geleert |
امری
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
وجه التزامی I
| ich | werde | geleert |
| du | werdest | geleert |
| er | werde | geleert |
| wir | werden | geleert |
| ihr | werdet | geleert |
| sie | werden | geleert |
حالت التبعیض دوم
| ich | würde | geleert |
| du | würdest | geleert |
| er | würde | geleert |
| wir | würden | geleert |
| ihr | würdet | geleert |
| sie | würden | geleert |
مصدر
| geleert werden |
| geleert zu werden |
وجه وصفی
| geleert werdend |
| geleert worden |
وجه خبری
فعل leeren در وجه اخباری مجهول فرایندی در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | werde | geleert |
| du | wirst | geleert |
| er | wird | geleert |
| wir | werden | geleert |
| ihr | werdet | geleert |
| sie | werden | geleert |
گذشته ناقص
| ich | wurde | geleert |
| du | wurdest | geleert |
| er | wurde | geleert |
| wir | wurden | geleert |
| ihr | wurdet | geleert |
| sie | wurden | geleert |
گذشته کامل
| ich | bin | geleert | worden |
| du | bist | geleert | worden |
| er | ist | geleert | worden |
| wir | sind | geleert | worden |
| ihr | seid | geleert | worden |
| sie | sind | geleert | worden |
گذشتهٔ کامل
| ich | war | geleert | worden |
| du | warst | geleert | worden |
| er | war | geleert | worden |
| wir | waren | geleert | worden |
| ihr | wart | geleert | worden |
| sie | waren | geleert | worden |
زمان آینده I
| ich | werde | geleert | werden |
| du | wirst | geleert | werden |
| er | wird | geleert | werden |
| wir | werden | geleert | werden |
| ihr | werdet | geleert | werden |
| sie | werden | geleert | werden |
آینده کامل
| ich | werde | geleert | worden | sein |
| du | wirst | geleert | worden | sein |
| er | wird | geleert | worden | sein |
| wir | werden | geleert | worden | sein |
| ihr | werdet | geleert | worden | sein |
| sie | werden | geleert | worden | sein |
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل leeren در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | werde | geleert |
| du | werdest | geleert |
| er | werde | geleert |
| wir | werden | geleert |
| ihr | werdet | geleert |
| sie | werden | geleert |
حالت التبعیض دوم
| ich | würde | geleert |
| du | würdest | geleert |
| er | würde | geleert |
| wir | würden | geleert |
| ihr | würdet | geleert |
| sie | würden | geleert |
گذ. ک. التزامی
| ich | sei | geleert | worden |
| du | seiest | geleert | worden |
| er | sei | geleert | worden |
| wir | seien | geleert | worden |
| ihr | seiet | geleert | worden |
| sie | seien | geleert | worden |
كنج. ماضی بعید
| ich | wäre | geleert | worden |
| du | wärest | geleert | worden |
| er | wäre | geleert | worden |
| wir | wären | geleert | worden |
| ihr | wäret | geleert | worden |
| sie | wären | geleert | worden |
آینده شرطی I
| ich | werde | geleert | werden |
| du | werdest | geleert | werden |
| er | werde | geleert | werden |
| wir | werden | geleert | werden |
| ihr | werdet | geleert | werden |
| sie | werden | geleert | werden |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | geleert | worden | sein |
| du | werdest | geleert | worden | sein |
| er | werde | geleert | worden | sein |
| wir | werden | geleert | worden | sein |
| ihr | werdet | geleert | worden | sein |
| sie | werden | geleert | worden | sein |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | geleert | werden |
| du | würdest | geleert | werden |
| er | würde | geleert | werden |
| wir | würden | geleert | werden |
| ihr | würdet | geleert | werden |
| sie | würden | geleert | werden |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | geleert | worden | sein |
| du | würdest | geleert | worden | sein |
| er | würde | geleert | worden | sein |
| wir | würden | geleert | worden | sein |
| ihr | würdet | geleert | worden | sein |
| sie | würden | geleert | worden | sein |
امری
صورتهای صرف در وجه امری مجهول فرایندی حال برای فعل leeren
زمان حال
| - |
| - |
| - |
| - |
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول فرایندی برای leeren
مصدر I
| geleert werden |
| geleert zu werden |
مصدر دوم
| geleert worden sein |
| geleert worden zu sein |
وجه فاعلی
| geleert werdend |
وجه دوم فعل
| geleert worden |
مثالها
جملات نمونه برای leeren
-
Wie oft wird der Briefkasten
geleert
?
How often is the mailbox emptied?
-
Er
leert
das Glas auf einen Zug.
He empties the glass in one go.
-
Krankheit
leert
den Geldbeutel.
Sickness empties the wallet.
-
Er
leerte
sein Glas.
He emptied his glass.
-
Er
leerte
eine Flasche Wein.
He emptied a bottle of wine.
-
Das Foyer hatte sich bereits
geleert
.
The foyer had already emptied.
-
Er
leerte
sein Glas auf einen Zug.
He drained his glass in one gulp.
نمونهها
ترجمهها
ترجمههای leeren آلمانی
-
leeren
- empty, drain, become empty, clean out, clear, consume, deplete, discharge
опорожнять, опустошать, освобождать, выпивать, выпить, допивать, допить, есть
vaciar, apurar, descongestionarse, desocupar, escampar, escurrir, evacuar, quitar
vider, se vider, décharger, se désemplir
boşaltmak, boşalt, devirmek, dikmek, tüketmek
esvaziar, exaurir, limpar, vazar, vazio
svuotare, vuotare, consumare, sfollarsi, svuotarsi
goli, gol, împuți
ürít, kiürít, kiürül
opróżnić, opróżniać, pustoszeć, pusty, wyczyścić, wypróżnić
αδειάζω, εκκενώνω, καταναλώνω, κενώνω
leegmaken, ledigen, leeg, leeg maken, leeglopen, legen, verwijderen
vyprazdňovat, vyprázdnit, vyprazdňovatprázdnit
tömma, avlägsna, tömmas
tømme, tømmes, blive tom, fjerne
空ける, 空にする, 取り除く, 空になる
buidar, esgotar
tyhjentää, poistaa, tyhjentyä, tyhjetä
tømme, fjerne, tømmes
hustu, bete, hustitu
isprazniti, isprati, ukloniti sadržaj, испразнити, празнити
испразни, ослободи
izprazniti, odstraniti, prazniti
vyprázdniť, vypustiť
isprazniti, isprati, ukloniti
isprazniti, prazniti, ukloniti
вивільнити, випорожнитися, порожнити, порожніти, спорожняти, спорожніти, спустошуватися, вивільняти
изпразвам, освобождавам, празен
вымыць, пусты, пустыя
mengosongkan, menjadi kosong
làm trống, trở nên rỗng
bo'sh bo'lib qolmoq, bo'shatmoq
खाली करना, खाली हो जाना
变为空, 清空
กลายเป็นว่างเปล่า, เทออก
비다, 비우다
boşalmaq, boşaltmaq
ცარიელდება, ცარიელება
খালি করা, খালি হওয়া
bëhet bosh, zbraz
रिकामी करणे, रिकामे होणे
खाली पार्नु, खाली हुनु
ఖాళీ అవ్వడం, ఖాళీ చేయడం
iztukšot, iztukšoties
காலி செய்வது, காலியாக ஆகுவது
tühi saama, tühjendada
դատարկել, դատարկվել
bosaltin, qut bûn, vala bûn
לְרַקֵּן، רֵיק، רֵיקָן
أفرغ، إفراغ، تفريغ، خوي، فرغ، فضا، يفرغ
خالی کردن، تخلیه کردن، تهی کردن، خالی شدن
خالی کرنا، خالی ہونا، ختم کرنا
leeren in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای leeren- den Inhalt verbrauchen oder entfernen, ausnehmen, ausschöpfen, austrinken, kippen
- leer werden
- leer machen, leer werden, absickern, leer saugen, versiegen, ausleeren
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی leeren
خلاصهای از همه زمانهای فعل leeren
جدول صرف فعل geleert werden به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل geleert werden میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (wird geleert - wurde geleert - ist geleert worden) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه leeren و leeren در دودن بیابید.
صرف leeren
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde geleert | wurde geleert | werde geleert | würde geleert | - |
| du | wirst geleert | wurdest geleert | werdest geleert | würdest geleert | - |
| er | wird geleert | wurde geleert | werde geleert | würde geleert | - |
| wir | werden geleert | wurden geleert | werden geleert | würden geleert | - |
| ihr | werdet geleert | wurdet geleert | werdet geleert | würdet geleert | - |
| sie | werden geleert | wurden geleert | werden geleert | würden geleert | - |
وجه خبری مجهول فرایندی
- زمان حال: ich werde geleert, du wirst geleert, er wird geleert, wir werden geleert, ihr werdet geleert, sie werden geleert
- گذشته ناقص: ich wurde geleert, du wurdest geleert, er wurde geleert, wir wurden geleert, ihr wurdet geleert, sie wurden geleert
- گذشته کامل: ich bin geleert worden, du bist geleert worden, er ist geleert worden, wir sind geleert worden, ihr seid geleert worden, sie sind geleert worden
- ماضی بعید: ich war geleert worden, du warst geleert worden, er war geleert worden, wir waren geleert worden, ihr wart geleert worden, sie waren geleert worden
- آینده I: ich werde geleert werden, du wirst geleert werden, er wird geleert werden, wir werden geleert werden, ihr werdet geleert werden, sie werden geleert werden
- آینده کامل: ich werde geleert worden sein, du wirst geleert worden sein, er wird geleert worden sein, wir werden geleert worden sein, ihr werdet geleert worden sein, sie werden geleert worden sein
وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول فرایندی
- زمان حال: ich werde geleert, du werdest geleert, er werde geleert, wir werden geleert, ihr werdet geleert, sie werden geleert
- گذشته ناقص: ich würde geleert, du würdest geleert, er würde geleert, wir würden geleert, ihr würdet geleert, sie würden geleert
- گذشته کامل: ich sei geleert worden, du seiest geleert worden, er sei geleert worden, wir seien geleert worden, ihr seiet geleert worden, sie seien geleert worden
- ماضی بعید: ich wäre geleert worden, du wärest geleert worden, er wäre geleert worden, wir wären geleert worden, ihr wäret geleert worden, sie wären geleert worden
- آینده I: ich werde geleert werden, du werdest geleert werden, er werde geleert werden, wir werden geleert werden, ihr werdet geleert werden, sie werden geleert werden
- آینده کامل: ich werde geleert worden sein, du werdest geleert worden sein, er werde geleert worden sein, wir werden geleert worden sein, ihr werdet geleert worden sein, sie werden geleert worden sein
وجه شرطی دوم (würde) مجهول فرایندی
- گذشته ناقص: ich würde geleert werden, du würdest geleert werden, er würde geleert werden, wir würden geleert werden, ihr würdet geleert werden, sie würden geleert werden
- ماضی بعید: ich würde geleert worden sein, du würdest geleert worden sein, er würde geleert worden sein, wir würden geleert worden sein, ihr würdet geleert worden sein, sie würden geleert worden sein
امری مجهول فرایندی
- زمان حال: -, -, -, -
مصدر/وجه وصفی مجهول فرایندی
- مصدر I: geleert werden, geleert zu werden
- مصدر دوم: geleert worden sein, geleert worden zu sein
- وجه فاعلی: geleert werdend
- وجه دوم فعل: geleert worden
نظرات
2018/02 ·
پاسخ دادن
★★★★★Raghu میگوید: Excellent