صرف فعل آلمانی beangaben ⟨مجهول فرایندی⟩

صرف فعل beangaben (پرداخت اولیه) منظم است. صورت‌های پایه wird beangabt، wurde beangabt و ist beangabt worden هستند. فعل کمکی برای beangaben، "haben" است. پیشوند bean- در beangaben جداشدنی نیست. صرف در مجهول فرایندی انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل beangaben در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای beangaben وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید beangaben را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben · جدانشدنی

beangabt werden

wird beangabt · wurde beangabt · ist beangabt worden

انگلیسی installment, pay

/bəˈaŋɡaːbən/ · /bəˈaŋɡaːpt/ · /bəˈaŋɡaːptə/ · /bəˈaŋɡaːpt/

[Fachsprache] den ersten Teilbetrag eines Kaufpreises zahlen; anzahlen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی beangaben

زمان حال

ich werde beangabt
du wirst beangabt
er wird beangabt
wir werden beangabt
ihr werdet beangabt
sie werden beangabt

گذشته ناقص

ich wurde beangabt
du wurdest beangabt
er wurde beangabt
wir wurden beangabt
ihr wurdet beangabt
sie wurden beangabt

امری

-
-
-
-
-
-

وجه التزامی I

ich werde beangabt
du werdest beangabt
er werde beangabt
wir werden beangabt
ihr werdet beangabt
sie werden beangabt

حالت التبعیض دوم

ich würde beangabt
du würdest beangabt
er würde beangabt
wir würden beangabt
ihr würdet beangabt
sie würden beangabt

مصدر

beangabt werden
beangabt zu werden

وجه وصفی

beangabt werdend
beangabt worden

وجه خبری

فعل beangaben در وجه اخباری مجهول فرایندی در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich werde beangabt
du wirst beangabt
er wird beangabt
wir werden beangabt
ihr werdet beangabt
sie werden beangabt

گذشته ناقص

ich wurde beangabt
du wurdest beangabt
er wurde beangabt
wir wurden beangabt
ihr wurdet beangabt
sie wurden beangabt

گذشته کامل

ich bin beangabt worden
du bist beangabt worden
er ist beangabt worden
wir sind beangabt worden
ihr seid beangabt worden
sie sind beangabt worden

گذشتهٔ کامل

ich war beangabt worden
du warst beangabt worden
er war beangabt worden
wir waren beangabt worden
ihr wart beangabt worden
sie waren beangabt worden

زمان آینده I

ich werde beangabt werden
du wirst beangabt werden
er wird beangabt werden
wir werden beangabt werden
ihr werdet beangabt werden
sie werden beangabt werden

آینده کامل

ich werde beangabt worden sein
du wirst beangabt worden sein
er wird beangabt worden sein
wir werden beangabt worden sein
ihr werdet beangabt worden sein
sie werden beangabt worden sein

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل beangaben در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich werde beangabt
du werdest beangabt
er werde beangabt
wir werden beangabt
ihr werdet beangabt
sie werden beangabt

حالت التبعیض دوم

ich würde beangabt
du würdest beangabt
er würde beangabt
wir würden beangabt
ihr würdet beangabt
sie würden beangabt

گذ. ک. التزامی

ich sei beangabt worden
du seiest beangabt worden
er sei beangabt worden
wir seien beangabt worden
ihr seiet beangabt worden
sie seien beangabt worden

كنج. ماضی بعید

ich wäre beangabt worden
du wärest beangabt worden
er wäre beangabt worden
wir wären beangabt worden
ihr wäret beangabt worden
sie wären beangabt worden

آینده شرطی I

ich werde beangabt werden
du werdest beangabt werden
er werde beangabt werden
wir werden beangabt werden
ihr werdet beangabt werden
sie werden beangabt werden

آینده کامل شرطی

ich werde beangabt worden sein
du werdest beangabt worden sein
er werde beangabt worden sein
wir werden beangabt worden sein
ihr werdet beangabt worden sein
sie werden beangabt worden sein

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde beangabt werden
du würdest beangabt werden
er würde beangabt werden
wir würden beangabt werden
ihr würdet beangabt werden
sie würden beangabt werden

شرطی ماضی بعید

ich würde beangabt worden sein
du würdest beangabt worden sein
er würde beangabt worden sein
wir würden beangabt worden sein
ihr würdet beangabt worden sein
sie würden beangabt worden sein

امری

صورت‌های صرف در وجه امری مجهول فرایندی حال برای فعل beangaben


زمان حال

-
-
-
-

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در مجهول فرایندی برای beangaben


مصدر I


beangabt werden
beangabt zu werden

مصدر دوم


beangabt worden sein
beangabt worden zu sein

وجه فاعلی


beangabt werdend

وجه دوم فعل


beangabt worden

ترجمه‌ها

ترجمه‌های beangaben آلمانی


آلمانی beangaben
انگلیسی installment, pay
روسی первый взнос
اسپانیایی pago inicial, primer pago
فرانسوی acompte, versement
ترکی ilk taksit, peşinat
پرتغالی entrada, pagamento inicial
ایتالیایی acconto
رومانی plata inițială
مجاری előleg
لهستانی pierwsza rata, zaliczka
یونانی προκαταβολή
هلندی aanbetaling
چکی první splátka, záloha
سوئدی delbetalning
دانمارکی forudbetaling
ژاپنی 頭金
کاتالان pagament inicial
فنلاندی ennakkomaksu, osamaksu
نروژی forskuddsbetaling
باسکی lehenengo zatia ordaindu
صربی prva rata
مقدونی прва рата
اسلوونیایی prvi obrok
اسلواکی prvá splátka, záloha
بوسنیایی prva rata
کرواتی prva rata
اوکراینی перший платіж
بلغاری плащане
بلاروسی аплата першай часткі
اندونزیایی membayar cicilan pertama
ویتنامی trả khoản đầu tiên
ازبکی birinchi to'lovni to'lamoq
هندی पहली किश्त चुकाना
چینی 支付第一期款
تایلندی ชำระงวดแรก
کره‌ای 첫 할부금 내다
آذربایجانی ilk ödənişi ödəmək
گرجی პირველი ნაწილი გადაიხადე
بنگالی প্রথম কিস্তি দেওয়া
آلبانیایی pagoj këstin e parë
مراتی पहिली किश्त भरणे
نپالی पहिलो किस्ता तिर्नु
تلگو మొదటి విడి మొత్తాన్ని చెల్లించు
لتونیایی samaksāt pirmo iemaksu
تامیلی முதல் கட்டணம் செலுத்து
استونیایی esimese osamaksu maksma
ارمنی առաջին վճար կատարել
کردی yekemîn parêz kirin
عبریתשלום ראשון
عربیدفعة أولى
فارسیپرداخت اولیه
اردوپہلا قسط

beangaben in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های beangaben

  • [Fachsprache] den ersten Teilbetrag eines Kaufpreises zahlen, anzahlen

beangaben in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی beangaben

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل beangaben


جدول صرف فعل beangabt werden به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل beangabt werden می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (wird beangabt - wurde beangabt - ist beangabt worden) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه beangaben و beangaben در دودن بیابید.

صرف beangaben

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich werde beangabtwurde beangabtwerde beangabtwürde beangabt-
du wirst beangabtwurdest beangabtwerdest beangabtwürdest beangabt-
er wird beangabtwurde beangabtwerde beangabtwürde beangabt-
wir werden beangabtwurden beangabtwerden beangabtwürden beangabt-
ihr werdet beangabtwurdet beangabtwerdet beangabtwürdet beangabt-
sie werden beangabtwurden beangabtwerden beangabtwürden beangabt-

وجه خبری مجهول فرایندی

  • زمان حال: ich werde beangabt, du wirst beangabt, er wird beangabt, wir werden beangabt, ihr werdet beangabt, sie werden beangabt
  • گذشته ناقص: ich wurde beangabt, du wurdest beangabt, er wurde beangabt, wir wurden beangabt, ihr wurdet beangabt, sie wurden beangabt
  • گذشته کامل: ich bin beangabt worden, du bist beangabt worden, er ist beangabt worden, wir sind beangabt worden, ihr seid beangabt worden, sie sind beangabt worden
  • ماضی بعید: ich war beangabt worden, du warst beangabt worden, er war beangabt worden, wir waren beangabt worden, ihr wart beangabt worden, sie waren beangabt worden
  • آینده I: ich werde beangabt werden, du wirst beangabt werden, er wird beangabt werden, wir werden beangabt werden, ihr werdet beangabt werden, sie werden beangabt werden
  • آینده کامل: ich werde beangabt worden sein, du wirst beangabt worden sein, er wird beangabt worden sein, wir werden beangabt worden sein, ihr werdet beangabt worden sein, sie werden beangabt worden sein

وجه التمنی (سبژونکتیو) مجهول فرایندی

  • زمان حال: ich werde beangabt, du werdest beangabt, er werde beangabt, wir werden beangabt, ihr werdet beangabt, sie werden beangabt
  • گذشته ناقص: ich würde beangabt, du würdest beangabt, er würde beangabt, wir würden beangabt, ihr würdet beangabt, sie würden beangabt
  • گذشته کامل: ich sei beangabt worden, du seiest beangabt worden, er sei beangabt worden, wir seien beangabt worden, ihr seiet beangabt worden, sie seien beangabt worden
  • ماضی بعید: ich wäre beangabt worden, du wärest beangabt worden, er wäre beangabt worden, wir wären beangabt worden, ihr wäret beangabt worden, sie wären beangabt worden
  • آینده I: ich werde beangabt werden, du werdest beangabt werden, er werde beangabt werden, wir werden beangabt werden, ihr werdet beangabt werden, sie werden beangabt werden
  • آینده کامل: ich werde beangabt worden sein, du werdest beangabt worden sein, er werde beangabt worden sein, wir werden beangabt worden sein, ihr werdet beangabt worden sein, sie werden beangabt worden sein

وجه شرطی دوم (würde) مجهول فرایندی

  • گذشته ناقص: ich würde beangabt werden, du würdest beangabt werden, er würde beangabt werden, wir würden beangabt werden, ihr würdet beangabt werden, sie würden beangabt werden
  • ماضی بعید: ich würde beangabt worden sein, du würdest beangabt worden sein, er würde beangabt worden sein, wir würden beangabt worden sein, ihr würdet beangabt worden sein, sie würden beangabt worden sein

امری مجهول فرایندی

  • زمان حال: -, -, -, -

مصدر/وجه وصفی مجهول فرایندی

  • مصدر I: beangabt werden, beangabt zu werden
  • مصدر دوم: beangabt worden sein, beangabt worden zu sein
  • وجه فاعلی: beangabt werdend
  • وجه دوم فعل: beangabt worden

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 714575