صرف فعل آلمانی voltieren

صرف فعل voltieren (چرخش) منظم است. صورت‌های پایه voltiert، voltierte و hat voltiert هستند. فعل کمکی برای voltieren، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل voltieren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای voltieren وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید voltieren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben

voltieren

voltiert · voltierte · hat voltiert

انگلیسی dodge, swerve

/fɔlˈtiːʁən/ · /fɔlˈtiːʁt/ · /fɔlˈtiːʁtə/ · /fɔlˈtiːʁt/

in einer Wendung ausweichen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی voltieren

زمان حال

ich voltier(e)⁵
du voltierst
er voltiert
wir voltieren
ihr voltiert
sie voltieren

گذشته ناقص

ich voltierte
du voltiertest
er voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie voltierten

امری

-
voltier(e)⁵ (du)
-
voltieren wir
voltiert (ihr)
voltieren Sie

وجه التزامی I

ich voltiere
du voltierest
er voltiere
wir voltieren
ihr voltieret
sie voltieren

حالت التبعیض دوم

ich voltierte
du voltiertest
er voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie voltierten

مصدر

voltieren
zu voltieren

وجه وصفی

voltierend
voltiert

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل voltieren در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich voltier(e)⁵
du voltierst
er voltiert
wir voltieren
ihr voltiert
sie voltieren

گذشته ناقص

ich voltierte
du voltiertest
er voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie voltierten

گذشته کامل

ich habe voltiert
du hast voltiert
er hat voltiert
wir haben voltiert
ihr habt voltiert
sie haben voltiert

گذشتهٔ کامل

ich hatte voltiert
du hattest voltiert
er hatte voltiert
wir hatten voltiert
ihr hattet voltiert
sie hatten voltiert

زمان آینده I

ich werde voltieren
du wirst voltieren
er wird voltieren
wir werden voltieren
ihr werdet voltieren
sie werden voltieren

آینده کامل

ich werde voltiert haben
du wirst voltiert haben
er wird voltiert haben
wir werden voltiert haben
ihr werdet voltiert haben
sie werden voltiert haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل voltieren در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich voltiere
du voltierest
er voltiere
wir voltieren
ihr voltieret
sie voltieren

حالت التبعیض دوم

ich voltierte
du voltiertest
er voltierte
wir voltierten
ihr voltiertet
sie voltierten

گذ. ک. التزامی

ich habe voltiert
du habest voltiert
er habe voltiert
wir haben voltiert
ihr habet voltiert
sie haben voltiert

كنج. ماضی بعید

ich hätte voltiert
du hättest voltiert
er hätte voltiert
wir hätten voltiert
ihr hättet voltiert
sie hätten voltiert

آینده شرطی I

ich werde voltieren
du werdest voltieren
er werde voltieren
wir werden voltieren
ihr werdet voltieren
sie werden voltieren

آینده کامل شرطی

ich werde voltiert haben
du werdest voltiert haben
er werde voltiert haben
wir werden voltiert haben
ihr werdet voltiert haben
sie werden voltiert haben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde voltieren
du würdest voltieren
er würde voltieren
wir würden voltieren
ihr würdet voltieren
sie würden voltieren

شرطی ماضی بعید

ich würde voltiert haben
du würdest voltiert haben
er würde voltiert haben
wir würden voltiert haben
ihr würdet voltiert haben
sie würden voltiert haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل voltieren


زمان حال

voltier(e)⁵ (du)
voltieren wir
voltiert (ihr)
voltieren Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای voltieren


مصدر I


voltieren
zu voltieren

مصدر دوم


voltiert haben
voltiert zu haben

وجه فاعلی


voltierend

وجه دوم فعل


voltiert

ترجمه‌ها

ترجمه‌های voltieren آلمانی


آلمانی voltieren
انگلیسی dodge, swerve
روسی уклоняться
اسپانیایی esquivar, evitar
فرانسوی détourner, esquiver
ترکی dönmek, kaçınmak
پرتغالی desviar, evitar
ایتالیایی schivare
رومانی evita, ocolire
مجاری kikerül
لهستانی unikać
یونانی παρακάμπτω
هلندی uitwijken
چکی uhnout
سوئدی svänga, undvika
دانمارکی vige
ژاپنی 回避する
کاتالان esquivar, evitar
فنلاندی väistää
نروژی unndvike, vike
باسکی bihurgunean saihestea
صربی izbeći, okrenuti se
مقدونی завртување, избегнување
اسلوونیایی izogniti se
اسلواکی uhnúť
بوسنیایی izmaknuti se
کرواتی izmaknuti se
اوکراینی змінювати напрямок, ухилятися
بلغاری избягвам, отклонявам
بلاروسی адхіляцца
اندونزیایی mengelak, menghindar
ویتنامی , tránh
ازبکی chetlab o‘tmoq
هندی चकमा देना
چینی 闪身, 闪避
تایلندی หลบ, เฉ
کره‌ای 비켜나다, 피하다
آذربایجانی yayınmaq, çəkinmək
گرجی აცილება, გადახვევა
بنگالی এড়ানো, ফাঁকি দেওয়া
آلبانیایی përvidhem, shmangem
مراتی चकवा देणे
نپالی टार्नु, पन्छिनु
تلگو తప్పించుకోవు
لتونیایی izvairīties
تامیلی தவிர்த்தல், விலகுதல்
استونیایی põiklema
ارمنی խուսափել
کردی dûrî girtin
عبریלהתחמק
عربیتجنب، مراوغة
فارسیچرخش
اردوموڑنا، چالاکی سے بچنا

voltieren in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های voltieren

  • in einer Wendung ausweichen

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی voltieren

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل voltieren


جدول صرف فعل voltieren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل voltieren می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (voltiert - voltierte - hat voltiert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه voltieren و voltieren در دودن بیابید.

صرف voltieren

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich voltier(e)voltiertevoltierevoltierte-
du voltierstvoltiertestvoltierestvoltiertestvoltier(e)
er voltiertvoltiertevoltierevoltierte-
wir voltierenvoltiertenvoltierenvoltiertenvoltieren
ihr voltiertvoltiertetvoltieretvoltiertetvoltiert
sie voltierenvoltiertenvoltierenvoltiertenvoltieren

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich voltier(e), du voltierst, er voltiert, wir voltieren, ihr voltiert, sie voltieren
  • گذشته ناقص: ich voltierte, du voltiertest, er voltierte, wir voltierten, ihr voltiertet, sie voltierten
  • گذشته کامل: ich habe voltiert, du hast voltiert, er hat voltiert, wir haben voltiert, ihr habt voltiert, sie haben voltiert
  • ماضی بعید: ich hatte voltiert, du hattest voltiert, er hatte voltiert, wir hatten voltiert, ihr hattet voltiert, sie hatten voltiert
  • آینده I: ich werde voltieren, du wirst voltieren, er wird voltieren, wir werden voltieren, ihr werdet voltieren, sie werden voltieren
  • آینده کامل: ich werde voltiert haben, du wirst voltiert haben, er wird voltiert haben, wir werden voltiert haben, ihr werdet voltiert haben, sie werden voltiert haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich voltiere, du voltierest, er voltiere, wir voltieren, ihr voltieret, sie voltieren
  • گذشته ناقص: ich voltierte, du voltiertest, er voltierte, wir voltierten, ihr voltiertet, sie voltierten
  • گذشته کامل: ich habe voltiert, du habest voltiert, er habe voltiert, wir haben voltiert, ihr habet voltiert, sie haben voltiert
  • ماضی بعید: ich hätte voltiert, du hättest voltiert, er hätte voltiert, wir hätten voltiert, ihr hättet voltiert, sie hätten voltiert
  • آینده I: ich werde voltieren, du werdest voltieren, er werde voltieren, wir werden voltieren, ihr werdet voltieren, sie werden voltieren
  • آینده کامل: ich werde voltiert haben, du werdest voltiert haben, er werde voltiert haben, wir werden voltiert haben, ihr werdet voltiert haben, sie werden voltiert haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde voltieren, du würdest voltieren, er würde voltieren, wir würden voltieren, ihr würdet voltieren, sie würden voltieren
  • ماضی بعید: ich würde voltiert haben, du würdest voltiert haben, er würde voltiert haben, wir würden voltiert haben, ihr würdet voltiert haben, sie würden voltiert haben

امری معلوم

  • زمان حال: voltier(e) (du), voltieren wir, voltiert (ihr), voltieren Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: voltieren, zu voltieren
  • مصدر دوم: voltiert haben, voltiert zu haben
  • وجه فاعلی: voltierend
  • وجه دوم فعل: voltiert

نظرات



ورود