صرف فعل آلمانی scannen

صرف فعل scannen (اسکن کردن, دوران) منظم است. صورت‌های پایه scannt، scannte و hat gescannt هستند. فعل کمکی برای scannen، "haben" است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله اصلی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل scannen در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای scannen وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید scannen را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح B1 است. نظرات

ویدیو 

B1 · منظم · haben

scannen

scannt · scannte · hat gescannt

انگلیسی scan, court, digitize, skim, woo

/ˈskanən/ · /ˈskant/ · /ˈskantə/ · /ɡəˈskant/

[…, Computer] Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren; elektronisch abtasten; einlesen, ablesen, abtasten

(مفعول)

» Das Gerät kann scannen und kopieren. انگلیسی The device can scan and copy.

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی scannen

زمان حال

ich scann(e)⁵
du scannst
er scannt
wir scannen
ihr scannt
sie scannen

گذشته ناقص

ich scannte
du scanntest
er scannte
wir scannten
ihr scanntet
sie scannten

امری

-
scann(e)⁵ (du)
-
scannen wir
scannt (ihr)
scannen Sie

وجه التزامی I

ich scanne
du scannest
er scanne
wir scannen
ihr scannet
sie scannen

حالت التبعیض دوم

ich scannte
du scanntest
er scannte
wir scannten
ihr scanntet
sie scannten

مصدر

scannen
zu scannen

وجه وصفی

scannend
gescannt

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل scannen در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

ich scann(e)⁵
du scannst
er scannt
wir scannen
ihr scannt
sie scannen

گذشته ناقص

ich scannte
du scanntest
er scannte
wir scannten
ihr scanntet
sie scannten

گذشته کامل

ich habe gescannt
du hast gescannt
er hat gescannt
wir haben gescannt
ihr habt gescannt
sie haben gescannt

گذشتهٔ کامل

ich hatte gescannt
du hattest gescannt
er hatte gescannt
wir hatten gescannt
ihr hattet gescannt
sie hatten gescannt

زمان آینده I

ich werde scannen
du wirst scannen
er wird scannen
wir werden scannen
ihr werdet scannen
sie werden scannen

آینده کامل

ich werde gescannt haben
du wirst gescannt haben
er wird gescannt haben
wir werden gescannt haben
ihr werdet gescannt haben
sie werden gescannt haben

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل scannen در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

ich scanne
du scannest
er scanne
wir scannen
ihr scannet
sie scannen

حالت التبعیض دوم

ich scannte
du scanntest
er scannte
wir scannten
ihr scanntet
sie scannten

گذ. ک. التزامی

ich habe gescannt
du habest gescannt
er habe gescannt
wir haben gescannt
ihr habet gescannt
sie haben gescannt

كنج. ماضی بعید

ich hätte gescannt
du hättest gescannt
er hätte gescannt
wir hätten gescannt
ihr hättet gescannt
sie hätten gescannt

آینده شرطی I

ich werde scannen
du werdest scannen
er werde scannen
wir werden scannen
ihr werdet scannen
sie werden scannen

آینده کامل شرطی

ich werde gescannt haben
du werdest gescannt haben
er werde gescannt haben
wir werden gescannt haben
ihr werdet gescannt haben
sie werden gescannt haben

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

ich würde scannen
du würdest scannen
er würde scannen
wir würden scannen
ihr würdet scannen
sie würden scannen

شرطی ماضی بعید

ich würde gescannt haben
du würdest gescannt haben
er würde gescannt haben
wir würden gescannt haben
ihr würdet gescannt haben
sie würden gescannt haben

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل scannen


زمان حال

scann(e)⁵ (du)
scannen wir
scannt (ihr)
scannen Sie

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای scannen


مصدر I


scannen
zu scannen

مصدر دوم


gescannt haben
gescannt zu haben

وجه فاعلی


scannend

وجه دوم فعل


gescannt

  • Das Gerät kann scannen und kopieren. 
  • Ich habe es auch gescannt und als Hintergrundbild eingerichtet. 
  • Bei Willys kann man an einer Extrakasse seine Einkäufe selber scannen . 

مثال‌ها

جملات نمونه برای scannen


  • Das Gerät kann scannen und kopieren. 
    انگلیسی The device can scan and copy.
  • Ich habe es auch gescannt und als Hintergrundbild eingerichtet. 
    انگلیسی I have also scanned it and set it as a background image.
  • Bei Willys kann man an einer Extrakasse seine Einkäufe selber scannen . 
    انگلیسی At Willys, you can scan your purchases yourself at an extra checkout.

نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های scannen آلمانی


آلمانی scannen
انگلیسی scan, court, digitize, skim, woo
روسی сканировать, бегло просматривать, отсканировать, пробежать, просканировать, сканирование, ухаживать
اسپانیایی escanear, coquetear, digitalizar, leer, revisar, seducir
فرانسوی numériser, scanner, courir après, flirter, scannériser, survoler
ترکی taramak, tarama, başka birine ilgi göstermek, dijitalleştirmek, flört etmek, göz atmak, tarayıcıdan geçirmek, Elektronik tarama
پرتغالی escanear, digitalizar, analisar rapidamente, cortejar, namorar, scanear
ایتالیایی scansionare, acquisire, corteggiare, digitalizzare, passare allo scanner, scannerare, scannerizzare, scorrere
رومانی scanare, citi în fugă, curte, digitaliza
مجاری szkennel, beolvasás, digitalizálni, szkennelés, udvarolni, átfut
لهستانی skanować, czytać kod, digitalizować, przeglądać, ubiegać się o kogoś, zczytać kod, zeskanować
یونانی σάρωση, περίληψη, σαρώνω, σκανάρω
هلندی scannen, digitaliseren, een scan maken, overvliegen, verleiden, versieren
چکی skanovat, digitalizovat, dvořit se, prohlížet, skenovat
سوئدی skanna, digitalisera, läsa in, uppvakta, överskåda
دانمارکی scanne, opføre sig romantisk, skimme
ژاپنی スキャンする, ざっと見る, アプローチする, スキャン, デジタル化する, 求愛する
کاتالان escanejar, cortjar, digitalitzar, escannejar, llegir per sobre, repassar
فنلاندی skannata, kosiskeleminen, silmäillä, skannaaminen
نروژی skanne, digitalisere, gjennomgå, scanne, sjekke opp
باسکی eskaneatu, esku hartu, gainetik pasa, irabazi, irakurri
صربی skenirati, digitalizovati, preleteti, udvarati se, pregledati
مقدونی скенирање, заводење, прелистување
اسلوونیایی skenirati, digitalizirati, osvajati, preleteti
اسلواکی skanovať, digitalizovať, dvorenie, preletieť, skontrolovať
بوسنیایی skenirati, digitalizovati, preletjeti, udvarati se
کرواتی skenirati, digitalizirati, preletjeti, udvarati se
اوکراینی сканувати, залицятися, цифрувати
بلغاری сканирам, дигитализиране, преглеждам, свързвам се, сканиране, ухажвам
بلاروسی сканаваць, звабіць
اندونزیایی memindai, membaca sekilas, membujuk, mendigitalisasi, merayu
ویتنامی quét, số hóa, tán tỉnh, ve vãn, đọc lướt
ازبکی skan qilish, ko'nglini olish, maftun etmoq, raqamlashtirish, tez o'qish
هندی स्कैन करना, डिजिटाइज़ करना, रिझाना, लुभाना, सरसरी पढ़ना
چینی 扫描, 数字化, 求爱, 略读, 追求
تایلندی สแกน, จีบ, ดิจิทัลไลซ์, อ่านผ่านๆ, เกี้ยวพาราสี
کره‌ای 스캔하다, 구애하다, 디지털화하다, 훑어보다
آذربایجانی skan etmək, cəlb etmək, rəqəmləşdirmək, tez oxumaq, ürəyini almaq
گرجی სკანირება, გადახედვა, დიგიტალიზება, ეპრანჭება
بنگالی স্ক্যান করা, ডিজিটালাইজ করা, মন জয় করা, রিঝানো, সংক্ষেপে পড়া
آلبانیایی digjitalizoj, josh, lexoj sipërfaqësisht, skano, skanoj
مراتی डिजिटायझ करणे, पटवणे, रिझवणे, सरसरी वाचणे, स्कॅन करणे, स्कैन करणे
نپالی स्क्यान गर्नु, छिटो पढ्ने, डिजिटाइज गर्नु, मन जित्नु, रिझाउनु
تلگو స్కాన్ చేయడం, డిజిటలైజ్ చేయడం, మనసు గెలుచుకోవడం, శీఘ్ర చదవడం
لتونیایی aplidot, digitalizēt, pārskatīt, skanēt, skenēt
تامیلی ஸ்கேன் செய்வது, காதல் கோருதல், சுருக்கமாக படிக்க, வசப்படுத்துதல்
استونیایی digitiseerida, kurameerima, põgusalt lugeda, skaneerida, skannida
ارمنی սկանել, արագ կարդալ, թվայնացնել, սիրաշահել
کردی skan kirin, xwendin kurt kirin, xwestkarî kirin
عبریלסרוק، סריקה
عربیمسح، تصفح، مسح إلكتروني، مغازلة، يصور سكنر
فارسیاسکن کردن، دوران، دیجیتالی کردن، سرسری خواندن
اردواسکین کرنا، سرسری پڑھنا، چلانا، ڈیجیٹائز کرنا

scannen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های scannen

  • Printmedien mit Hilfe eines Scanners digitalisieren, einlesen
  • elektronisch abtasten
  • einen Text nicht lesen, sondern nur überfliegen
  • jemanden umwerben
  • [Computer] ablesen, abtasten

scannen in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی scannen

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل scannen


جدول صرف فعل scannen به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل scannen می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (scannt - scannte - hat gescannt) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه scannen و scannen در دودن بیابید.

صرف scannen

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich scann(e)scanntescannescannte-
du scannstscanntestscannestscanntestscann(e)
er scanntscanntescannescannte-
wir scannenscanntenscannenscanntenscannen
ihr scanntscanntetscannetscanntetscannt
sie scannenscanntenscannenscanntenscannen

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: ich scann(e), du scannst, er scannt, wir scannen, ihr scannt, sie scannen
  • گذشته ناقص: ich scannte, du scanntest, er scannte, wir scannten, ihr scanntet, sie scannten
  • گذشته کامل: ich habe gescannt, du hast gescannt, er hat gescannt, wir haben gescannt, ihr habt gescannt, sie haben gescannt
  • ماضی بعید: ich hatte gescannt, du hattest gescannt, er hatte gescannt, wir hatten gescannt, ihr hattet gescannt, sie hatten gescannt
  • آینده I: ich werde scannen, du wirst scannen, er wird scannen, wir werden scannen, ihr werdet scannen, sie werden scannen
  • آینده کامل: ich werde gescannt haben, du wirst gescannt haben, er wird gescannt haben, wir werden gescannt haben, ihr werdet gescannt haben, sie werden gescannt haben

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: ich scanne, du scannest, er scanne, wir scannen, ihr scannet, sie scannen
  • گذشته ناقص: ich scannte, du scanntest, er scannte, wir scannten, ihr scanntet, sie scannten
  • گذشته کامل: ich habe gescannt, du habest gescannt, er habe gescannt, wir haben gescannt, ihr habet gescannt, sie haben gescannt
  • ماضی بعید: ich hätte gescannt, du hättest gescannt, er hätte gescannt, wir hätten gescannt, ihr hättet gescannt, sie hätten gescannt
  • آینده I: ich werde scannen, du werdest scannen, er werde scannen, wir werden scannen, ihr werdet scannen, sie werden scannen
  • آینده کامل: ich werde gescannt haben, du werdest gescannt haben, er werde gescannt haben, wir werden gescannt haben, ihr werdet gescannt haben, sie werden gescannt haben

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: ich würde scannen, du würdest scannen, er würde scannen, wir würden scannen, ihr würdet scannen, sie würden scannen
  • ماضی بعید: ich würde gescannt haben, du würdest gescannt haben, er würde gescannt haben, wir würden gescannt haben, ihr würdet gescannt haben, sie würden gescannt haben

امری معلوم

  • زمان حال: scann(e) (du), scannen wir, scannt (ihr), scannen Sie

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: scannen, zu scannen
  • مصدر دوم: gescannt haben, gescannt zu haben
  • وجه فاعلی: scannend
  • وجه دوم فعل: gescannt

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 26153, 26153

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 1008614

* برخی از مترادف‌ها از OpenThesaurus (openthesaurus.de) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر یافته باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: scannen

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 26153, 26153, 26153, 26153