صرف فعل آلمانی riskieren
صرف فعل riskieren (ریسک کردن, خطر کردن) منظم است. صورتهای پایه riskiert، riskierte و hat riskiert هستند. فعل کمکی برای riskieren، "haben" است. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل riskieren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای riskieren وجود دارد. شما فقط نمیتوانید riskieren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح B2 است. نظرات ☆
B2 · منظم · haben
riskiert · riskierte · hat riskiert
hazard, risk, dare, adventure, bet, chance, gamble, peril, stake, take a chance, take a risk, take chance, take chances, venture
/ʁɪsˈkiːʁən/ · /ʁɪsˈkiːʁt/ · /ʁɪsˈkiːʁtə/ · /ʁɪsˈkiːʁt/
etwas wagen, sich etwas trauen; etwas durch sein Benehmen oder Handeln Nachteilen oder einer Gefahr des Verlustes aussetzen; getrauen, gefährden, (sich) wagen (an), trauen
(مفعول, für+A)
» Wir riskieren
es. We'll chance it.
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی riskieren
زمان حال
| ich | riskier(e)⁵ |
| du | riskierst |
| er | riskiert |
| wir | riskieren |
| ihr | riskiert |
| sie | riskieren |
گذشته ناقص
| ich | riskierte |
| du | riskiertest |
| er | riskierte |
| wir | riskierten |
| ihr | riskiertet |
| sie | riskierten |
امری
| - | |
| riskier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| riskieren | wir |
| riskiert | (ihr) |
| riskieren | Sie |
وجه التزامی I
| ich | riskiere |
| du | riskierest |
| er | riskiere |
| wir | riskieren |
| ihr | riskieret |
| sie | riskieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | riskierte |
| du | riskiertest |
| er | riskierte |
| wir | riskierten |
| ihr | riskiertet |
| sie | riskierten |
مصدر
| riskieren |
| zu riskieren |
وجه وصفی
| riskierend |
| riskiert |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل riskieren در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | riskier(e)⁵ |
| du | riskierst |
| er | riskiert |
| wir | riskieren |
| ihr | riskiert |
| sie | riskieren |
گذشته ناقص
| ich | riskierte |
| du | riskiertest |
| er | riskierte |
| wir | riskierten |
| ihr | riskiertet |
| sie | riskierten |
گذشته کامل
| ich | habe | riskiert |
| du | hast | riskiert |
| er | hat | riskiert |
| wir | haben | riskiert |
| ihr | habt | riskiert |
| sie | haben | riskiert |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | riskiert |
| du | hattest | riskiert |
| er | hatte | riskiert |
| wir | hatten | riskiert |
| ihr | hattet | riskiert |
| sie | hatten | riskiert |
زمان آینده I
| ich | werde | riskieren |
| du | wirst | riskieren |
| er | wird | riskieren |
| wir | werden | riskieren |
| ihr | werdet | riskieren |
| sie | werden | riskieren |
آینده کامل
| ich | werde | riskiert | haben |
| du | wirst | riskiert | haben |
| er | wird | riskiert | haben |
| wir | werden | riskiert | haben |
| ihr | werdet | riskiert | haben |
| sie | werden | riskiert | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل riskieren در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | riskiere |
| du | riskierest |
| er | riskiere |
| wir | riskieren |
| ihr | riskieret |
| sie | riskieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | riskierte |
| du | riskiertest |
| er | riskierte |
| wir | riskierten |
| ihr | riskiertet |
| sie | riskierten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | riskiert |
| du | habest | riskiert |
| er | habe | riskiert |
| wir | haben | riskiert |
| ihr | habet | riskiert |
| sie | haben | riskiert |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | riskiert |
| du | hättest | riskiert |
| er | hätte | riskiert |
| wir | hätten | riskiert |
| ihr | hättet | riskiert |
| sie | hätten | riskiert |
آینده شرطی I
| ich | werde | riskieren |
| du | werdest | riskieren |
| er | werde | riskieren |
| wir | werden | riskieren |
| ihr | werdet | riskieren |
| sie | werden | riskieren |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | riskiert | haben |
| du | werdest | riskiert | haben |
| er | werde | riskiert | haben |
| wir | werden | riskiert | haben |
| ihr | werdet | riskiert | haben |
| sie | werden | riskiert | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | riskieren |
| du | würdest | riskieren |
| er | würde | riskieren |
| wir | würden | riskieren |
| ihr | würdet | riskieren |
| sie | würden | riskieren |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | riskiert | haben |
| du | würdest | riskiert | haben |
| er | würde | riskiert | haben |
| wir | würden | riskiert | haben |
| ihr | würdet | riskiert | haben |
| sie | würden | riskiert | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل riskieren
زمان حال
| riskier(e)⁵ | (du) |
| riskieren | wir |
| riskiert | (ihr) |
| riskieren | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای riskieren
مصدر I
| riskieren |
| zu riskieren |
مصدر دوم
| riskiert haben |
| riskiert zu haben |
وجه فاعلی
| riskierend |
وجه دوم فعل
| riskiert |
مثالها
جملات نمونه برای riskieren
-
Wir
riskieren
es.
We'll chance it.
-
Es wird viel
riskiert
.
A lot is being risked.
-
Sie
riskierte
einen Unfall.
She ran the risk of having an accident.
-
Ich hätte es nicht
riskiert
.
I wouldn't have risked it.
-
Ich will mein Leben nicht
riskieren
.
I don't want to risk my life.
-
Du
riskierst
, mein Vertrauen zu verlieren.
You risk losing my trust.
-
Sie
riskierten
das Leben auf einer gefährlichen Reise.
They risked their lives on a dangerous journey.
نمونهها
ترجمهها
ترجمههای riskieren آلمانی
-
riskieren
- hazard, risk, dare, adventure, bet, chance, gamble, peril
рисковать, осмелиться, рискнуть, осмеливаться, подвергать риску, подвергнуть риску
arriesgar, atreverse, aventurar
risquer, oser, hasarder, hasarder h aspiré, prendre des risques
tehlikeye atmak, risk etmek, riske etmek, göze almak
arriscar, expor, expor ao risco, malparar, tentar
rischiare, arrischiare, azzardare, osare, risicare
risca, a-și asuma riscuri
kockáztat, kockáztatni, kockára tesz, mer, merészel, merészelni, reszkíroz
ryzykować, narażać, odważyć się
ρισκάρω, διακινδυνεύω, τολμώ
in gevaar brengen, durven, risico nemen, riskeren, risqueren, wagen
riskovat, odvážit se, riskovatknout
riskera, våga, utsätta, äventyra
risikere, vove, turde, udsætte
リスクを冒す, 冒険する, 危険にさらす, 危険を冒す, 賭ける
arriesgar, atrevir-se, córrer un risc, exposar, riscar
altistaa, riskata, riskeerata, riskittää, riskointi, uskaltaa, uskaltaminen, vaarantaa
risikere, tørre, utsatte, våge
arriskatu, ausartu
rizikovati, usuditi se
ризикувам, излагам на ризик, сметам на нешто
tvegati, zaupati si
riskovať, odvážiť sa
rizikovati, usuditi se
izlagati, izlagati opasnosti, riskirati, rizikovati, usuditi se
ризикувати, наважитися
рискувам, заставям на риск, поемам риск
рызыкаваць
mengambil risiko, berisiko
liều, mạo hiểm
risk qilmoq, xatarga solmoq, xavfga qo'ymoq
जोखिम उठाना, खतरे में डालना, हिम्मत करना
冒险, 冒着风险
เสี่ยง, เสี่ยงอันตราย
무릅쓰다, 위험에 노출시키다, 위험에 빠뜨리다, 위험을 감수하다, 위험을 무릅쓰다
riskə atmaq, risk etmək
რისკის გაკეთება, რისკის ქვეშ აყენება
ঝুঁকি নেওয়া, ঝুঁকি দেওয়া, ঝুঁকি নেওয়া, সাহস করা
rrezikoj, të rrezikosh
जोखमी घेणे, जोखीम उचलणे, जोखीम घेणे, धाडस करणे
जोखिम लिनु, जोखिम लिने, जोखिममा राख्नु
ప్రమాదం తీసుకోవడం, ప్రమాదంలో పెట్టడం
riskēt
அபாயப்படுத்து, ஆபத்து எடுக்கவும், ஆபத்துகொள்வது
riskida
ռիսկ անել, ռիսկել, վտանգի տակ դնել
rîsk kirin, risk kirin
להסתכן، לסכן
تحدي، تعريض، خطر، مخاطرة
ریسک کردن، خطر کردن، به خطر انداختن
خطرہ مول لینا، جرأت کرنا، خطرے میں ڈالنا
riskieren in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای riskieren- etwas wagen, sich etwas trauen, getrauen, trauen, wagen
- etwas durch sein Benehmen oder Handeln Nachteilen oder einer Gefahr des Verlustes aussetzen, aufs Spiel setzen, gefährden, benachteilen, verspielen
- wagen, gefährden, (sich) wagen (an), aufs Spiel setzen, (sich) trauen, mutig sein
معانی مترادفها
حروف اضافه
حروف اضافه برای riskieren
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی riskieren
خلاصهای از همه زمانهای فعل riskieren
جدول صرف فعل riskieren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل riskieren میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (riskiert - riskierte - hat riskiert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه riskieren و riskieren در دودن بیابید.
صرف riskieren
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | riskier(e) | riskierte | riskiere | riskierte | - |
| du | riskierst | riskiertest | riskierest | riskiertest | riskier(e) |
| er | riskiert | riskierte | riskiere | riskierte | - |
| wir | riskieren | riskierten | riskieren | riskierten | riskieren |
| ihr | riskiert | riskiertet | riskieret | riskiertet | riskiert |
| sie | riskieren | riskierten | riskieren | riskierten | riskieren |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich riskier(e), du riskierst, er riskiert, wir riskieren, ihr riskiert, sie riskieren
- گذشته ناقص: ich riskierte, du riskiertest, er riskierte, wir riskierten, ihr riskiertet, sie riskierten
- گذشته کامل: ich habe riskiert, du hast riskiert, er hat riskiert, wir haben riskiert, ihr habt riskiert, sie haben riskiert
- ماضی بعید: ich hatte riskiert, du hattest riskiert, er hatte riskiert, wir hatten riskiert, ihr hattet riskiert, sie hatten riskiert
- آینده I: ich werde riskieren, du wirst riskieren, er wird riskieren, wir werden riskieren, ihr werdet riskieren, sie werden riskieren
- آینده کامل: ich werde riskiert haben, du wirst riskiert haben, er wird riskiert haben, wir werden riskiert haben, ihr werdet riskiert haben, sie werden riskiert haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich riskiere, du riskierest, er riskiere, wir riskieren, ihr riskieret, sie riskieren
- گذشته ناقص: ich riskierte, du riskiertest, er riskierte, wir riskierten, ihr riskiertet, sie riskierten
- گذشته کامل: ich habe riskiert, du habest riskiert, er habe riskiert, wir haben riskiert, ihr habet riskiert, sie haben riskiert
- ماضی بعید: ich hätte riskiert, du hättest riskiert, er hätte riskiert, wir hätten riskiert, ihr hättet riskiert, sie hätten riskiert
- آینده I: ich werde riskieren, du werdest riskieren, er werde riskieren, wir werden riskieren, ihr werdet riskieren, sie werden riskieren
- آینده کامل: ich werde riskiert haben, du werdest riskiert haben, er werde riskiert haben, wir werden riskiert haben, ihr werdet riskiert haben, sie werden riskiert haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde riskieren, du würdest riskieren, er würde riskieren, wir würden riskieren, ihr würdet riskieren, sie würden riskieren
- ماضی بعید: ich würde riskiert haben, du würdest riskiert haben, er würde riskiert haben, wir würden riskiert haben, ihr würdet riskiert haben, sie würden riskiert haben
امری معلوم
- زمان حال: riskier(e) (du), riskieren wir, riskiert (ihr), riskieren Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: riskieren, zu riskieren
- مصدر دوم: riskiert haben, riskiert zu haben
- وجه فاعلی: riskierend
- وجه دوم فعل: riskiert