صرف فعل آلمانی retuschieren
صرف فعل retuschieren (بهبود, ویرایش) منظم است. صورتهای پایه retuschiert، retuschierte و hat retuschiert هستند. فعل کمکی برای retuschieren، "haben" است. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل retuschieren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای retuschieren وجود دارد. شما فقط نمیتوانید retuschieren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C1 است. نظرات ☆
C1 · منظم · haben
retuschiert · retuschierte · hat retuschiert
retouch, edit
/ʁetuˈʃiːʁən/ · /ʁetuˈʃiːɐ̯t/ · /ʁetuˈʃiːɐ̯tə/ · /ʁetuˈʃiːɐ̯t/
ein Foto verändern, verbessern
مفعول
» Das Bild war nicht gelungen und musste stark retuschiert
werden. The image was not successful and had to be heavily retouched.
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی retuschieren
زمان حال
| ich | retuschier(e)⁵ |
| du | retuschierst |
| er | retuschiert |
| wir | retuschieren |
| ihr | retuschiert |
| sie | retuschieren |
گذشته ناقص
| ich | retuschierte |
| du | retuschiertest |
| er | retuschierte |
| wir | retuschierten |
| ihr | retuschiertet |
| sie | retuschierten |
امری
| - | |
| retuschier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| retuschieren | wir |
| retuschiert | (ihr) |
| retuschieren | Sie |
وجه التزامی I
| ich | retuschiere |
| du | retuschierest |
| er | retuschiere |
| wir | retuschieren |
| ihr | retuschieret |
| sie | retuschieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | retuschierte |
| du | retuschiertest |
| er | retuschierte |
| wir | retuschierten |
| ihr | retuschiertet |
| sie | retuschierten |
مصدر
| retuschieren |
| zu retuschieren |
وجه وصفی
| retuschierend |
| retuschiert |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل retuschieren در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | retuschier(e)⁵ |
| du | retuschierst |
| er | retuschiert |
| wir | retuschieren |
| ihr | retuschiert |
| sie | retuschieren |
گذشته ناقص
| ich | retuschierte |
| du | retuschiertest |
| er | retuschierte |
| wir | retuschierten |
| ihr | retuschiertet |
| sie | retuschierten |
گذشته کامل
| ich | habe | retuschiert |
| du | hast | retuschiert |
| er | hat | retuschiert |
| wir | haben | retuschiert |
| ihr | habt | retuschiert |
| sie | haben | retuschiert |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | retuschiert |
| du | hattest | retuschiert |
| er | hatte | retuschiert |
| wir | hatten | retuschiert |
| ihr | hattet | retuschiert |
| sie | hatten | retuschiert |
زمان آینده I
| ich | werde | retuschieren |
| du | wirst | retuschieren |
| er | wird | retuschieren |
| wir | werden | retuschieren |
| ihr | werdet | retuschieren |
| sie | werden | retuschieren |
آینده کامل
| ich | werde | retuschiert | haben |
| du | wirst | retuschiert | haben |
| er | wird | retuschiert | haben |
| wir | werden | retuschiert | haben |
| ihr | werdet | retuschiert | haben |
| sie | werden | retuschiert | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل retuschieren در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | retuschiere |
| du | retuschierest |
| er | retuschiere |
| wir | retuschieren |
| ihr | retuschieret |
| sie | retuschieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | retuschierte |
| du | retuschiertest |
| er | retuschierte |
| wir | retuschierten |
| ihr | retuschiertet |
| sie | retuschierten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | retuschiert |
| du | habest | retuschiert |
| er | habe | retuschiert |
| wir | haben | retuschiert |
| ihr | habet | retuschiert |
| sie | haben | retuschiert |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | retuschiert |
| du | hättest | retuschiert |
| er | hätte | retuschiert |
| wir | hätten | retuschiert |
| ihr | hättet | retuschiert |
| sie | hätten | retuschiert |
آینده شرطی I
| ich | werde | retuschieren |
| du | werdest | retuschieren |
| er | werde | retuschieren |
| wir | werden | retuschieren |
| ihr | werdet | retuschieren |
| sie | werden | retuschieren |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | retuschiert | haben |
| du | werdest | retuschiert | haben |
| er | werde | retuschiert | haben |
| wir | werden | retuschiert | haben |
| ihr | werdet | retuschiert | haben |
| sie | werden | retuschiert | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | retuschieren |
| du | würdest | retuschieren |
| er | würde | retuschieren |
| wir | würden | retuschieren |
| ihr | würdet | retuschieren |
| sie | würden | retuschieren |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | retuschiert | haben |
| du | würdest | retuschiert | haben |
| er | würde | retuschiert | haben |
| wir | würden | retuschiert | haben |
| ihr | würdet | retuschiert | haben |
| sie | würden | retuschiert | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل retuschieren
زمان حال
| retuschier(e)⁵ | (du) |
| retuschieren | wir |
| retuschiert | (ihr) |
| retuschieren | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای retuschieren
مصدر I
| retuschieren |
| zu retuschieren |
مصدر دوم
| retuschiert haben |
| retuschiert zu haben |
وجه فاعلی
| retuschierend |
وجه دوم فعل
| retuschiert |
مثالها
جملات نمونه برای retuschieren
-
Das Bild war nicht gelungen und musste stark
retuschiert
werden.
The image was not successful and had to be heavily retouched.
-
Mit dem Airbrush können digitale Fotos
retuschiert
werden.
With the airbrush, digital photos can be retouched.
نمونهها
ترجمهها
ترجمههای retuschieren آلمانی
-
retuschieren
- retouch, edit
ретушировать, улучшать
retocar, mejorar
retoucher, modifier
düzenlemek, iyileştirmek
retocar, editar
ritoccare, modificare
retușa, îmbunătăți
javítani, retusálni
retuszować, poprawić zdjęcie, wyretuszować
βελτιώνω, ρετουσάρω, τροποποιώ
retoucheren, bijwerken, verbeteren
retušovat, vylepšit
retuschera, förbättra
retouchere, forbedre
修正する, 改善する
millorar, retocar
muokata, parantaa
retusjere, forbedre
argazkia aldatzea, argazkia hobetzea, berrukitu, birlandu
izmeniti, retuširati
поправка на фотографија, ретуширање
izboljšati fotografijo, retuširati
retušovať, vylepšiť
izmijeniti, poboljšati, retuširati
izmijeniti, retuširati
покращувати, ретушувати
подобрявам, ретуширам
палепшыць, ретушаваць
memperbaiki foto, mengedit foto
chỉnh sửa ảnh, làm đẹp ảnh
rasmni tahrirlash
फोटो में सुधार करना, फोटो संपादित करना
修图, 美化照片
รีทัชรูปถ่าย, แต่งรูป
사진 보정하다, 사진 편집하다
şəkili düzəltmək, şəkili retuşlamaq
ფოტოს გაუმჯობესება, ფოტოს რეტუშირება
ছবি সংশোধন করা, ফটো সম্পাদনা করা
përmirëso foton, redakto fotografi
फोटो संपादित करणे, फोटो सुधारणे
तस्बिर सम्पादन गर्नु, फोटो सुधार गर्नु
చిత్రం మెరుగుపరచు, చిత్రం సవరించు
attēlu retušēt, attēlu uzlabot
படத்தை திருத்து, படத்தை மேம்படுத்து
fotot retušeerida, pildi parandada
նկարը բարելավել, նկարը շտկել
wêne xweşkirin
לערוך، לשפר
تحسين، تعديل، حسن، عمل رتوشا، نقح
بهبود، ویرایش، روتوش، پرداخت
تصویر کو بہتر بنانا، ریٹوش
retuschieren in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای retuschierenقواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی retuschieren
خلاصهای از همه زمانهای فعل retuschieren
جدول صرف فعل retuschieren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل retuschieren میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (retuschiert - retuschierte - hat retuschiert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه retuschieren و retuschieren در دودن بیابید.
صرف retuschieren
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | retuschier(e) | retuschierte | retuschiere | retuschierte | - |
| du | retuschierst | retuschiertest | retuschierest | retuschiertest | retuschier(e) |
| er | retuschiert | retuschierte | retuschiere | retuschierte | - |
| wir | retuschieren | retuschierten | retuschieren | retuschierten | retuschieren |
| ihr | retuschiert | retuschiertet | retuschieret | retuschiertet | retuschiert |
| sie | retuschieren | retuschierten | retuschieren | retuschierten | retuschieren |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich retuschier(e), du retuschierst, er retuschiert, wir retuschieren, ihr retuschiert, sie retuschieren
- گذشته ناقص: ich retuschierte, du retuschiertest, er retuschierte, wir retuschierten, ihr retuschiertet, sie retuschierten
- گذشته کامل: ich habe retuschiert, du hast retuschiert, er hat retuschiert, wir haben retuschiert, ihr habt retuschiert, sie haben retuschiert
- ماضی بعید: ich hatte retuschiert, du hattest retuschiert, er hatte retuschiert, wir hatten retuschiert, ihr hattet retuschiert, sie hatten retuschiert
- آینده I: ich werde retuschieren, du wirst retuschieren, er wird retuschieren, wir werden retuschieren, ihr werdet retuschieren, sie werden retuschieren
- آینده کامل: ich werde retuschiert haben, du wirst retuschiert haben, er wird retuschiert haben, wir werden retuschiert haben, ihr werdet retuschiert haben, sie werden retuschiert haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich retuschiere, du retuschierest, er retuschiere, wir retuschieren, ihr retuschieret, sie retuschieren
- گذشته ناقص: ich retuschierte, du retuschiertest, er retuschierte, wir retuschierten, ihr retuschiertet, sie retuschierten
- گذشته کامل: ich habe retuschiert, du habest retuschiert, er habe retuschiert, wir haben retuschiert, ihr habet retuschiert, sie haben retuschiert
- ماضی بعید: ich hätte retuschiert, du hättest retuschiert, er hätte retuschiert, wir hätten retuschiert, ihr hättet retuschiert, sie hätten retuschiert
- آینده I: ich werde retuschieren, du werdest retuschieren, er werde retuschieren, wir werden retuschieren, ihr werdet retuschieren, sie werden retuschieren
- آینده کامل: ich werde retuschiert haben, du werdest retuschiert haben, er werde retuschiert haben, wir werden retuschiert haben, ihr werdet retuschiert haben, sie werden retuschiert haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde retuschieren, du würdest retuschieren, er würde retuschieren, wir würden retuschieren, ihr würdet retuschieren, sie würden retuschieren
- ماضی بعید: ich würde retuschiert haben, du würdest retuschiert haben, er würde retuschiert haben, wir würden retuschiert haben, ihr würdet retuschiert haben, sie würden retuschiert haben
امری معلوم
- زمان حال: retuschier(e) (du), retuschieren wir, retuschiert (ihr), retuschieren Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: retuschieren, zu retuschieren
- مصدر دوم: retuschiert haben, retuschiert zu haben
- وجه فاعلی: retuschierend
- وجه دوم فعل: retuschiert