وجه وصفی فعل آلمانی weigern
شکلهای وجه وصفی weigern (اباکردن, امتناع) عبارتند از: weigernd، geweigert
.
برای وجه وصفی اول، پسوند -nd
با حذف e
کوتاه شده و به پایه weiger
(ریشه فعل) اضافه میشود، زیرا ریشه با -er
تمام میشود.
برای ساختن وجه وصفی دوم، پسوند منظم -t
به پایه weiger
افزوده میشود.
علاوه بر پسوند، پیشوند ge-
به شکل دوم فعل اضافه میشود.
ساخت این صورتها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه وصفی است.
نظرات
☆
B2 · منظم · haben
وجه وصفی
| weigernd |
| geweigert |
جدول افعال قواعد صرف
- ساخت زمان حال از weigern
- ساخت گذشته ناقص از weigern
- ساخت امری از weigern
- ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از weigern
- ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از weigern
- ساخت مصدر از weigern
- ساخت وجه وصفی از weigern
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
قوانین بیشتر برای صرف فعل weigern
- چگونه weigern را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه weigern را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه weigern را در امری صرف میکنید؟
- چگونه weigern را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه weigern را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه weigern را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه weigern را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
نمونهها
نمونههایی از معلوم وجه وصفی فعل weigern
ترجمهها
ترجمههای weigern آلمانی
-
weigern
refuse, decline
отказываться, уклоняться, отрицать, сопротивляться
negarse, extrañarse, rechazar, rehusar, resistirse
refuser
reddetmek, kaçınmak
recusar
rifiutare, rifiutarsi
nega, refuza
elutasít, megtagad, visszautasít, vonakodik
wzbraniać się, odmawiać
αρνούμαι
weigeren
odmítnout, zdráhat se, zpěčovat se
vägra
nægte, afvise, vægre sig
拒否する, 断る
negar-se, refusar
kieltäytyä
nekte, vegre seg
ukatu
odbijati
одбивање
odkloniti
odmietnuť
odbiti
odbiti
відмовлятися
отказвам
адмовіцца
menolak
từ chối
rad etmoq
इनकार करना
拒绝做
ปฏิเสธ
거부하다, 거절하다
reddetmek
უარყოფა
অস্বীকার করা
refuzoj
नकार देणे
अस्वीकार गर्नु
తిరస్కరించు
atteikties
நிராகரிக்க
keelduma
մերժել
refuz kirin
סירוב
رفض
اباکردن، امتناع، امتناع ورزیدن، امتناع کردن، رد کردن، سرباززدن
انکار کرنا
weigern in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
صورتهای فعلی در وجه وصفی از weigern
فعل weigern به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه وصفی زمان حال گذشته کامل صرف شده است
وجه وصفی زمان حال گذشته کاملجزء گفتار
- ich weig(e)re (شخص اولمفرد)
- du weig(e)rst (شخص دوممفرد)
- er weig(e)rt (شخص سوممفرد)
- wir weigern (شخص اولجمع)
- ihr weigert (شخص دومجمع)
- sie weigern (شخص سومجمع)