وجه وصفی فعل آلمانی vernageln ⟨جمله پرسشی⟩

صرف vernageln در وجه وصفی زمان حال گذشته کامل جزء گفتار معلوم: vernagelnd, vernagelt.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل vernageln در وجه وصفی رعایت می‌شود. نظرات

نمونه‌ها

نمونه‌هایی از معلوم وجه وصفی فعل vernageln


  • Ich habe das Loch am Ende der Welt vernagelt . 
نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های vernageln آلمانی


آلمانی vernageln
انگلیسی nail up, fasten, nail down, nail shut
روسی забивать, забивать гвоздями, забить гвоздями, заколачивать, заколачивать гвоздями
اسپانیایی clavar, cegar, cerrar, cerrar con clavos, enclavar
فرانسوی clouer, condamner, fermer
ترکی çivile kapama, çivile kapatmak
پرتغالی fechar, fechar com pregos, trancar
ایتالیایی inchiodare, chiudere, chiudere inchiodando, ferire ferrando, sigillare
رومانی închide
مجاری bezár, elzár
لهستانی przybić, zabić gwoździami, zablokować
یونانی καρφώνω, κλείνω, σφραγίζω
هلندی afsluiten, dichtspijkeren, dichttimmeren, nagelen
چکی bednit, přibít, uzavřít, zabednit, zatloukat hřebíky, zatloukattlouct hřebíky
سوئدی försluta, låsa, spika för
دانمارکی forsegle
ژاپنی 封じる, 閉じる
کاتالان clavar, tancar
فنلاندی naulata, sulkea
نروژی forsegle, låse
باسکی itxi
صربی zaključati, zakovati
مقدونی заклучување
اسلوونیایی prikleniti, zakleniti
اسلواکی uzavrieť, zabíjať
بوسنیایی zaključati, zakovati
کرواتی zaključati, zakovati
اوکراینی забивати, закривати
بلغاری забивам, запечатвам
بلاروسی забіць цвяхамі
اندونزیایی memaku rapat, menutup dengan papan
ویتنامی đóng ván bịt kín, đóng đinh bịt kín
ازبکی mix bilan berkitmoq, taxta bilan berkitmoq
هندی कीलों से बंद करना, तख्ता जड़ना
چینی 钉住, 钉死
تایلندی ตอกตะปูปิด, ตอกไม้กระดานปิด
کره‌ای 못으로 봉하다, 판자로 막다
آذربایجانی mismar ilə qapamaq, taxta ilə qapamaq
گرجی დაჭედვა, ლურსმნებით დახურვა
بنگالی তক্তা দিয়ে আটকানো, পেরেক দিয়ে বন্ধ করা
آلبانیایی mbyll me dërrasa, mbyll me gozhdë
مراتی खिळ्यांनी बंद करणे, फळ्या ठोकून बंद करणे
نپالی कील ठोकी बन्द गर्नु, तख्ताले छेक्नु
تلگو పలకలతో మూసివేయడం, మేకులతో మూసివేయడం
لتونیایی aiznaglot, aizsist ar dēļiem
تامیلی ஆணியடித்து மூடு, பலகையால் அடைத்து மூடு
استونیایی kinni naelutama, lauaga kinni lööma
ارمنی մեխերով փակել, տախտակներով փակել
کردی bi mîx girtin, bi taxta girtin
عبریלנעול
عربیإغلاق، تثبيت
فارسیبستن
اردوبند کرنا، نکیل دینا

vernageln in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه وصفی از vernageln

فعل vernageln به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه وصفی زمان حال گذشته کامل صرف شده است


وجه وصفی زمان حال گذشته کاملجزء گفتار

  • vernag(e)le ich? (شخص اولمفرد)
  • vernag(e)lst (du)? (شخص دوممفرد)
  • vernag(e)lt er? (شخص سوممفرد)
  • vernageln wir? (شخص اولجمع)
  • vernagelt (ihr)? (شخص دومجمع)
  • vernageln sie? (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 9938431