وجه وصفی فعل آلمانی durchwärmen

شکل‌های وجه وصفی durchwärmen (گرم کردن) عبارتند از: durchwärmend، durchgewärmt. برای وجه وصفی اول، پسوند -end به پایه wärm (ریشه فعل) اضافه می‌شود. برای ساختن وجه وصفی دوم، پسوند منظم -t به پایه wärm افزوده می‌شود. علاوه بر پسوند، پس از پیشوند جداشدنی durch-، -ge- اضافه می‌شود. ساخت این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه وصفی است. نظرات

قابل تفکیک
durch·wärmen
غیرقابل تفکیک
durchwärmen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های durchwärmen آلمانی


آلمانی durchwärmen
انگلیسی heat thoroughly, heat through, soak, warm thoroughly, warm up
روسی прогревать, прогреть, разогревать, согревать, согреть
اسپانیایی calentar, entibiar
فرانسوی chauffer, réchauffer
ترکی ısınmak, ısıtmak
پرتغالی aquecimento, esquentar
ایتالیایی riscaldare, scaldare, scaldare bene
رومانی încălzi
مجاری átmelegíteni
لهستانی rozgrzać się
یونانی θερμαίνω
هلندی opwarmen
چکی prohřát
سوئدی värma igenom
دانمارکی opvarme
ژاپنی 暖める, 温める
کاتالان escalfar
فنلاندی lämmittää
نروژی oppvarme, varme opp
باسکی berotu, berotzea
صربی zagrijati se
مقدونی загревање
اسلوونیایی ogreti
اسلواکی prehriať
بوسنیایی zagrijati se
کرواتی zagrijati se
اوکراینی прогрівати, розігрівати
بلغاری загряване
بلاروسی разагрэць
اندونزیایی menghangatkan diri sepenuhnya
ویتنامی làm ấm toàn thân
ازبکی o‘zini to‘liq isitish
هندی खुद को पूरी तरह गरम करना
چینی 彻底暖和起来
تایلندی อุ่นร่างกายให้ทั่วร่าง
کره‌ای 스스로 완전히 따뜻해지다
آذربایجانی özünü tam isitmək
گرجی საკუთარ თავს სრულად გაათბო
بنگالی নিজেকে পুরোপুরি গরম করা
آلبانیایی ngrohem veten plotësisht
مراتی स्वतःला पूर्णपणे गरम होणे
نپالی आफ्नो शरीरलाई पूर्ण रूपमा तताउन
تلگو తనను పూర్తిగా వేడెక్కించుకోవడం
لتونیایی pilnīgi uzsilties
تامیلی சொந்தமாக முழுமையாக சூடுபெறுதல்
استونیایی end täielikult soojaks teha
ارمنی ամբողջությամբ տաքանալ
کردی xwe temam germ kirin
عبریלחמם
عربیتسخين
فارسیگرم کردن
اردوپکانا، گرم کرنا

durchwärmen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه وصفی از durchwärmen

فعل durchwärmen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه وصفی زمان حال گذشته کامل صرف شده است


وجه وصفی زمان حال گذشته کاملجزء گفتار

  • ich wärme durch (شخص اولمفرد)
  • du wärmest durch (شخص دوممفرد)
  • er wärmt durch (شخص سوممفرد)
  • wir wärmen durch (شخص اولجمع)
  • ihr wärmt durch (شخص دومجمع)
  • sie wärmen durch (شخص سومجمع)

نظرات



ورود