وجه وصفی فعل آلمانی abladen

شکل‌های وجه وصفی abladen (باراندازی, بارگیری) عبارتند از: abladend، abgeladen. برای وجه وصفی اول، پسوند -end به پایه lad (ریشه فعل) اضافه می‌شود. برای ساختن وجه وصفی دوم، پسوند نامنظم -en به پایه نامنظم lad (ریشه فعل) افزوده می‌شود. علاوه بر پسوند، پس از پیشوند جداشدنی ab-، -ge- اضافه می‌شود. ساخت این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه وصفی است. نظرات

نمونه‌ها

نمونه‌هایی از معلوم وجه وصفی فعل abladen


  • Du hast die Ware abgeladen . 
نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abladen آلمانی


آلمانی abladen
انگلیسی unload, discharge, offload, deposit, drop off, dump, off-load, set down a load
روسی выгружать, выгрузить, разгружать, разгрузить, сгружать, сгрузить, валить, грузить
اسپانیایی descargar, cargar, desembarcar, sacar, unload, vaciar, verter
فرانسوی décharger, déposer
ترکی boşaltmak, indirmek, yükünü indirmek
پرتغالی descarregar, despejar, remover
ایتالیایی scaricare, svuotare
رومانی descărca, depozita
مجاری lerak, kibővít, lepakol
لهستانی rozładować, rozładowywać, wyładowywać, zrzucić, zwierzać z
یونانی εκφόρτωση, αποφόρτιση, ξεφορτώνω, φορτώνω
هلندی afladen, uitladen, afleveren, bevrachten, kwijtraken, lossen, ontladen
چکی vyložit, odložit, skládat, složit, vykládat, vykládatložit
سوئدی lossa, avlasta, lassa av, lasta av, prata av sig, stjälpa av
دانمارکی aflæsse, aflæsning, tømme
ژاپنی 積荷を降ろす, 荷物を下ろす, 荷降ろし
کاتالان descarregar, descàrrega
فنلاندی purkaa, lastata
نروژی lossing, avlasting, lesse av, losse
باسکی deskargatu, deskargatzea, kargatu, kargatzea
صربی istovariti, istovar
مقدونی разтоварување
اسلوونیایی izprazniti, odložiti, razkladati
اسلواکی vyložiť, odložiť
بوسنیایی istovar, istovariti
کرواتی istovar, istovariti
اوکراینی вивантажити, завантаження, розвантажити
بلغاری разтоварвам, изсипвам, разтоварване
بلاروسی зняць, разгружаць, разгрузіць
اندونزیایی membongkar, memuat, menurunkan
ویتنامی chở lên tàu, dỡ hàng, xếp lên tàu
ازبکی bo'shatmoq, tushirmoq, yuklash
هندی उतारना, खाली करना, लादना, लोड करना
چینی 卸下, 卸货, 装船, 装货
تایلندی ขนถ่าย, บรรทุก, บรรทุกขึ้นเรือ, ลงของ
کره‌ای 내리다, 싣다, 적재하다, 하역하다
آذربایجانی boşaltmaq, yükləmək, yükü boşaltmaq
گرجی ტვირთვა, ტვირთის ჩამოტვირთვა, ჩამოტვირთვა, ჩატვირთვა
بنگالی খালাস করা, নামানো, লোড করা
آلبانیایی ngarkoj, shkarkoj, zbraz
مراتی उतारणे, उतारून टाकणे, भरणे, लोड करणे
نپالی उतार्नु, खाली गर्नु, लोड गर्नु
تلگو ఖాళీ చేయడం, తీసివేయడం, లోడ్ చేయడం
لتونیایی iekraut, izkraut
تامیلی இறக்குதல், ஏற்றுதல், தள்ளி வைக்க
استونیایی laadima, mahalaadima
ارمنی բեռնաթափել, բեռնել
کردی bar kirin, barê jêbirin
عبریלהוריד، פריקה
عربیتفريغ، أنزل، تحميل
فارسیباراندازی، بارگیری، خالی کردن
اردواتارنا، خالی کرنا

abladen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه وصفی از abladen

فعل abladen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه وصفی زمان حال گذشته کامل صرف شده است


وجه وصفی زمان حال گذشته کاملجزء گفتار

  • ich lüde ab (شخص اولمفرد)
  • du lüdest ab (شخص دوممفرد)
  • er lüdt ab (شخص سوممفرد)
  • wir lüden ab (شخص اولجمع)
  • ihr lüdet ab (شخص دومجمع)
  • sie lüden ab (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 8478377