وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی mitlenken ⟨مجهول حالتی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

صرف mitlenken در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص وجه احتمال مجهول حالتی: ... ich mitgelenkt wäre, ... du mitgelenkt wärest, ... er mitgelenkt wäre, ... wir mitgelenkt wären, ... ihr mitgelenkt wäret, ... sie mitgelenkt wären.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل mitlenken در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) رعایت می‌شود. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های mitlenken آلمانی


آلمانی mitlenken
انگلیسی co-direct, co-steer
روسی совместно направлять, совместно управлять
اسپانیایی co-dirigir, co-gobernar
فرانسوی co-diriger, coordonner
ترکی birlikte yönlendirmek
پرتغالی coordenar, dirigir
ایتالیایی coordinare, guidare insieme
رومانی conduce împreună, dirija împreună
مجاری közösen irányítani
لهستانی wspólnie kierować
یونانی καθοδηγώ, συντονίζω
هلندی samen leiden, samen sturen
چکی společně řídit
سوئدی styra tillsammans
دانمارکی styre sammen
ژاپنی 共に導く, 共同操縦
کاتالان dirigir conjuntament, manipular
فنلاندی yhdessä ohjata
نروژی felles styring, samskiping
باسکی elkarrekin gidatu
صربی zajednički upravljati
مقدونی заедничко управување
اسلوونیایی skupaj usmerjati
اسلواکی spoločne riadiť
بوسنیایی zajednički upravljati
کرواتی zajednički upravljati
اوکراینی керувати спільно
بلغاری управлявам заедно
بلاروسی сумесна кіраваць
عبریלכוון יחד
عربیتوجيه مشترك
فارسیهمراهی کردن
اردومشترکہ کنٹرول، ہمراہ رہنمائی

mitlenken in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از mitlenken

فعل mitlenken به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ... ich mitgelenkt wäre (شخص اولمفرد)
  • ... du mitgelenkt wärest (شخص دوممفرد)
  • ... er mitgelenkt wäre (شخص سوممفرد)
  • ... wir mitgelenkt wären (شخص اولجمع)
  • ... ihr mitgelenkt wäret (شخص دومجمع)
  • ... sie mitgelenkt wären (شخص سومجمع)

نظرات



ورود