وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی um-blasen ⟨مجهول فرایندی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

صرف umblasen در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص وجه احتمال مجهول فرایندی: ... ich umgeblasen würde, ... du umgeblasen würdest, ... er umgeblasen würde, ... wir umgeblasen würden, ... ihr umgeblasen würdet, ... sie umgeblasen würden.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل umblasen در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) رعایت می‌شود. نظرات

قابل تفکیک
um·geblasen werden
غیرقابل تفکیک
umblasen werden

ترجمه‌ها

ترجمه‌های um-blasen آلمانی


آلمانی um-blasen
انگلیسی blow down, bring down, knock down, knock over
روسی сбить, сдувать, сдуть
اسپانیایی derribar, tumbar
فرانسوی abattre, renverser, souffler, umblasen
ترکی devirmek, üfleme
پرتغالی derrubar, fazer cair
ایتالیایی abbattere, buttare giù, colpire, soffiare, spingere
رومانی doborî, răsturna
مجاری feldönt, ledönt
لهستانی zdmuchnąć, zestrzelić
یونانی ανατροπή, πυροβολώ, ρίχνω
هلندی omblazen, omverblazen
چکی převrátit, srazit
سوئدی blåsa omkull, skjuta ner
دانمارکی blæse omkuld, skud
ژاپنی 倒す, 吹き飛ばす
کاتالان bufar, derrotar, tumbar
فنلاندی kaataa, puhaltaa
نروژی blåse omkull, felle
باسکی haizez erortzea, jaurtitu
صربی oboriti, oboriti vetrom
مقدونی дува, обесчестување
اسلوونیایی prevrniti, zrušiti
اسلواکی fúkať, zastreliť
بوسنیایی puhati, srušiti
کرواتی srušiti, oboriti
اوکراینی збити, здути
بلغاری духам, свалям, събарям
بلاروسی збіць, здуць
اندونزیایی menembak jatuh, menembak mati, menumbangkan, merobohkan
ویتنامی bắn gục, bắn hạ, thổi đổ
ازبکی otib yiqitmoq, o‘ldirmoq, qulatmoq
هندی गिराना, गोली मारकर गिराना, गोली मारकर ढेर करना
چینی 击毙, 吹倒, 吹翻, 开枪击倒
تایلندی พัดล้ม, ยิงล้ม, ยิงให้ล้ม, โค่น
کره‌ای 넘어뜨리다, 사살하다, 쓰러뜨리다, 총으로 쓰러뜨리다
آذربایجانی aşırmaq, güllələmək, vurub yıxmaq, yıxmaq
گرجی დამხობა, დაცხრილვა
بنگالی উল্টে দেওয়া, গুলি করে ফেলা, গুলি করে মারা, ফেলে দেওয়া
آلبانیایی përmbys, qëlloj dhe rrëzoj, rrëzoj
مراتی गोळी मारून पाडणे, पाडणे
نپالی गोली हानेर ढाल्नु, ढाल्नु
تلگو కూలగొట్టు, కూల్చివేయు, తుపాకీతో కాల్చి పడేయడం
لتونیایی apgāzt, nogāzt, nogāzt ar šāvienu, nošaut
تامیلی கவிழ்த்தல், சுட்டு வீழ்த்துதல், சுட்டுக் கொல்லுதல், தள்ளுதல்
استونیایی maha laskma, ümber puhuma
ارمنی կրակելով գցել, շրջել, տապալել
کردی avêtin, tîrbaran kirin
عبریלְהַפְלִיט، להפיל ברוח
عربیإسقاط، إسقاط بواسطة الهواء
فارسیبادی، سقوط
اردواڑانا، گھمانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا

um-blasen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از um-blasen

فعل um-blasen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ... ich umgeblasen würde (شخص اولمفرد)
  • ... du umgeblasen würdest (شخص دوممفرد)
  • ... er umgeblasen würde (شخص سوممفرد)
  • ... wir umgeblasen würden (شخص اولجمع)
  • ... ihr umgeblasen würdet (شخص دومجمع)
  • ... sie umgeblasen würden (شخص سومجمع)

نظرات



ورود