وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی gewärtigen ⟨مجهول فرایندی⟩ ⟨جمله وابسته⟩

صرف gewärtigen در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص وجه احتمال مجهول فرایندی: ... ich gewärtigt würde, ... du gewärtigt würdest, ... er gewärtigt würde, ... wir gewärtigt würden, ... ihr gewärtigt würdet, ... sie gewärtigt würden.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل gewärtigen در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) رعایت می‌شود. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های gewärtigen آلمانی


آلمانی gewärtigen
انگلیسی anticipate, expect
روسی ожидать
اسپانیایی anticipar, esperar
فرانسوی attendre, s'attendre à
ترکی beklemek, umud etmek
پرتغالی aguardar, esperar
ایتالیایی aspettare, aspettarsi, attendere, prevedere
رومانی aștepta
مجاری várni
لهستانی oczekiwać
یونانی αναμένω, περιμένω
هلندی verwachten, anticiperen, voorbereid zijn op, wachten
چکی očekávat, předpokládat
سوئدی förvänta
دانمارکی forvente, vente
ژاپنی 予期する, 期待する
کاتالان esperar
فنلاندی ennakoida, odottaa
نروژی forvente
باسکی itxaroten
صربی očekivati
مقدونی очекување
اسلوونیایی pričakovati
اسلواکی očakávať, predpokladať
بوسنیایی očekivati
کرواتی očekivati
اوکراینی очікувати
بلغاری очаквам, предполагам
بلاروسی чакаць
اندونزیایی menantikan, mengharapkan
ویتنامی mong đợi, trông đợi
ازبکی kutilmoq, kutmoq
هندی अपेक्षा करना, प्रतीक्षा करना
چینی 期待, 预期
تایلندی คาดหวัง, รอคอย
کره‌ای 기대하다, 예상하다
آذربایجانی gözləmək
گرجی ელოდება
بنگالی প্রতীক্ষা করা, প্রত্যাশা করা
آلبانیایی parashikoj, pres
مراتی अपेक्षा करणे, प्रतीक्षा करणे
نپالی अपेक्षा गर्नु, प्रतीक्षा गर्नु
تلگو అంచనా వేయడం, ఎదురు చూడటం
لتونیایی gaidīt, sagaidīt
تامیلی எதிர்பார்க்க, காத்திருக்க
استونیایی eeldama, ootama
ارمنی ակնկալել, սպասել
کردی li benda bûn, pêşbînî kirin
عبریצפייה
عربیيتوقع
فارسیانتظار داشتن
اردوانتظار کرنا

gewärtigen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از gewärtigen

فعل gewärtigen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ... ich gewärtigt würde (شخص اولمفرد)
  • ... du gewärtigt würdest (شخص دوممفرد)
  • ... er gewärtigt würde (شخص سوممفرد)
  • ... wir gewärtigt würden (شخص اولجمع)
  • ... ihr gewärtigt würdet (شخص دومجمع)
  • ... sie gewärtigt würden (شخص سومجمع)

نظرات



ورود