وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی überbelegen

صورت‌های صرف überbelegen (اضافه کردن) در وجه التمنی II عبارتند از: ich belegte über, du belegtest über, er belegte über, wir belegten über, ihr belegtet über, sie belegten über. به عنوان یک فعل باقاعده، ریشه تغییرنیافته leg استفاده می‌شود. پایان‌های ضعیف وجه التمنی -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten به این ریشه افزوده می‌شوند. پیشوند über- از überbelegen جدا می‌شود. صرف این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه شرطی دوم است.

Werbung ausblenden

ترجمه‌ها

ترجمه‌های überbelegen آلمانی

آلمانی überbelegen
انگلیسی over-book, overbook, overcrowd, overstaff
روسی переполнить, превышать
اسپانیایی excedente, llenar en exceso, reservar con exceso, sobrante, sobrereservar
فرانسوی surpeupler
ترکی aşmak, geçmek
پرتغالی superlotar, superlotação
ایتالیایی sovraccollocare, sovraffollare
رومانی supraîncărca
مجاری túlzsúfolni
لهستانی przepełniać, przepełnić
یونانی υπερβολική τοποθέτηση
هلندی overbevolken, overbezetten
چکی přesahovat, přesunout
سوئدی överboka
دانمارکی overbelegge, overbelægge, overfylde
ژاپنی 過剰収容
کاتالان sobredimensionar
فنلاندی ylitäyttää
نروژی overbelegge
باسکی gehiegizko
صربی prekoraciti, preseći
مقدونی претоварување
اسلوونیایی presegati, preseči
اسلواکی prekročiť kapacitu, preplniť
بوسنیایی prekoraciti, prezasićenje
کرواتی prekomjerno smještanje
اوکراینی перевантажувати
بلغاری надвишавам, превишавам
بلاروسی перасяленне, размяшчэнне
اندونزیایی overbook
ویتنامی đặt quá số phòng
ازبکی ortiqcha bron qilish
چینی 超额预订
تایلندی จองเกินจำนวนห้อง
کره‌ای 초과예약하다
آذربایجانی artıq bron etmək
گرجی ოვერბუქინგება
بنگالی অতিরিক্ত বুকিং করা
آلبانیایی mbingarko rezervimet
مراتی अतिरिक्त बुकिंग करणे
نپالی अतिरिक्त आरक्षण गर्नु
تلگو ఓవర్బుక్ చెయ్యడం
لتونیایی pārslogot vietas
تامیلی அதிக முன்பதிவு செய்வது
استونیایی ülebroneerida
ارمنی օվերբուքինգ անել
کردی zêde rezervasyon kirin
عبریלהקצות יותר אנשים
عربیتجاوز، زيادة
فارسیاضافه کردن
اردوزیادہ افراد شامل کرنا

überbelegen in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از überbelegen

فعل überbelegen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است

وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ich belegte über (شخص اولمفرد)
  • du belegtest über (شخص دوممفرد)
  • er belegte über (شخص سوممفرد)
  • wir belegten über (شخص اولجمع)
  • ihr belegtet über (شخص دومجمع)
  • sie belegten über (شخص سومجمع)

نظرات


ورود