وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی überbacken

صورت‌های صرف überbacken (پختن با رویه) در وجه التمنی II عبارتند از: ich überbüke, du überbükest, er überbüke, wir überbüken, ihr überbüket, sie überbüken. به عنوان یک فعل بی‌قاعده و قوی با آبلات ü، ریشه bük در وجه التزامی استفاده می‌شود. پایان‌های قوی وجه التمنی -e, -est, -e, -en, -et, -en به این ریشه افزوده می‌شوند. صرف این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه شرطی دوم است.

منظم
überbacken
نامنظم
überbacken

ترجمه‌ها

ترجمه‌های überbacken آلمانی


آلمانی überbacken
انگلیسی escallop, scallop, escalop, scollop, gratin
روسی запекать
اسپانیایی gratinar, cubierto, gratinado
فرانسوی gratiner, gratiné
ترکی peynirle kaplamak, üstü kızartmak
پرتغالی gratinar, assar com cobertura, gratinado
ایتالیایی gratinare, passare al forno, passare in forno
رومانی gratina
مجاری gratinálni, sütni
لهستانی zapiec, zapiekać
یونانی ψήνω στο φούρνο, επικαλύπτω
هلندی overbakken
چکی opéct, opékat, zapékat, zapékatpéct, zapečené
سوئدی gratinera
دانمارکی gratiner, overbake
ژاپنی 上に焼く, 焼き目をつける
کاتالان gratinar, gratinat
فنلاندی gratinointi, päällystäminen
نروژی gratinerer
باسکی gratinatu
صربی zapeći
مقدونی запечено
اسلوونیایی zapeči
اسلواکی zapečené
بوسنیایی zapeći
کرواتی zapeći
اوکراینی запікати
بلغاری запечен, запичам
بلاروسی запечыць
عبریלהשחים
عربیتحمير
فارسیپختن با رویه
اردواوپر سے پکانا، پکانا

überbacken in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از überbacken

فعل überbacken به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ich überbüke (شخص اولمفرد)
  • du überbükest (شخص دوممفرد)
  • er überbüke (شخص سوممفرد)
  • wir überbüken (شخص اولجمع)
  • ihr überbüket (شخص دومجمع)
  • sie überbüken (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

⁷ منسوخ