وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی stürzen

صورت‌های صرف stürzen (افتادن, انداختن) در وجه التمنی II عبارتند از: ich stürzte, du stürztest, er stürzte, wir stürzten, ihr stürztet, sie stürzten. به عنوان یک فعل باقاعده، ریشه تغییرنیافته stürz استفاده می‌شود. پایان‌های ضعیف وجه التمنی -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten به این ریشه افزوده می‌شوند. صرف این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه شرطی دوم است.

sein
stürzen
haben
stürzen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های stürzen آلمانی


آلمانی stürzen
انگلیسی fall, plummet, rush, tumble, collapse, dash, nosedive, plunge into
روسی падать, упасть, валить, свергать, сталкивать, столкнуть, падение, ввергать
اسپانیایی caer, precipitarse, bajar, caer con vehemencia, caerse, derribarse, derrocarse en, derrocarse por
فرانسوی tomber, chuter, faire irruption dans, faire une chute, s'abattre, tomber sur, se précipiter
ترکی düşmek, çökmek, yıkılmak
پرتغالی cair, precipitar-se, despencar, precipitar
ایتالیایی precipitare, cadere, fiondarsi, crollare
رومانی cădea, se prăbuși, se arunca, se precipita
مجاری zuhan, esni, hirtelen csökken, leesni, rohan, siet
لهستانی spadać, upadać, obalić, spaść, upaść, obalać, runąć, spadnięcie
یونانی πέφτω, καταρρέω
هلندی storten, instorten, vallen, neervallen
چکی vrhnout se, spadnout, padat, prudce klesnout
سوئدی ramla, störta, falla, rasande, rusha, stupa, stört
دانمارکی styrte, falde
ژاپنی 転がる, 転げる, 転ぶ, 急減する, 急落する, 急降下する, 突進する, 落ちる
کاتالان caure, abatre, fer caure, precipitar-se, tombar-se
فنلاندی kaatua, syöksyä, kaatuminen, pudota, romahdus
نروژی falle, styrte
باسکی erori, jausi, azkar mugitzea, ihes egin
صربی pasti, srušiti se, brzati, juriti, naglo pasti
مقدونی пад, падна, падне, сруши, урна
اسلوونیایی padati, močno padati, pasti, zrušiti se
اسلواکی spadnúť, padnúť, prudko klesnúť, vrhnúť sa
بوسنیایی srušiti se, brzati, naglo pasti, pasti, trčati
کرواتی pasti, srušiti se, brzo se kretati, naglo pasti
اوکراینی падати, валитись, звалитися, кинутися, різко зменшуватися
بلغاری падане, срутване, рязко намаляване
بلاروسی падаць, зваліцца, зрывацца, кінуцца, разбівацца
عبریליפול، למוטט، נפילה
عربیاندفع، تسرع، سارع، وقع، انهيار، سقوط
فارسیافتادن، انداختن، زمین خوردن، سرنگون کردن، پائین افتادن، افت، سقوط، افت شدید
اردوگرنا، بھاگنا، بہت کم ہونا، بہت گرنا، پڑنا

stürzen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از stürzen

فعل stürzen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ich stürzte (شخص اولمفرد)
  • du stürztest (شخص دوممفرد)
  • er stürzte (شخص سوممفرد)
  • wir stürzten (شخص اولجمع)
  • ihr stürztet (شخص دومجمع)
  • sie stürzten (شخص سومجمع)

نظرات



ورود