وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی über-bauen ⟨جمله وابسته⟩

صرف überbauen در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص وجه احتمال معلوم: ... ich überbaute, ... du überbautest, ... er überbaute, ... wir überbauten, ... ihr überbautet, ... sie überbauten.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل überbauen در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) رعایت می‌شود. نظرات

غیرقابل تفکیک
überbauen
قابل تفکیک
über·bauen

ترجمه‌ها

ترجمه‌های über-bauen آلمانی


آلمانی über-bauen
انگلیسی overbuild, build over
روسی надстройка, перестройка
اسپانیایی construir, edificar
فرانسوی construire au-delà, surélever
ترکی üstüne inşa etmek
پرتغالی construir, edificar
ایتالیایی sovrastruttura
رومانی construi peste, extinde
مجاری túlépít
لهستانی nadbudować, nadbudowywać, zabudować, zabudowywać, przebudowa, przebudować
یونانی υπερκατασκευή
هلندی overbouwen
چکی přestavět, překročit
سوئدی överbygga
دانمارکی overbygge
ژاپنی 越境建設
کاتالان construir, edificar
فنلاندی ylirakentaa
نروژی overbygge
باسکی gainditzea
صربی prezidati
مقدونی надградба, прекорачи
اسلوونیایی preseči
اسلواکی prebudovať
بوسنیایی prezidjeti
کرواتی nadograditi, prezidati
اوکراینی перебудувати, переобладнати
بلغاری презастрояване
بلاروسی перабудова
عبریלבנות על גבול
عربیتجاوز البناء
فارسیساختمان‌سازی غیرمجاز
اردوغیر قانونی تعمیر

über-bauen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از über-bauen

فعل über-bauen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ... ich überbaute (شخص اولمفرد)
  • ... du überbautest (شخص دوممفرد)
  • ... er überbaute (شخص سوممفرد)
  • ... wir überbauten (شخص اولجمع)
  • ... ihr überbautet (شخص دومجمع)
  • ... sie überbauten (شخص سومجمع)

نظرات



ورود