وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) فعل آلمانی krankschreiben

صورت‌های صرف krankschreiben (گواهی بیماری) در وجه التمنی II عبارتند از: ich schriebe krank, du schriebest krank, er schriebe krank, wir schrieben krank, ihr schriebet krank, sie schrieben krank. به عنوان یک فعل بی‌قاعده و قوی با آبلات ie، ریشه schrieb در وجه التزامی استفاده می‌شود. پایان‌های قوی وجه التمنی -e, -est, -e, -en, -et, -en به این ریشه افزوده می‌شوند. پیشوند krank- از krankschreiben جدا می‌شود. صرف این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه شرطی دوم است.

ترجمه‌ها

ترجمه‌های krankschreiben آلمانی


آلمانی krankschreiben
انگلیسی sign off work, medical certificate, sick note
روسی выписывать больничный, выдать, выдать больничный лист, выписать больничный, больничный
اسپانیایی dar la baja, baja médica, incapacidad
فرانسوی arrêter, arrêt de travail
ترکی hasta raporu, istirahat raporu, rapor vermek
پرتغالی dar baixa a, atestado médico
ایتالیایی certificato medico, malattia
رومانی certificat medical
مجاری (betegnek) kiír, beteglistára vesz, betegállományba helyez, betegállomány, igazolás
لهستانی wypisać zwolnienie lekarskie, L4, zwolnienie lekarskie
یونانی αναρρωτική άδεια
هلندی ziek verklaren, arbeidsongeschiktheid, ziekmelden
چکی napsat neschopenku, psat neschopenku, neschopenka
سوئدی sjukskriva
دانمارکی sygemelde
ژاپنی 病欠証明
کاتالان baixa, certificat de baixa
فنلاندی sairauslomaa
نروژی sykmelde, sykemelde
باسکی lan baja
صربی bolovanje, lekarsko opravdanje
مقدونی болнички лист
اسلوونیایی bolniška
اسلواکی práceneschopnosť
بوسنیایی bolovanje, suspendovanje
کرواتی bolovanje, izvješće o bolovanju
اوکراینی мати лікарняний, виписати лікарняний, лікарняний
بلغاری болничен
بلاروسی больнічны ліст
عبریאישור מחלה، מחלה
عربیإجازة مرضية
فارسیگواهی بیماری
اردوبیماری کی وجہ سے کام سے چھٹی دینا

krankschreiben in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از krankschreiben

فعل krankschreiben به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقص صرف شده است


وجه التمنی (سبژونکتیو) گذشته ناقصوجه احتمال

  • ich schriebe krank (شخص اولمفرد)
  • du schriebest krank (شخص دوممفرد)
  • er schriebe krank (شخص سوممفرد)
  • wir schrieben krank (شخص اولجمع)
  • ihr schriebet krank (شخص دومجمع)
  • sie schrieben krank (شخص سومجمع)

نظرات



ورود