وجه التمنی I (Konjunktiv I) فعل آلمانی abkanzeln

شکل‌های صرف abkanzeln (انتقاد کردن) در وجه التزامی I عبارتند از: ich kanz(e)le ab, du kanzelst ab, er kanz(e)le ab, wir kanzeln ab, ihr kanzelt ab, sie kanzeln ab. پایان‌ها -e, -st, -e, -n, -t, -n به ریشه فعل kanzel اضافه می‌شوند. حرف e در ریشه می‌تواند در شخص اول و سوم مفرد حذف شود، زیرا فعل با -eln پایان می‌یابد. پیشوند ab- از abkanzeln جدا می‌شود. ساخت این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه التزامی I است.

Werbung ausblenden

ترجمه‌ها

ترجمه‌های abkanzeln آلمانی

آلمانی abkanzeln
انگلیسی bawl out, blow up, dress down, give a dressing-down, give a roasting, reprimand, criticize harshly, rebuke
روسی бранить, выбранить, резко отчитывать, критиковать, осуждать
اسپانیایی sermonear, criticar, descalificar
فرانسوی engueuler, gourmander, critiquer, démolir
ترکی aşağılamak, sert eleştirmek
پرتغالی repreender, criticar, desdenhar
ایتالیایی rimproverare, criticare
رومانی mustra, critica aspru
مجاری kritizálni
لهستانی besztać, skrytykować, zbesztać
یونانی κατακρίνω, επικρίνω
هلندی afstraffen, kapittelen, afbranden, afkraken
چکی plísnit, sepsout, sjet, sprdnout, vyhubovat, vyplísnit, kritizovat
سوئدی kritik
دانمارکی kritisere
ژاپنی 厳しく批判する, 見下すように批判する
کاتالان criticar durament
فنلاندی kritisointi, moittiminen
نروژی kritisere
باسکی kritika gogorra
صربی kritikovati, osuditi
مقدونی критизирање
اسلوونیایی ostro kritizirati, zaničevati
اسلواکی napomínať, skritizovať
بوسنیایی kritizirati, osuditi
کرواتی kritizirati, osuditi
اوکراینی зневажати, критикувати
بلغاری критика
بلاروسی крытыкаваць
اندونزیایی memarahi, mencerca
ویتنامی mắng, quở trách
ازبکی dakki bermoq, dashnom bermoq
هندی डांटना, फटकारना
چینی 斥责, 训斥
تایلندی ดุด่า, ต่อว่า
کره‌ای 면박을 주다, 호통치다
آذربایجانی danlamaq, qınamaq
گرجی გაკიცხვა, ლანძღვა
بنگالی তিরস্কার করা, ধমকানো
آلبانیایی fyej, qortoj
مراتی दटावणे, फटकारणे
نپالی डाँट्नु, हप्काउनु
تلگو గద్దించు, తిట్టు
لتونیایی nobārt, nolamāt
تامیلی கண்டிக்க, திட்டு
استونیایی hurjutama, noomima
ارمنی կշտամբել, հանդիմանել
عبریביקורת קשה
عربیانتقاد
فارسیانتقاد کردن
اردوتنقید کرنا، کڑی تنقید

abkanzeln in dict.cc

ترجمه‌ها 

همکاری کنید

به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



 		ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در وجه التمنی I (Konjunktiv I) از abkanzeln

فعل abkanzeln به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در وجه التمنی (سبژونکتیو) زمان حال صرف شده است

وجه التمنی (سبژونکتیو) زمان حالوجه احتمال

  • ich kanz(e)le ab (شخص اولمفرد)
  • du kanzelst ab (شخص دوممفرد)
  • er kanz(e)le ab (شخص سوممفرد)
  • wir kanzeln ab (شخص اولجمع)
  • ihr kanzelt ab (شخص دومجمع)
  • sie kanzeln ab (شخص سومجمع)

نظرات


ورود