صرف فعل آلمانی kanonisieren
صرف فعل kanonisieren (قدیس اعلام کردن, مقدس کردن) منظم است. صورتهای پایه kanonisiert، kanonisierte و hat kanonisiert هستند. فعل کمکی برای kanonisieren، "haben" است. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل kanonisieren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای kanonisieren وجود دارد. شما فقط نمیتوانید kanonisieren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. این فعل بخشی از واژگان گواهی زبان آلمانی یا سطح C2 است. نظرات ☆
C2 · منظم · haben
kanonisiert · kanonisierte · hat kanonisiert
canonize, canonise, sanctify
/ka.no.niˈziːʁən/ · /ka.no.niˈziːʁt/ · /ka.no.niˈziːʁtə/ · /ka.no.niˈziːʁt/
[Fachsprache, Religion, …] eine Person heiligsprechen; etwas zum Leitfaden, zur Richtschnur (zum Kanon) machen; heiligsprechen, angleichen, anpassen, eichen
(مفعول)
» Tom wurde ungefähr fünfzig Jahre nach seinem Tod kanonisiert
. Tom was canonized about fifty years after his death.
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی kanonisieren
زمان حال
| ich | kanonisier(e)⁵ |
| du | kanonisierst |
| er | kanonisiert |
| wir | kanonisieren |
| ihr | kanonisiert |
| sie | kanonisieren |
گذشته ناقص
| ich | kanonisierte |
| du | kanonisiertest |
| er | kanonisierte |
| wir | kanonisierten |
| ihr | kanonisiertet |
| sie | kanonisierten |
امری
| - | |
| kanonisier(e)⁵ | (du) |
| - | |
| kanonisieren | wir |
| kanonisiert | (ihr) |
| kanonisieren | Sie |
وجه التزامی I
| ich | kanonisiere |
| du | kanonisierest |
| er | kanonisiere |
| wir | kanonisieren |
| ihr | kanonisieret |
| sie | kanonisieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | kanonisierte |
| du | kanonisiertest |
| er | kanonisierte |
| wir | kanonisierten |
| ihr | kanonisiertet |
| sie | kanonisierten |
مصدر
| kanonisieren |
| zu kanonisieren |
وجه وصفی
| kanonisierend |
| kanonisiert |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل kanonisieren در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | kanonisier(e)⁵ |
| du | kanonisierst |
| er | kanonisiert |
| wir | kanonisieren |
| ihr | kanonisiert |
| sie | kanonisieren |
گذشته ناقص
| ich | kanonisierte |
| du | kanonisiertest |
| er | kanonisierte |
| wir | kanonisierten |
| ihr | kanonisiertet |
| sie | kanonisierten |
گذشته کامل
| ich | habe | kanonisiert |
| du | hast | kanonisiert |
| er | hat | kanonisiert |
| wir | haben | kanonisiert |
| ihr | habt | kanonisiert |
| sie | haben | kanonisiert |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | kanonisiert |
| du | hattest | kanonisiert |
| er | hatte | kanonisiert |
| wir | hatten | kanonisiert |
| ihr | hattet | kanonisiert |
| sie | hatten | kanonisiert |
زمان آینده I
| ich | werde | kanonisieren |
| du | wirst | kanonisieren |
| er | wird | kanonisieren |
| wir | werden | kanonisieren |
| ihr | werdet | kanonisieren |
| sie | werden | kanonisieren |
آینده کامل
| ich | werde | kanonisiert | haben |
| du | wirst | kanonisiert | haben |
| er | wird | kanonisiert | haben |
| wir | werden | kanonisiert | haben |
| ihr | werdet | kanonisiert | haben |
| sie | werden | kanonisiert | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل kanonisieren در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | kanonisiere |
| du | kanonisierest |
| er | kanonisiere |
| wir | kanonisieren |
| ihr | kanonisieret |
| sie | kanonisieren |
حالت التبعیض دوم
| ich | kanonisierte |
| du | kanonisiertest |
| er | kanonisierte |
| wir | kanonisierten |
| ihr | kanonisiertet |
| sie | kanonisierten |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | kanonisiert |
| du | habest | kanonisiert |
| er | habe | kanonisiert |
| wir | haben | kanonisiert |
| ihr | habet | kanonisiert |
| sie | haben | kanonisiert |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | kanonisiert |
| du | hättest | kanonisiert |
| er | hätte | kanonisiert |
| wir | hätten | kanonisiert |
| ihr | hättet | kanonisiert |
| sie | hätten | kanonisiert |
آینده شرطی I
| ich | werde | kanonisieren |
| du | werdest | kanonisieren |
| er | werde | kanonisieren |
| wir | werden | kanonisieren |
| ihr | werdet | kanonisieren |
| sie | werden | kanonisieren |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | kanonisiert | haben |
| du | werdest | kanonisiert | haben |
| er | werde | kanonisiert | haben |
| wir | werden | kanonisiert | haben |
| ihr | werdet | kanonisiert | haben |
| sie | werden | kanonisiert | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | kanonisieren |
| du | würdest | kanonisieren |
| er | würde | kanonisieren |
| wir | würden | kanonisieren |
| ihr | würdet | kanonisieren |
| sie | würden | kanonisieren |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | kanonisiert | haben |
| du | würdest | kanonisiert | haben |
| er | würde | kanonisiert | haben |
| wir | würden | kanonisiert | haben |
| ihr | würdet | kanonisiert | haben |
| sie | würden | kanonisiert | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل kanonisieren
زمان حال
| kanonisier(e)⁵ | (du) |
| kanonisieren | wir |
| kanonisiert | (ihr) |
| kanonisieren | Sie |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای kanonisieren
مصدر I
| kanonisieren |
| zu kanonisieren |
مصدر دوم
| kanonisiert haben |
| kanonisiert zu haben |
وجه فاعلی
| kanonisierend |
وجه دوم فعل
| kanonisiert |
مثالها
جملات نمونه برای kanonisieren
-
Tom wurde ungefähr fünfzig Jahre nach seinem Tod
kanonisiert
.
Tom was canonized about fifty years after his death.
نمونهها
ترجمهها
ترجمههای kanonisieren آلمانی
-
kanonisieren
- canonize, canonise, sanctify
канонизировать
canonizar, canon
canoniser
aziz ilan etmek, kanoonlaştırmak
canonizar, tornar canônico
canonizzare
canoniza
kanonizálni, szentté avatni, szentté avatás
kanonizować, uznawać za kanon, włączać do kanonu, włączyć do kanonu
αγιοποιώ, κανονικοποιώ
canoniseren, heiligverklaren, kanoniseren, voor heilig verklaren
kanonizovat, svatořečení
helgonförklara, kanonisera
helgen, kanonisere
聖人にする, 聖典化
canonitzar
kanonisoida, kanonisointi, pyhittää
helligkjenne, kanonisere
kanonizatu, santu
kanonizovati, proglasiti svetim, proglasiti za kanon
канонизира, канонизирање
kanonizirati
kanonizovať, svätorečenie, uznať za svätého
kanonizirati, kanonizovati, proglasiti svetim
proglasiti svetim, kanonizirati
канонізувати
канонизирам, канонизиране
кананізаваць
menetapkan sebagai kanon, mengkanonisasi, menjadikan acuan
chính điển hóa, phong thánh, quy chuẩn hóa
kanonlashtirmoq, me'yorga aylantirmoq
कैनोनाइज़ करना, मानक बनाना, संत घोषित करना
列为正典, 封圣, 纳入规范
ทำให้เป็นคัมภีร์, ทำให้เป็นมาตรฐาน, ประกาศนักบุญ
시성하다, 정경으로 삼다, 정경화하다
kanonizə etmək, kanonlaşdırmaq, normaləşdirmək
კანონად აღიარება, კანონიზება, კანონიზირება
ক্যানোনাইজ করা, মানকভুক্ত করা, সন্ত ঘোষিত করা
kanonizoj, shndërroj në standard
कॅननमध्ये समाविष्ट करणे, मानक बनवणे, संत घोषित करणे
क्यानोनाइज गर्नु, मानक बनाउनु, सन्त घोषणा गर्नु
క్యాననైజ్ చేయడం, నియమంగా మార్చడం, సంతంగా ప్రకటించు
kanonizēt, noteikt par kanonu
கனோனாக்குதல், நெறியாக்குதல், புனிதராக அறிவிக்க
kanoniseerima, normiks määrama
կանոնացնել, կանոնիզացնել, ստանդարտ դարձնել
kanonîze kirin, norma kirin
הקדשה، לקבוע، לקדש
تقديس، قديس
قدیس اعلام کردن، مقدس کردن، کانونی کردن
قانون بنانا، معیاری بنانا، مقدس بنانا
kanonisieren in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای kanonisieren- [Religion] eine Person heiligsprechen, heiligsprechen
- etwas zum Leitfaden, zur Richtschnur (zum Kanon) machen, angleichen, anpassen, eichen, harmonisieren, normieren
- [Fachsprache] heiligsprechen
معانی مترادفها
قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی kanonisieren
خلاصهای از همه زمانهای فعل kanonisieren
جدول صرف فعل kanonisieren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل kanonisieren میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (kanonisiert - kanonisierte - hat kanonisiert) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه kanonisieren و kanonisieren در دودن بیابید.
صرف kanonisieren
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | kanonisier(e) | kanonisierte | kanonisiere | kanonisierte | - |
| du | kanonisierst | kanonisiertest | kanonisierest | kanonisiertest | kanonisier(e) |
| er | kanonisiert | kanonisierte | kanonisiere | kanonisierte | - |
| wir | kanonisieren | kanonisierten | kanonisieren | kanonisierten | kanonisieren |
| ihr | kanonisiert | kanonisiertet | kanonisieret | kanonisiertet | kanonisiert |
| sie | kanonisieren | kanonisierten | kanonisieren | kanonisierten | kanonisieren |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich kanonisier(e), du kanonisierst, er kanonisiert, wir kanonisieren, ihr kanonisiert, sie kanonisieren
- گذشته ناقص: ich kanonisierte, du kanonisiertest, er kanonisierte, wir kanonisierten, ihr kanonisiertet, sie kanonisierten
- گذشته کامل: ich habe kanonisiert, du hast kanonisiert, er hat kanonisiert, wir haben kanonisiert, ihr habt kanonisiert, sie haben kanonisiert
- ماضی بعید: ich hatte kanonisiert, du hattest kanonisiert, er hatte kanonisiert, wir hatten kanonisiert, ihr hattet kanonisiert, sie hatten kanonisiert
- آینده I: ich werde kanonisieren, du wirst kanonisieren, er wird kanonisieren, wir werden kanonisieren, ihr werdet kanonisieren, sie werden kanonisieren
- آینده کامل: ich werde kanonisiert haben, du wirst kanonisiert haben, er wird kanonisiert haben, wir werden kanonisiert haben, ihr werdet kanonisiert haben, sie werden kanonisiert haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich kanonisiere, du kanonisierest, er kanonisiere, wir kanonisieren, ihr kanonisieret, sie kanonisieren
- گذشته ناقص: ich kanonisierte, du kanonisiertest, er kanonisierte, wir kanonisierten, ihr kanonisiertet, sie kanonisierten
- گذشته کامل: ich habe kanonisiert, du habest kanonisiert, er habe kanonisiert, wir haben kanonisiert, ihr habet kanonisiert, sie haben kanonisiert
- ماضی بعید: ich hätte kanonisiert, du hättest kanonisiert, er hätte kanonisiert, wir hätten kanonisiert, ihr hättet kanonisiert, sie hätten kanonisiert
- آینده I: ich werde kanonisieren, du werdest kanonisieren, er werde kanonisieren, wir werden kanonisieren, ihr werdet kanonisieren, sie werden kanonisieren
- آینده کامل: ich werde kanonisiert haben, du werdest kanonisiert haben, er werde kanonisiert haben, wir werden kanonisiert haben, ihr werdet kanonisiert haben, sie werden kanonisiert haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde kanonisieren, du würdest kanonisieren, er würde kanonisieren, wir würden kanonisieren, ihr würdet kanonisieren, sie würden kanonisieren
- ماضی بعید: ich würde kanonisiert haben, du würdest kanonisiert haben, er würde kanonisiert haben, wir würden kanonisiert haben, ihr würdet kanonisiert haben, sie würden kanonisiert haben
امری معلوم
- زمان حال: kanonisier(e) (du), kanonisieren wir, kanonisiert (ihr), kanonisieren Sie
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: kanonisieren, zu kanonisieren
- مصدر دوم: kanonisiert haben, kanonisiert zu haben
- وجه فاعلی: kanonisierend
- وجه دوم فعل: kanonisiert