مصدر فعل آلمانی feinmachen ⟨مجهول حالتی⟩

صرف feinmachen در مصدر زمان حال گذشته کامل شکل پایه مجهول حالتی: feingemacht sein, feingemacht zu sein.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل feinmachen در مصدر رعایت می‌شود. نظرات

نمونه‌ها

نمونه‌هایی از مجهول حالتی مصدر فعل feinmachen


  • Ich muss mich feinmachen . 
نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های feinmachen آلمانی


آلمانی feinmachen
انگلیسی dress up, get dressed, prink oneself, spruce up
روسی приготовиться, приуныть
اسپانیایی arreglarse, ponerse elegante
فرانسوی s'habiller chic, se préparer
ترکی şıklaşmak
پرتغالی aperaltar-se, aperalvilhar-se, arrumar-se, ficar elegante
ایتالیایی farsi bello, prepararsi
رومانی se aranja, se îmbrăca elegant
مجاری csinosítani, kicsípni magát
لهستانی przygotować się, ubierać się elegancko
یونانی ντύνομαι κομψά, στολίζομαι
هلندی opdressen, verfraaien
چکی udělat se, vystrojit se
سوئدی göra sig fin, klä upp sig
دانمارکی pynte sig
ژاپنی おしゃれする, 装う
کاتالان arreglar-se, posar-se elegant
فنلاندی laittautua
نروژی gjøre seg fin
باسکی dotoretu
صربی dotjerati se, srediti se
مقدونی средување
اسلوونیایی obleči se, urediti se
اسلواکی obleč si, vystrojiť sa
بوسنیایی dotjerati se, srediti se
کرواتی dotjerati se, srediti se
اوکراینی вбиратися, прибиратися
بلغاری изпипвам се, приготвям се
بلاروسی прыбрацца, прыгожа апранацца
اندونزیایی berhias, berpakaian
ویتنامی làm đẹp, ăn mặc
ازبکی bezaklamoq, kiyinmoq
هندی संवारना, सजना
چینی 打扮, 梳妆
تایلندی แต่งตัว
کره‌ای 단장하다, 차려입다
آذربایجانی bəzəmək, geyinmək
گرجی ჩაცვა
بنگالی সাজানো
آلبانیایی vesh
مراتی शृंगार करणे, सजणे
نپالی सजाउन
تلگو వేషం వేయడం, వేషం వేసుకోవడం
لتونیایی apģērbties
تامیلی அலங்கரிக்க
استونیایی riietuma
ارمنی հագնվել, հագուստ կրել
کردی xweşkirin
عبریלהתלבש יפה
عربیيتأنق
فارسیشیک شدن
اردوخود کو سجانا

feinmachen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از feinmachen

فعل feinmachen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich würde feingemacht gewesen sein (شخص اولمفرد)
  • du würdest feingemacht gewesen sein (شخص دوممفرد)
  • er würde feingemacht gewesen sein (شخص سوممفرد)
  • wir würden feingemacht gewesen sein (شخص اولجمع)
  • ihr würdet feingemacht gewesen sein (شخص دومجمع)
  • sie würden feingemacht gewesen sein (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 1389803