مصدر فعل آلمانی verbriefen

شکل‌های مصدر verbriefen (تضمین رسمی, تضمین کردن): verbriefen، zu verbriefen. پسوند -en به ریشه فعل brief افزوده می‌شود. در ساخت مصدر با zu، zu به صورت جداگانه قبل از مصدر عادی قرار می‌گیرد، زیرا بخش ابتدایی قابل جداسازی ندارد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های verbriefen آلمانی


آلمانی verbriefen
انگلیسی guarantee, certified rights, certify, charter, confirm by documents, confirm in writing, document, documented rights
روسی гарантировать, гарантировать письменно, заверять, заверять письменно, завещанные права, подтверждать
اسپانیایی certificar, garantizar, derechos documentados, derechos garantizados, incorporar, literalizar, titulizar
فرانسوی garantir, certifier, droits constatés, garantir par écrit, reconnaître, titriser
ترکی belgelemek, belgelendirilmiş haklar, garanti etmek, temin etmek
پرتغالی certificar, direitos garantidos, garantir
ایتالیایی garantire con documento, certificare, diritti cartolarizzati, garantire, garantire per iscritto, riconoscere
رومانی certificare, drepturi garantate, garantare
مجاری biztosíték, garancia, jogosultságok, okiratban biztosít
لهستانی gwarantować, potwierdzać, potwierdzić, potwierdzić na piśmie, zabezpieczone prawa, zaświadczać
یونانی πιστοποίηση, βεβαίωση, πιστοποιημένα δικαιώματα
هلندی beschrijven, certificeren, garanderen, schriftelijk vastleggen, verplichte rechten, waarborgen
چکی potvrdit, zaručená práva, zaručit
سوئدی bevisa, garantera, intygande, skriftliga rättigheter
دانمارکی bekræfte skriftligt, bevidne, forpligtede rettigheder, garanti, garantiere, give brev på
ژاپنی 保証する, 権利の証明, 証明する
کاتالان certificar, drets acreditats, garantir
فنلاندی oikeudet, takuu, todistaa, vakuutus, varmistaa
نروژی garanti, bekrefte, verifiserte rettigheter
باسکی berme, berme ofiziala, eskubideak berretsi, ziurtatu
صربی garantovati, ovlašćenja, potvrditi, prava
مقدونی документ, забележани права, запис, засведочување
اسلوونیایی potrditev, zagotoviti, zavarovane pravice
اسلواکی zaručené práva, zaručiť
بوسنیایی garantovati, jamčiti, ovjerena prava, potvrditi
کرواتی potvrditi, jamčiti, ovjerena prava
اوکراینی засвідчити, гарантувати, забезпечені права
بلغاری гарантиране, документални права, удостоверявам
بلاروسی гарантаваць, запатрабаваныя правы, засведчыць
اندونزیایی dinotariskan, mendaftarkan hak, mengesahkan
ویتنامی chứng nhận, công chứng, đăng ký quyền
ازبکی haqlarni ro‘yxatdan o'tkazish, notarial tasdiqlash, rasmiy tasdiqlash
هندی दस्तावेज़ में अधिकार दर्ज करना, प्रमाणित करना
چینی 以契约登记权利, 公证
تایلندی จดสิทธิ์ในสัญญา, รับรอง
کره‌ای 공증하다, 권리 등기하다
آذربایجانی haqları qeydə almaq, notarial təsdiq etmək, təsdiq etmək
گرجی დამოწმება, ნოტარიზება, უფლებების დარეგისტრირება
بنگالی অধিকার নথিভুক্ত করা, নোটারি করা, প্রমাণিত করা
آلبانیایی certifikoj, notarizoj, regjistrimi i të drejtave, vërtetoj
مراتی प्रमाणित करणे, हक्क नोंदविणे
نپالی अधिकार दर्ता गर्नु, नोटरीकरण गर्नु, प्रमाणित गर्नु
تلگو నోట్టరీ చేయడం, సర్టిఫై చేయడం, హక్కులను పత్రంలో నమోదు చేయడం
لتونیایی apliecināt, notariēt, tiesības reģistrēt
تامیلی உரிமைகளை ஆவணத்தில் பதிவு செய்தல், சான்று வழங்குதல், நோட்டரி செய்யுதல்
استونیایی kirjalikult kinnitada, notariaalselt tõestada, õigusi registreerida
ارمنی իրավունքներ գրանցել, հաստատել, նոտարացնել
کردی mafên belgeyê qeyd kirin, noter kirin, tasdîk kirin
عبریאישור، אישור רשמי، התחייבות، זכויות מוקנות
عربیتوثيق، حقوق موثقة، ضمان
فارسیتضمین رسمی، تضمین کردن، حقوق مستند
اردوتحریری ضمانت، تحریری ضمانت دینا، ضمانت دینا، مکتوب حقوق

verbriefen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از verbriefen

فعل verbriefen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich verbriefe (شخص اولمفرد)
  • du verbriefest (شخص دوممفرد)
  • er verbrieft (شخص سوممفرد)
  • wir verbriefen (شخص اولجمع)
  • ihr verbrieft (شخص دومجمع)
  • sie verbriefen (شخص سومجمع)

نظرات



ورود