مصدر فعل آلمانی abnähen 〈جمله وابسته〉
صرف abnähen در مصدر زمان حال گذشته کامل شکل پایه معلوم: abnäh(e)n, abzunäh(e)n.ساخت این صورتها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورتهای ساده فعل abnähen در مصدر رعایت میشود. نظرات ☆
منظم · haben · قابل جداسازی
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
جدول افعال قواعد صرف
- ساخت زمان حال از abnähen
- ساخت گذشته ناقص از abnähen
- ساخت امری از abnähen
- ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از abnähen
- ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از abnähen
- ساخت مصدر از abnähen
- ساخت وجه وصفی از abnähen
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
قوانین بیشتر برای صرف فعل abnähen
- چگونه abnähen را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه abnähen را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه abnähen را در امری صرف میکنید؟
- چگونه abnähen را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه abnähen را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه abnähen را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه abnähen را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
ترجمهها
ترجمههای abnähen آلمانی
-
abnähen
take in, stitch down, taper, topstitch
делать вытачку, зауживать, заузить, подшивать, сделать вытачку, сужать, ушивать, ушить
ajustar, dobladillar, entallar, estrechar, meter
coudre, raccourcir, reprendre, resserrer
daraltmak, dikişle daraltmak
encurtar, ajustar
accorciare, riprendere, stringere
strânge
összevarrás
obszywać, obszyć, przeszyć, robić zaszewkę, zmniejszyć, zrobić zaszewkę
συρρίκνωση
afnaaien, innaaien, innemen
zúžit
smalna
indsnævre
縫い縮める, 縮める
ajustar
koota, ommella
innsnøre
estutu
sužavati, uskraćivati
задна шев
zožiti
zúžiť
sužiti
sužavanje
вшивати, зшивати
зашивам, стеснявам
зашыць, змяншаць
mengecilkan, menyempitkan
bóp, thu nhỏ
toraytirmoq
अंदर लेना, तंग करना
收紧, 改小
เย็บเข้า, แก้ให้เล็กลง
줄이다
daraltmaq, kiçiltmək
ავიწრო
আঁট করা, ভিতরে নেওয়া
ngushtoj
आत घेणे, तंग करणे
कस्नु, भित्र लिनु
బిగించడం, లోపలకు తీసుకోవడం
sašaurināt
இறுக்குதல், உள்ளே எடுக்க
sisse võtma
նեղացնել
zîq kirin
תפירה
تضييق
تنگ کردن پارچه
تنگ کرنا
abnähen in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
|
ورود |
صورتهای فعلی در مصدر از abnähen
فعل abnähen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است
مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه
- ... ich abnähe (شخص اولمفرد)
- ... du abnähest (شخص دوممفرد)
- ... er abnäht (شخص سوممفرد)
- ... wir abnähen (شخص اولجمع)
- ... ihr abnäht (شخص دومجمع)
- ... sie abnähen (شخص سومجمع)