مصدر فعل آلمانی husten

شکل‌های مصدر husten (رد کردن, سرفه): husten، zu husten. پسوند -en به ریشه فعل hust افزوده می‌شود. در ساخت مصدر با zu، zu به صورت جداگانه قبل از مصدر عادی قرار می‌گیرد، زیرا بخش ابتدایی قابل جداسازی ندارد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

فعل
husten
اسم
Husten, der

نمونه‌ها

نمونه‌هایی از معلوم مصدر فعل husten


  • Tom begann zu husten . 
  • Maria hörte jemand husten . 
  • Er musste wieder mal heftig husten . 
نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های husten آلمانی


آلمانی husten
انگلیسی cough, have a cough, have barking cough
روسی кашлять, кашлянуть
اسپانیایی toser, negar, rechazar
فرانسوی tousser, rejetter, toux
ترکی öksürmek, reddetmek, öksürük
پرتغالی tossir, rejeitar, ter tosse, tosse
ایتالیایی tossire, avere la tosse, infischiarsene di, rifiutare, sbattersene di
رومانی tuși, refuza, tuse, lătra
مجاری köhög, elutasító reakció, fütyül vmire, köhögés
لهستانی kaszleć, kasłać, zakaszleć
یونانی απορρίπτω, αρνούμαι, βήχας, βήχω
هلندی hoesten, afwijzend reageren, de hoest hebben
چکی kašlat, odmítnout, zakašlat
سوئدی hosta, avfärda, avvisa, strunta i någon
دانمارکی hoste, afslå, afvise
ژاپنی せきをする, 一蹴する, 咳をする, 断る
کاتالان tossir, estossegar, rebutjar, refusar
فنلاندی hylätä, kieltäytyä, yskiä, yskä
نروژی hoste, avfeie, avvise
باسکی baztertu, tosa, ukatu
صربی kašljati, odbaciti, odbiti, кашљати
مقدونی кашла, кашлање, одбивам, одфрлам
اسلوونیایی kašljati, odkloniti, zavrniti
اسلواکی kašľať, odmietnuť, zamietnuť
بوسنیایی kašljati, odbijati
کرواتی kašljati
اوکراینی кашляти, відмовлятися
بلغاری кашляне, отказвам, отхвърлям
بلاروسی кашляць, адмаўляцца, адхіляць
اندونزیایی batuk, menampik, menolak
ویتنامی bác bỏ, ho, từ chối
ازبکی inkor etmoq, rad etmoq, yo'talmoq
هندی इन्कार करना, खाँसना, ठुकराना
چینی 咳嗽, 拒绝, 驳回
تایلندی ปฏิเสธ, ปัดตก, ไอ
کره‌ای 거절하다, 기침하다, 일축하다
آذربایجانی imtina etmək, rədd etmək, öskürmək
گرجی ახველება, უარის თქმა, უარყოფა
بنگالی অস্বীকার করা, কাশা, প্রত্যাখ্যান করা
آلبانیایی hedh poshtë, kollitem, refuzoj
مراتی खोकणे, नकार देणे, नाकारणे
نپالی अस्वीकार गर्नु, इन्कार गर्नु, खाँस्नु
تلگو తిరస్కరించు, దగ్గడం, నిరాకరించు
لتونیایی atteikties, klepot, noraidīt
تامیلی இருமு, நிராகரிக்க, மறுக்க
استونیایی keelduma, köhima, tagasi lükkama
ارمنی հազալ, մերժել, քամահրել
کردی qebûl nekirin, rêd kirin, sorfe kirin
عبریלדחות، לסרב، שיעול
عربیسعال، سعل، قح، كح، يرفض، ينبذ، يسعل
فارسیرد کردن، سرفه، سرفه کردن، نپذیرفتن
اردوانکار کرنا، کھانسی

husten in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از husten

فعل husten به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich huste (شخص اولمفرد)
  • du hustest (شخص دوممفرد)
  • er hustet (شخص سوممفرد)
  • wir husteen (شخص اولجمع)
  • ihr hustet (شخص دومجمع)
  • sie husteen (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 56274

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 3370860, 7635428