مصدر فعل آلمانی hinwagen

شکل‌های مصدر hinwagen (جرأت کردن): hinwagen، hinzuwagen. پسوند -en به ریشه فعل wag افزوده می‌شود. در ساخت مصدر با zu، zu پس از بخش اول جداشدنی hin- (پیشوند) قرار می‌گیرد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های hinwagen آلمانی


آلمانی hinwagen
انگلیسی dare, venture
روسی осмелиться, пойти
اسپانیایی atreverse a ir, arriesgarse, atreverse
فرانسوی oser s'approcher, oser, s'aventurer
ترکی gitmeye cesaret etmek, cesaret etmek
پرتغالی arriscar-se, atrever-se
ایتالیایی arrischiarsi ad andarci, arrischiarsi ad andare, azzardarsi ad andarci, osare andare, osare di andarci, azzardare, osare
رومانی îndrăzni
مجاری bátorkodik
لهستانی odważyć się
یونانی τολμώ
هلندی durven, gaan
چکی odvážit se
سوئدی våga
دانمارکی vove
ژاپنی 勇気を出す, 挑戦する
کاتالان atrevir-se
فنلاندی uskaltaminen
نروژی tør, vove
باسکی ausartzea, ausartzen
صربی odvažiti se
مقدونی осмелува
اسلوونیایی opogumiti se, tvegati
اسلواکی odvážiť sa
بوسنیایی odvažiti se
کرواتی usuditi se
اوکراینی наважитися
بلغاری осмелявам се да отида
بلاروسی адважыцца
اندونزیایی berani ke sana
ویتنامی dám đi, dám đến đó
ازبکی u yerga borishga jurʼat etmoq
هندی वहाँ जाने का साहस करना, वहाँ जाने की हिम्मत करना
چینی 敢上前, 敢去
تایلندی กล้าเข้าไป, กล้าไป
کره‌ای 감히 가다, 감히 다가가다
آذربایجانی ora getməyə cəsarət etmək
گرجی გაბედვა იქ მისვლა
بنگالی সাহস করে সেখানে যাওয়া
آلبانیایی guxoj të shkoj atje
مراتی तिथे जाण्याचे धाडस करणे
نپالی त्यहाँ जान साहस गर्नु
تلگو అక్కడికి వెళ్లేందుకు ధైర్యపడటం
لتونیایی uzdrīkstēties turp doties
تامیلی அங்கே செல்லத் துணிதல், துணிந்து செல்லுதல்
استونیایی julgema sinna minna
ارمنی համարձակվել այնտեղ գնալ
کردی cûret kirin li wir herin
عبریלהעז
عربیالمجازفة
فارسیجرأت کردن
اردوہمت کرنا

hinwagen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از hinwagen

فعل hinwagen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich wage hin (شخص اولمفرد)
  • du wagest hin (شخص دوممفرد)
  • er wagt hin (شخص سوممفرد)
  • wir wagen hin (شخص اولجمع)
  • ihr wagt hin (شخص دومجمع)
  • sie wagen hin (شخص سومجمع)

نظرات



ورود