مصدر فعل آلمانی walten ⟨جمله پرسشی⟩

صرف walten در مصدر زمان حال گذشته کامل شکل پایه معلوم: walten, zu walten.ساخت این صورت‌ها مطابق با برخی قواعد دستوری است. همچنین الزامات صرف صورت‌های ساده فعل walten در مصدر رعایت می‌شود. نظرات

نمونه‌ها

نمونه‌هایی از معلوم مصدر فعل walten


  • Wir müssen größere Vorsicht walten lassen. 
  • Ärzte müssen bei der Verschreibung von Opioiden Vorsicht walten lassen. 
  • Maria lässt Hygiene im Haus walten . 
  • Solange es geht, muss man Milde walten lassen, denn jeder kann sie brauchen. 
  • Die Bevölkerung solle besonnen bleiben und gesunden Menschenverstand walten lassen. 
نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های walten آلمانی


آلمانی walten
انگلیسی prevail, rule, govern, preside (over), preside over, reign, rule over
روسی господствовать, править, управлять
اسپانیایی gobernar, dirigir, disponer, dominar, imperar, mandar, obrar, ordenar
فرانسوی régner, agir, dominer, gouverner, régner sur
ترکی egemen olmak, hükmetmek
پرتغالی dominar, exercer, governar
ایتالیایی dominare, regnare, comandare, esercitare, governare
رومانی conduce, domni
مجاری irányítás, uralkodik, uralom
لهستانی panować, rządzić
یونانی ελέγχω, κυβερνώ, κυριαρχώ
هلندی besturen, heersen, beschikken over, regeren, werkzaam zijn
چکی panovat, vládnout
سوئدی härska, dominera, råda, utöva
دانمارکی herske, bestemme, råde
ژاپنی 支配する, 統治する
کاتالان dominar, regir
فنلاندی hallita, valvoa
نروژی herske, styre
باسکی agindu, nagusi izan
صربی vladati, vladavina
مقدونی владее, управува
اسلوونیایی obvladovati, vladati
اسلواکی panovať, vládnuť
بوسنیایی vladati, vladavina
کرواتی vladati, vladavina
اوکراینی панувати, керувати
بلغاری владея, управлявам
بلاروسی кіраваць, упраўляць
اندونزیایی memerintah
ویتنامی làm chủ
ازبکی boshqarish
هندی शासन करना, हुकूमत करना
چینی 支配, 统治
تایلندی ครองอำนาจ, ปกครอง
کره‌ای 다스리다, 지배하다
آذربایجانی höküm sürmək, idarə etmək
گرجی მართვა
بنگالی রাজত্ব করা, শাসন করা
آلبانیایی qeveris
مراتی शासन करणे, शासन चालवणे
نپالی शासन गर्नु
تلگو శాసనం చేయడం
لتونیایی valdīt
تامیلی ஆட்சி நடத்துதல்
استونیایی valitsema
ارمنی իշխանել
کردی hukm kirin
عبریלנהל، לשלוט
عربیيتحكم، يسيطر
فارسیحاکمیت، سلطنت، حکمرانی کردن، فرمان روایی کردن
اردوحکمرانی، قائم مقام

walten in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از walten

فعل walten به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • walte ich? (شخص اولمفرد)
  • waltest (du)? (شخص دوممفرد)
  • waltet er? (شخص سوممفرد)
  • walteen wir? (شخص اولجمع)
  • waltet (ihr)? (شخص دومجمع)
  • walteen sie? (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 246265

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 2228491, 6112791, 7105018, 2241748