مصدر فعل آلمانی enthüllen

شکل‌های مصدر enthüllen (آشکار کردن, فاش کردن): enthüllen، zu enthüllen. پسوند -en به ریشه فعل hüll افزوده می‌شود. در ساخت مصدر با zu، zu به صورت جداگانه قبل از مصدر عادی قرار می‌گیرد، زیرا بخش ابتدایی قابل جداسازی ندارد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

نمونه‌ها

نمونه‌هایی از معلوم مصدر فعل enthüllen


  • Ich kann meine Quelle nicht enthüllen . 
نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های enthüllen آلمانی


آلمانی enthüllen
انگلیسی reveal, uncover, unveil, bare, debunk, disclose, divulge, expose
روسی раскрывать, разоблачать, выдавать, выдать, открывать, открыть, признаваться, признаться
اسپانیایی descubrir, revelar, desvelar, desenvolver, destapar, desvestir, develar, inaugurar
فرانسوی révéler, dévoiler, découvrir, démasquer, découvrir à, inaugurer
ترکی açığa çıkarmak, ifşa etmek, örtüyü kaldırmak
پرتغالی descobrir, revelar, desvendar, inaugurar
ایتالیایی rivelare, svelare, disvelare, scoprire
رومانی dezvălui, descoperi, revela
مجاری feltár, leleplez, felfed, felfedni, leplez, leplezni
لهستانی odsłonić, demaskować, odkrywać, odkryć, odsłaniać, wyjść na jaw, zdemaskować, ujawniać
یونانی αποκαλύπτω, φανερώνω, αποκάλυψη, ξεσκέπασμα
هلندی onthullen, langzaamaan zichtbaar worden, ontmaskeren, ontsluieren, openbaren
چکی odhalit, odhalovat, odhalovatlit, odhalení, odhalování
سوئدی avslöja, avtäcka
دانمارکی afsløre, afsløring, åbenbare
ژاپنی 暴露する, カバーを取って、見せる, 打ち明ける, 除幕する, 明らかにする
کاتالان revelar, descobrir, inaugurar, desvelar, desvetllar
فنلاندی paljastaa, ilmaista, ilmoittaa
نروژی avsløre, avduke, avdekke
باسکی agerian jarri, agerrarazi, azaldu, ireki
صربی otkriti, razotkriti
مقدونی открива, откривање, разоткривање
اسلوونیایی odkriti, razkriti
اسلواکی odhaliť, odkryť, prezradiť
بوسنیایی otkriti, razotkriti
کرواتی otkriti, razotkriti
اوکراینی викривати, розкривати
بلغاری откривам, разкривам
بلاروسی адкрыць, выяўляць, разаблачваць, разабраць
عبریלחשוף
عربیأزاح الستار عن، كشف، إظهار، يُظهر، يُكشف
فارسیآشکار کردن، فاش کردن
اردوافشا کرنا، ظاہر کرنا، افشاء، کھولنا

enthüllen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از enthüllen

فعل enthüllen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich enthülle (شخص اولمفرد)
  • du enthüllest (شخص دوممفرد)
  • er enthüllt (شخص سوممفرد)
  • wir enthüllen (شخص اولجمع)
  • ihr enthüllt (شخص دومجمع)
  • sie enthüllen (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

* جملات Tatoeba (tatoeba.org) تحت مجوز CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق این لینک‌ها پیدا کنید: 1967769