مصدر فعل آلمانی bedrohen

شکل‌های مصدر bedrohen (تهدید کردن, ترساندن): bedroh(e)n، zu bedroh(e)n. پسوند -en به ریشه فعل droh افزوده می‌شود. در ساخت مصدر با zu، zu به صورت جداگانه قبل از مصدر عادی قرار می‌گیرد، زیرا بخش ابتدایی قابل جداسازی ندارد. ساخت اشکال مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در مصدر است. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های bedrohen آلمانی


آلمانی bedrohen
انگلیسی threaten, intimidate, concuss, cow, endanger, launch threats (at), menace
روسی угрожать, грозить, погрозить, поставить под угрозу, представлять опасность, пугать, ставить под угрозу
اسپانیایی amenazar, intimidar, poner en peligro
فرانسوی menacer, intimider, menace, menacer de
ترکی tehdit etmek, zor durumda bırakmak, gözdağı vermek, korkutmak
پرتغالی ameaçar, intimidar, perigo
ایتالیایی minacciare, attentare a, insidiare, intimidire, mettere in pericolo
رومانی amenința, intimida
مجاری fenyegetni, veszélyeztet, fenyeget, megfenyeget, megfélemlíteni
لهستانی grozić, zagrażać, zagrozić
یونانی απειλώ
هلندی bedreigen, dreigen
چکی ohrožovat, vyhrožovat, hrozit, ohrožovatrozit
سوئدی hot, hota
دانمارکی true, trusle, trussel
ژاپنی 脅かす, 威嚇する, 威圧する, 脅す, 脅迫する
کاتالان amenaçar, intimidar
فنلاندی uhata, pelotella, uhkailla
نروژی true, truede, trussel
باسکی mehatxu, mehatxu egin
صربی pretnja, ugrožavati, zastrašivanje, pretiti
مقدونی заканува
اسلوونیایی groziti, ogrožati
اسلواکی ohroziť, vyhrážať
بوسنیایی prijetiti, zastrašivati
کرواتی prijetiti, zastrašivati
اوکراینی погрожувати, загрожувати, залякувати, становити загрозу
بلغاری заплашвам, угрожавам
بلاروسی пагражаць, загражаць
اندونزیایی mengancam, membahayakan
ویتنامی đe dọa, làm nguy hiểm
ازبکی qo'rqitmoq, xavf ostiga solmoq, xavfga solmoq
هندی खतरे में डालना, जोखिम में डालना, धमकी देना
چینی 危及, 威胁
تایلندی ข่มขู่, คุกคาม
کره‌ای 곤경에 빠뜨리다, 생명을 위태롭게 하다, 협박하다
آذربایجانی təhdid etmək, təhlükə altına salmaq, təhlükə altında qoymaq
گرجی დავაფრთხილო, საფრთხეში დაყენება
بنگالی ঝুঁকিতে ফেলতে, হুমকি দেওয়া
آلبانیایی kërcënoj, rrezikoj, vënë në rrezik
مراتی धमकी देणे, धोक्यात टाकणे
نپالی खतरामा पार्नु, जोखिममा पार्नु, धम्की दिनु
تلگو ప్రమాదానికి గురి పెట్టడం, భయపెట్టడం
لتونیایی apdraudēt, apdraudēt dzīvību, draudēt
تامیلی அச்சுறுத்து, ஆபத்திற்குள்ாக்குதல்
استونیایی ohtu seadma, ohustada, ähvardama
ارمنی սպառնացնել, վտանգի տակ դնել
کردی li xeterê dan, tehdit kirin, tehdîd kirin
عبریלאיים
عربیتهديد، توعّد، هدّد، هدد
فارسیتهدید کردن، ترساندن، اجبار شدن
اردودھمکی دینا، خطرہ ڈالنا، خوفزدہ کرنا

bedrohen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در مصدر از bedrohen

فعل bedrohen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در مصدر زمان حال گذشته کامل صرف شده است


مصدر زمان حال گذشته کاملشکل پایه

  • ich bedrohe (شخص اولمفرد)
  • du bedrohest (شخص دوممفرد)
  • er bedroht (شخص سوممفرد)
  • wir bedrohen (شخص اولجمع)
  • ihr bedroht (شخص دومجمع)
  • sie bedrohen (شخص سومجمع)

نظرات



ورود