گذشته ناقص فعل آلمانی veranschaulichen

شکل‌های صرف veranschaulichen (توضیح دادن, نمایش دادن) در زمان گذشته عبارتند از: ich veranschaulichte, du veranschaulichtest, er veranschaulichte, wir veranschaulichten, ihr veranschaulichtet, sie veranschaulichten. به عنوان یک فعل باقاعده، ریشه تغییرنیافته schaulich استفاده می‌شود. پایان‌های ضعیف گذشته -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten به این ریشه افزوده می‌شوند.ساخت این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در زمان گذشته است. نظرات

نمونه‌ها

نمونه‌هایی از معلوم گذشته ناقص فعل veranschaulichen


  • Mit dem Bandgenerator veranschaulichte der Lehrer die Umwandlung von mechanische in elektrische Energie. 
نمونه‌ها 

ترجمه‌ها

ترجمه‌های veranschaulichen آلمانی


آلمانی veranschaulichen
انگلیسی illustrate, clarify, exemplify, visualise, visualize, demonstrate, point up, realize
روسی делать наглядным, наглядно объяснять, наглядно пояснить, наглядно пояснять, показывать наглядно, сделать наглядным, иллюстрировать, объяснять
اسپانیایی ilustrar, demostrar, ejemplificar, visualizar, explicar
فرانسوی illustrer, concrétiser, exemplifier, représenter, expliquer
ترکی canlandırarak anlatmak, canlandırmak, açıklamak, örneklemek
پرتغالی ilustrar, elucidar, exemplificar, visualizar, esclarecer
ایتالیایی illustrare, dimostrare, rendere chiaro, visualizzare, spiegare
رومانی ilustra
مجاری szemléltet, illusztrál, magyaráz
لهستانی unaocznić, unaoczniać, uzmysławiać, uzmysłowić, wizualizować, zwizualizować, ilustrować, wyjaśniać
یونانی διευκρινίζω, επεξηγώ, εξηγώ, παρουσιάζω
هلندی aanschouwelijk maken, plastisch voorstellen, veraanschouwelijken, illustreren, verduidelijken
چکی znázorňovat, znázorňovatnit, ilustrovat, představit
سوئدی åskådliggöra, förtydliga, illustrera
دانمارکی anskueliggøre, forklare, illustrere
ژاپنی 明示する, 説明する
کاتالان explicar, il·lustrar
فنلاندی havainnollistaa, kuvittaa
نروژی illustrere, anskueliggjøre, forklare
باسکی argitu, ilustratu
صربی ilustrovati, prikazati
مقدونی објаснување, прикажување
اسلوونیایی ilustrirati, prikazati
اسلواکی ilustrovať, predstaviť
بوسنیایی ilustrirati, prikazati
کرواتی ilustrirati, prikazati
اوکراینی ілюструвати, пояснювати
بلغاری илюстрирам, обяснявам
بلاروسی прадстаўляць, ілюстраваць
عبریלהמחיש
عربیيوضح، توضيح، شرح
فارسیتوضیح دادن، نمایش دادن
اردوتشریح کرنا، وضاحت کرنا

veranschaulichen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در گذشته ناقص از veranschaulichen

فعل veranschaulichen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در گذشته ناقص وجه خبری صرف شده است


گذشته ناقص وجه خبریگذشته

  • ich veranschaulichte (شخص اولمفرد)
  • du veranschaulichtest (شخص دوممفرد)
  • er veranschaulichte (شخص سوممفرد)
  • wir veranschaulichten (شخص اولجمع)
  • ihr veranschaulichtet (شخص دومجمع)
  • sie veranschaulichten (شخص سومجمع)

نظرات



ورود

* جملات ویکشِنری (de.wiktionary.org) تحت مجوز CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) به صورت رایگان در دسترس هستند. برخی از آن‌ها تغییر یافته‌اند. نویسندگان جملات را می‌توانید از طریق لینک‌های زیر مشاهده کنید: 237256