گذشته ناقص فعل آلمانی nachmachen

شکل‌های صرف nachmachen (تقلید) در زمان گذشته عبارتند از: ich machte nach, du machtest nach, er machte nach, wir machten nach, ihr machtet nach, sie machten nach. به عنوان یک فعل باقاعده، ریشه تغییرنیافته mach استفاده می‌شود. پایان‌های ضعیف گذشته -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten به این ریشه افزوده می‌شوند.پیشوند nach- از nachmachen جدا می‌شود.ساخت این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در زمان گذشته است. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های nachmachen آلمانی


آلمانی nachmachen
انگلیسی imitate, copy, replicate, ape, clone, counterfeit, fake, mimic
روسی подделывать, подражать, копировать, подделать, имитировать, сымитировать, воссоздать, повторять
اسپانیایی imitar, copiar, contrahacer, falsear, falsificar, remedar, repetir
فرانسوی imiter, copier, contrefaire, faire comme, mimer, rattraper, singer, reproduire
ترکی taklit etmek, kopya etmek, sonradan yapmak, aynı yapmak, benzerini yapmak
پرتغالی imitar, copiar, falsificar, fazer cópias de, repetir, reproduzir
ایتالیایی imitare, contraffare, copiare, falsificare, replicare
رومانی imita, reproduce
مجاری utánoz, hamisít, másol
لهستانی naśladować, imitować, dorabiać, dorobić, fałszować, naśladować w, parodiować, podrabiać
یونانی μιμούμαι, αναπληρώνω, παραχαράσσω, πλαστογραφώ, συμπληρώνω, αντιγράφω
هلندی imiteren, nadoen, achteraf maken, inhalen, namaken, herhalen, nabootsen
چکی dohánět, doháněthonit, imitovat, napodobovat, napodobovatbit, padělat, napodobit, opakovat
سوئدی förfalska, härma, ta efter, efterapa, imitation, imiterar, återskapa
دانمارکی efterligne, efterabe, kopiere
ژاپنی 模倣する, 真似る
کاتالان imitar, copiar, repetir, reproduir
فنلاندی jäljitellä, matkia, kopioida, tehdä uudelleen, toistaa
نروژی etterligne, gjøre etter, gjøre likt, kopiere
باسکی kopiatzea, berritzea, egitea
صربی imitirati, kopirati, ponoviti
مقدونی имитација, имитирање, копирање, повторување
اسلوونیایی ponoviti, posnemati
اسلواکی napodobniť, opakovať, vyrobiť
بوسنیایی imitirati, kopirati, ponoviti
کرواتی imitirati, kopirati, ponoviti
اوکراینی копіювати, повторювати, імітувати
بلغاری имитирам, имитиране, копиране, повтарям
بلاروسی аднаўляць, вытворыць, паўтарыць
عبریלהעתיק، לחקות
عربیزيف، قلد، تقليد، محاكاة، نسخ، يقلد
فارسیتقلید
اردونقل کرنا، دوبارہ کرنا، نقل

nachmachen in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در گذشته ناقص از nachmachen

فعل nachmachen به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در گذشته ناقص وجه خبری صرف شده است


گذشته ناقص وجه خبریگذشته

  • ich machte nach (شخص اولمفرد)
  • du machtest nach (شخص دوممفرد)
  • er machte nach (شخص سوممفرد)
  • wir machten nach (شخص اولجمع)
  • ihr machtet nach (شخص دومجمع)
  • sie machten nach (شخص سومجمع)

نظرات



ورود