امری فعل آلمانی rüberschieben

صورت‌های صرف rüberschieben (کنار زدن) در وجه امری عبارتند از: schiebe (du) rüber, schieben wir rüber, schiebt (ihr) rüber, schieben Sie rüber. امری با ریشه زمان حال schieb ساخته می‌شود. پایان‌ها -e, -en, -t, -en به ریشه افزوده می‌شوند. پیشوند rüber- از rüberschieben جدا می‌شود.ضمیر شخصی معمولاً در دوم شخص مفرد حذف می‌شود.ساخت این صورت‌ها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه امری است. نظرات

ترجمه‌ها

ترجمه‌های rüberschieben آلمانی


آلمانی rüberschieben
انگلیسی move aside, shift
روسی переместить, сдвинуть
اسپانیایی desplazar, mover
فرانسوی déplacer, glisser
ترکی kenara itmek
پرتغالی deslocar, empurrar para o lado
ایتالیایی spostare, traslare
رومانی mutare, împinge
مجاری elmozdítani, oldalra tolni
لهستانی przesunąć coś na bok
یونانی μετακίνηση
هلندی opzij schuiven
چکی přesunout
سوئدی flytta åt sidan
دانمارکی skubbe
ژاپنی ずらす, 横に動かす
کاتالان desplaçar, moure
فنلاندی siirtää
نروژی skyve noe til siden
باسکی aldatu, mugitu
صربی pomeriti
مقدونی преместување
اسلوونیایی premakniti
اسلواکی posunúť niečo na stranu
بوسنیایی pomerati, pomjerati
کرواتی pomaknuti
اوکراینی пересунути
بلغاری премествам нещо настрани
بلاروسی перасунуць
اندونزیایی mendorong ke samping, menggeser ke samping
ویتنامی dịch sang bên, đẩy sang bên
ازبکی chetga surmoq, yon tomonga surmoq
هندی खिसकाना, सरकाना
چینی 挪到一边, 推到一边
تایلندی ขยับไปด้านข้าง, เลื่อนไปด้านข้าง
کره‌ای 옆으로 밀다, 옆으로 옮기다
آذربایجانی kənara itələmək, kənara çəkmək
گرجی გვერდზე გადაწევა, გვერდზე გაწევა
بنگالی পাশে ঠেলে দেওয়া, পাশে সরানো
آلبانیایی lëviz mënjanë, shty anash
مراتی बाजूला ढकलणे, बाजूला सरकवणे
نپالی छेउतिर सार्नु, छेउमा धकेल्नु
تلگو పక్కకు జరపడం, పక్కకు తోసివేయడం
لتونیایی nostumt malā, pabīdīt malā
تامیلی ஓரத்துக்கு தள்ளுதல், ஓரத்துக்கு நகர்த்துதல்
استونیایی kõrvale lükkama, kõrvale nihutama
ارمنی կողք հրել, կողք տանել
کردی li alî ve kişandin
عبریלהזיז
عربیتحريك شيء جانبًا
فارسیکنار زدن
اردوسائیڈ پر دھکیلنا، طرف منتقل کرنا

rüberschieben in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

صورت‌های فعلی در امری از rüberschieben

فعل rüberschieben به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در امری زمان حال صرف شده است


امری زمان حالوجه امری

  • - (شخص اولمفرد)
  • schiebe (du) rüber (شخص دوممفرد)
  • - (شخص سوممفرد)
  • schieben wir rüber (شخص اولجمع)
  • schiebt (ihr) rüber (شخص دومجمع)
  • schieben sie rüber (شخص سومجمع)

نظرات



ورود