امری فعل آلمانی erstreben
صورتهای صرف erstreben (تلاش کردن, کوشش کردن) در وجه امری عبارتند از: erstrebe (du), erstreben wir, erstrebt (ihr), erstreben Sie
.
امری با ریشه زمان حال streb
ساخته میشود.
پایانها -e,
-en,
-t,
-en
به ریشه افزوده میشوند.
ضمیر شخصی معمولاً در دوم شخص مفرد حذف میشود.ساخت این صورتها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه امری است.
نظرات
☆
منظم · haben · جدانشدنی
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
جدول افعال قواعد صرف
- ساخت زمان حال از erstreben
- ساخت گذشته ناقص از erstreben
- ساخت امری از erstreben
- ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از erstreben
- ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از erstreben
- ساخت مصدر از erstreben
- ساخت وجه وصفی از erstreben
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
قوانین بیشتر برای صرف فعل erstreben
- چگونه erstreben را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه erstreben را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه erstreben را در امری صرف میکنید؟
- چگونه erstreben را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه erstreben را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه erstreben را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه erstreben را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
ترجمهها
ترجمههای erstreben آلمانی
-
erstreben
aim for, seek, strive for, aim at, aim to, aspire, aspire to, endeavour
добиваться, стремиться, добиться, достигать
ambicionar, aspirar, aspirar a, buscar
ambitionner, aspirer, aspirer à, briguer, chercher à atteindre
amaçlamak, hedef almak, ulaşmak, çabalamak
almejar, ambicionar, aspirar, buscar, desejar vivamente, pretender
ambire, aspirare a, cercare di raggiungere, perseguire
aspira, tinde
elérni, törekedni
dążyć, starać się
επιδίωξη, επιδιώκω, στόχος
nastreven, ambiëren, najagen, streven, streven naar
usilovat, domáhat se, snažit se
eftersträva, sträva, strävan
efterstræbe, stræbe efter
追求, 達成を目指す
aspirar, perseguir
pyrkiä, tavoitella
strebe, søke
helburu, lortu
aspirati, težiti
достигање, стремеж
doseči, prizadevati si, stremeti
snažiť sa, usilovať sa
aspirati, težiti
nastojati, težiti
досягати, прагнути
постигане, стремеж
дасягаць, імкнуцца
berusaha mencapai
phấn đấu
maqsadga intilmoq
प्रयत्न करना
追求
มุ่งมั่น
추구하다
maqsədə çalışmaq
ესწრაფვის, ლამობს
প্রয়াস করা
synoj
प्रयत्न करणे
प्रयत्न गर्नु
లక్ష్య సాధించడానికి ప్రయత్నించు
censties
சாதிக்க முயற்சி
püüdlema
ձգտել
armanc kirin
לשאוף، שואף
السعي، الطموح، قصد
تلاش کردن، کوشش کردن
کوشش، کوشش کرنا
erstreben in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
|
ورود |
صورتهای فعلی در امری از erstreben
فعل erstreben به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در امری زمان حال صرف شده است
امری زمان حالوجه امری
- - (شخص اولمفرد)
- erstrebe (du) (شخص دوممفرد)
- - (شخص سوممفرد)
- erstreben wir (شخص اولجمع)
- erstrebt (ihr) (شخص دومجمع)
- erstreben sie (شخص سومجمع)