امری فعل آلمانی aufbessern
صورتهای صرف aufbessern (اصلاح کردن, افزایش دادن) در وجه امری عبارتند از: bess(e)re (du) auf, bessern wir auf, bessert (ihr) auf, bessern Sie auf
.
امری با ریشه زمان حال besser
ساخته میشود.
پایانها -e,
-n,
-t,
-n
به ریشه افزوده میشوند.
پایانهای جمع اول و سوم شخص با حذف e
کوتاه میشوند، زیرا فعل با -ern
تمام میشود.
پیشوند auf-
از aufbessern
جدا میشود.ضمیر شخصی معمولاً در دوم شخص مفرد حذف میشود.ساخت این صورتها مطابق با قواعد دستوری برای صرف افعال در وجه امری است.
نظرات
☆
A2 · منظم · haben · قابل جداسازی
⁴ کاربرد بهندرت یا غیرمعمول⁵ فقط در کاربرد محاورهای
جدول افعال قواعد صرف
- ساخت زمان حال از aufbessern
- ساخت گذشته ناقص از aufbessern
- ساخت امری از aufbessern
- ساخت وجه التمنی I (Konjunktiv I) از aufbessern
- ساخت وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) از aufbessern
- ساخت مصدر از aufbessern
- ساخت وجه وصفی از aufbessern
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
قوانین بیشتر برای صرف فعل aufbessern
- چگونه aufbessern را در زمان حال صرف میکنید؟
- چگونه aufbessern را در گذشته ناقص صرف میکنید؟
- چگونه aufbessern را در امری صرف میکنید؟
- چگونه aufbessern را در وجه التمنی I (Konjunktiv I) صرف میکنید؟
- چگونه aufbessern را در وجه التمنی دوم (Konjunktiv II) صرف میکنید؟
- چگونه aufbessern را در مصدر صرف میکنید؟
- چگونه aufbessern را در وجه وصفی صرف میکنید؟
- افعال در زبان آلمانی چگونه صرف میشوند؟
زمان حال گذشته ناقص امری وجه التمنی اول وجه التمنی دوم مصدر وجه وصفی
ترجمهها
ترجمههای aufbessern آلمانی
-
aufbessern
enhance, improve, upgrade, bolster up, eke out, increase, polish up, supplement (with)
повышать, улучшать, улучшить, повысить
aumentar, mejorar
améliorer, augmenter, arrondir, majorer, perfectionner, revaloriser
artırmak, iyileştirmek, geliştirmek, düzeltmek
aperfeiçoar, melhorar, aumentar
aumentare, migliorare, perfezionare
ameliora, îmbunătăți
fejleszteni, feljavít, javítani
ulepszyć, polepszać, polepszyć, poprawić
βελτιώνω, αναβαθμίζω
opkrikken, verbeteren, verhogen
vylepšit, zlepšit, zlepšovat, zlepšovatšit, zvyšovat, zvýšit
förbättra, höja, bättra på, för'bättra
opgradere, forbedre
向上させる, 改善, 改善する
augmentar, millorar
kohentaa, parantaa
heve, forbedre
hobetze, hobetzea, hobetzeko
poboljšati, unaprediti
подобрување, поправка, усовршување
poboljšati, izboljšati
vylepšiť, zlepšiť
unaprijediti, poboljšati
unaprijediti, poboljšati
підвищити, покращити
усъвършенстване, подобряване, подобрявам
павысіць, палепшыць
memperbaiki, meningkatkan
cải thiện, nâng cao
yaxshilash, takomillashtirmoq
बेहतर करना, बेहतर बनाना, सुधारना
提升, 提高, 改善, 改进
ปรับปรุง, พัฒนา
개선하다, 향상시키다
təkmilləşdirmək, yaxşılaşdırmaq
გაუმჯობესება, უმჯობესება
উন্নত করা, সংশোধন করা
përmirësoj, përmirësuar
उन्नत करणे, सुधारणे
बढाउनु, सुधार गर्नु, सुधार्नु
పెరిగించు, మెరుగుపరచు
uzlabot
மேம்படுத்து
parandama, täiustama
բարելավել, լավացնել
baştir kirin
לשפר
تحسين، تطوير، رفع، زاد
اصلاح کردن، افزایش دادن، بهبود بخشیدن، بهبود دادن
بہتری، بہتر کرنا
aufbessern in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
|
|
ورود |
صورتهای فعلی در امری از aufbessern
فعل aufbessern به طور کامل در همه اشخاص و شمارها در امری زمان حال صرف شده است
امری زمان حالوجه امری
- - (شخص اولمفرد)
- bess(e)re (du) auf (شخص دوممفرد)
- - (شخص سوممفرد)
- bessern wir auf (شخص اولجمع)
- bessert (ihr) auf (شخص دومجمع)
- bessern sie auf (شخص سومجمع)