صرف فعل آلمانی hinunterfahren (hat)
صرف فعل hinunterfahren (پایین رفتن, پایین رفتن با وسیله نقلیه) بیقاعده است. صورتهای پایه fährt hinunter، fuhr hinunter و hat hinuntergefahren هستند. آبلاوت با واکههای ریشهای a - u - a انجام میشود. فعل کمکی برای hinunterfahren، "haben" است. با این حال، زمانهایی نیز با فعل کمکی "sein" وجود دارد. پیشوند hinunter- در hinunterfahren جداشدنی است. صرف در معلوم انجام میشود و به صورت جمله اصلی نمایش داده میشود. برای درک بهتر، بیشمار نمونه از فعل hinunterfahren در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگههای کاری رایگان برای hinunterfahren وجود دارد. شما فقط نمیتوانید hinunterfahren را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات ☆
haben
hinunter·fahren
sein
hinunter·fahren
صورتهای ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی hinunterfahren (hat)
زمان حال
| ich | fahr(e)⁵ | hinunter |
| du | fährst | hinunter |
| er | fährt | hinunter |
| wir | fahren | hinunter |
| ihr | fahrt | hinunter |
| sie | fahren | hinunter |
گذشته ناقص
| ich | fuhr | hinunter |
| du | fuhrst | hinunter |
| er | fuhr | hinunter |
| wir | fuhren | hinunter |
| ihr | fuhrt | hinunter |
| sie | fuhren | hinunter |
امری
| - | ||
| fahr(e)⁵ | (du) | hinunter |
| - | ||
| fahren | wir | hinunter |
| fahrt | (ihr) | hinunter |
| fahren | Sie | hinunter |
وجه التزامی I
| ich | fahre | hinunter |
| du | fahrest | hinunter |
| er | fahre | hinunter |
| wir | fahren | hinunter |
| ihr | fahret | hinunter |
| sie | fahren | hinunter |
حالت التبعیض دوم
| ich | führe | hinunter |
| du | führest | hinunter |
| er | führe | hinunter |
| wir | führen | hinunter |
| ihr | führet | hinunter |
| sie | führen | hinunter |
مصدر
| hinunterfahren |
| hinunterzufahren |
وجه وصفی
| hinunterfahrend |
| hinuntergefahren |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه خبری
فعل hinunterfahren (hat) در وجه اخباری معلوم در زمانهای حال، گذشته و آینده صرف میشود
زمان حال
| ich | fahr(e)⁵ | hinunter |
| du | fährst | hinunter |
| er | fährt | hinunter |
| wir | fahren | hinunter |
| ihr | fahrt | hinunter |
| sie | fahren | hinunter |
گذشته ناقص
| ich | fuhr | hinunter |
| du | fuhrst | hinunter |
| er | fuhr | hinunter |
| wir | fuhren | hinunter |
| ihr | fuhrt | hinunter |
| sie | fuhren | hinunter |
گذشته کامل
| ich | habe | hinuntergefahren |
| du | hast | hinuntergefahren |
| er | hat | hinuntergefahren |
| wir | haben | hinuntergefahren |
| ihr | habt | hinuntergefahren |
| sie | haben | hinuntergefahren |
گذشتهٔ کامل
| ich | hatte | hinuntergefahren |
| du | hattest | hinuntergefahren |
| er | hatte | hinuntergefahren |
| wir | hatten | hinuntergefahren |
| ihr | hattet | hinuntergefahren |
| sie | hatten | hinuntergefahren |
زمان آینده I
| ich | werde | hinunterfahren |
| du | wirst | hinunterfahren |
| er | wird | hinunterfahren |
| wir | werden | hinunterfahren |
| ihr | werdet | hinunterfahren |
| sie | werden | hinunterfahren |
آینده کامل
| ich | werde | hinuntergefahren | haben |
| du | wirst | hinuntergefahren | haben |
| er | wird | hinuntergefahren | haben |
| wir | werden | hinuntergefahren | haben |
| ihr | werdet | hinuntergefahren | haben |
| sie | werden | hinuntergefahren | haben |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
وجه التمنی (سبژونکتیو)
صرف فعل hinunterfahren (hat) در وجه التمنایی I و II و در زمانهای حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.
وجه التزامی I
| ich | fahre | hinunter |
| du | fahrest | hinunter |
| er | fahre | hinunter |
| wir | fahren | hinunter |
| ihr | fahret | hinunter |
| sie | fahren | hinunter |
حالت التبعیض دوم
| ich | führe | hinunter |
| du | führest | hinunter |
| er | führe | hinunter |
| wir | führen | hinunter |
| ihr | führet | hinunter |
| sie | führen | hinunter |
گذ. ک. التزامی
| ich | habe | hinuntergefahren |
| du | habest | hinuntergefahren |
| er | habe | hinuntergefahren |
| wir | haben | hinuntergefahren |
| ihr | habet | hinuntergefahren |
| sie | haben | hinuntergefahren |
كنج. ماضی بعید
| ich | hätte | hinuntergefahren |
| du | hättest | hinuntergefahren |
| er | hätte | hinuntergefahren |
| wir | hätten | hinuntergefahren |
| ihr | hättet | hinuntergefahren |
| sie | hätten | hinuntergefahren |
آینده شرطی I
| ich | werde | hinunterfahren |
| du | werdest | hinunterfahren |
| er | werde | hinunterfahren |
| wir | werden | hinunterfahren |
| ihr | werdet | hinunterfahren |
| sie | werden | hinunterfahren |
آینده کامل شرطی
| ich | werde | hinuntergefahren | haben |
| du | werdest | hinuntergefahren | haben |
| er | werde | hinuntergefahren | haben |
| wir | werden | hinuntergefahren | haben |
| ihr | werdet | hinuntergefahren | haben |
| sie | werden | hinuntergefahren | haben |
وجه شرطی دوم (würde)
شکلهای جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرفشده ساخته میشوند.
وجه شرطی II
| ich | würde | hinunterfahren |
| du | würdest | hinunterfahren |
| er | würde | hinunterfahren |
| wir | würden | hinunterfahren |
| ihr | würdet | hinunterfahren |
| sie | würden | hinunterfahren |
شرطی ماضی بعید
| ich | würde | hinuntergefahren | haben |
| du | würdest | hinuntergefahren | haben |
| er | würde | hinuntergefahren | haben |
| wir | würden | hinuntergefahren | haben |
| ihr | würdet | hinuntergefahren | haben |
| sie | würden | hinuntergefahren | haben |
امری
صورتهای صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل hinunterfahren (hat)
زمان حال
| fahr(e)⁵ | (du) | hinunter |
| fahren | wir | hinunter |
| fahrt | (ihr) | hinunter |
| fahren | Sie | hinunter |
⁵ فقط در کاربرد محاورهای
مصدر/وجه وصفی
صورتهای نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای hinunterfahren (hat)
مصدر I
| hinunterfahren |
| hinunterzufahren |
مصدر دوم
| hinuntergefahren haben |
| hinuntergefahren zu haben |
وجه فاعلی
| hinunterfahrend |
وجه دوم فعل
| hinuntergefahren |
ترجمهها
ترجمههای hinunterfahren (hat) آلمانی
-
hinunterfahren (hat)
descend, drive down, go down
спускаться
bajar, descender
descendre
aşağı gitmek, aşağı inmek
levar, descer, transportar
portare giù, accompagnare, scendere
coborî
lemenni, leutazni
zjeżdżać, jechać w dół, zjechać
κατεβάζω, κατεβαίνω
naar beneden rijden
jet dolů, sjet dolů
åka ner
køre ned
下る, 降りる
baixar
alasajaa, laskeutua
kjøre ned
behera joan
ići niz, silaziti
спуштање
peljati navzdol, spustiti se
zísť, ísť dole
silaziti
sići, spustiti se
спускатися
слязете, слязъл
спускацца
turun
đi xuống
pastga haydash
नीचे जाना
向下行驶
ลงไป
내려가다
aşağı enmək
ქვევით გადასვლა
নীচে নামা
zbrit
खाली उतरना
तल झर्नु
కిందకు వెళ్లడం
nolaiesties
கீழே செல்ல
alla sõitma
իջնել
jêr çûn
לרדת
النزول، الهبوط
پایین رفتن، پایین رفتن با وسیله نقلیه
نیچے آنا، نیچے جانا
hinunterfahren (hat) in dict.cc
ترجمهها
همکاری کنید
به ما کمک کن و با افزودن ورودیهای جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی میتوانی از این وبسایت بدون تبلیغات استفاده کنی.
 |
ورود |
معانی
معانی و مترادفهای hinunterfahren (hat)قواعد صرف
قوانین دقیق برای صرف فعل
فرهنگها
همه فرهنگهای لغت ترجمه
اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کرهای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی
صرف فعل آلمانی hinunterfahren
خلاصهای از همه زمانهای فعل hinunterfahren (hat)
جدول صرف فعل hinunter·fahren به صورت آنلاین با نمایش تمام شکلهای فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل hinunter·fahren میتواند برای تکالیف، آزمونها، امتحانات، کلاسهای آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبانآموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکلهای صحیح آن (fährt hinunter - fuhr hinunter - hat hinuntergefahren) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را میتوانید در ویکیواژه hinunterfahren و hinunterfahren در دودن بیابید.
صرف hinunterfahren
| زمان حال | گذشته ناقص | وجه التمنی اول | وجه التمنی دوم | امری | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fahr(e) hinunter | fuhr hinunter | fahre hinunter | führe hinunter | - |
| du | fährst hinunter | fuhrst hinunter | fahrest hinunter | führest hinunter | fahr(e) hinunter |
| er | fährt hinunter | fuhr hinunter | fahre hinunter | führe hinunter | - |
| wir | fahren hinunter | fuhren hinunter | fahren hinunter | führen hinunter | fahren hinunter |
| ihr | fahrt hinunter | fuhrt hinunter | fahret hinunter | führet hinunter | fahrt hinunter |
| sie | fahren hinunter | fuhren hinunter | fahren hinunter | führen hinunter | fahren hinunter |
وجه خبری معلوم
- زمان حال: ich fahr(e) hinunter, du fährst hinunter, er fährt hinunter, wir fahren hinunter, ihr fahrt hinunter, sie fahren hinunter
- گذشته ناقص: ich fuhr hinunter, du fuhrst hinunter, er fuhr hinunter, wir fuhren hinunter, ihr fuhrt hinunter, sie fuhren hinunter
- گذشته کامل: ich habe hinuntergefahren, du hast hinuntergefahren, er hat hinuntergefahren, wir haben hinuntergefahren, ihr habt hinuntergefahren, sie haben hinuntergefahren
- ماضی بعید: ich hatte hinuntergefahren, du hattest hinuntergefahren, er hatte hinuntergefahren, wir hatten hinuntergefahren, ihr hattet hinuntergefahren, sie hatten hinuntergefahren
- آینده I: ich werde hinunterfahren, du wirst hinunterfahren, er wird hinunterfahren, wir werden hinunterfahren, ihr werdet hinunterfahren, sie werden hinunterfahren
- آینده کامل: ich werde hinuntergefahren haben, du wirst hinuntergefahren haben, er wird hinuntergefahren haben, wir werden hinuntergefahren haben, ihr werdet hinuntergefahren haben, sie werden hinuntergefahren haben
وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم
- زمان حال: ich fahre hinunter, du fahrest hinunter, er fahre hinunter, wir fahren hinunter, ihr fahret hinunter, sie fahren hinunter
- گذشته ناقص: ich führe hinunter, du führest hinunter, er führe hinunter, wir führen hinunter, ihr führet hinunter, sie führen hinunter
- گذشته کامل: ich habe hinuntergefahren, du habest hinuntergefahren, er habe hinuntergefahren, wir haben hinuntergefahren, ihr habet hinuntergefahren, sie haben hinuntergefahren
- ماضی بعید: ich hätte hinuntergefahren, du hättest hinuntergefahren, er hätte hinuntergefahren, wir hätten hinuntergefahren, ihr hättet hinuntergefahren, sie hätten hinuntergefahren
- آینده I: ich werde hinunterfahren, du werdest hinunterfahren, er werde hinunterfahren, wir werden hinunterfahren, ihr werdet hinunterfahren, sie werden hinunterfahren
- آینده کامل: ich werde hinuntergefahren haben, du werdest hinuntergefahren haben, er werde hinuntergefahren haben, wir werden hinuntergefahren haben, ihr werdet hinuntergefahren haben, sie werden hinuntergefahren haben
وجه شرطی دوم (würde) معلوم
- گذشته ناقص: ich würde hinunterfahren, du würdest hinunterfahren, er würde hinunterfahren, wir würden hinunterfahren, ihr würdet hinunterfahren, sie würden hinunterfahren
- ماضی بعید: ich würde hinuntergefahren haben, du würdest hinuntergefahren haben, er würde hinuntergefahren haben, wir würden hinuntergefahren haben, ihr würdet hinuntergefahren haben, sie würden hinuntergefahren haben
امری معلوم
- زمان حال: fahr(e) (du) hinunter, fahren wir hinunter, fahrt (ihr) hinunter, fahren Sie hinunter
مصدر/وجه وصفی معلوم
- مصدر I: hinunterfahren, hinunterzufahren
- مصدر دوم: hinuntergefahren haben, hinuntergefahren zu haben
- وجه فاعلی: hinunterfahrend
- وجه دوم فعل: hinuntergefahren