صرف فعل آلمانی wegkicken ⟨جمله پرسشی⟩

صرف فعل wegkicken (پرت کردن با پا) منظم است. صورت‌های پایه kickt weg?، kickte weg? و hat weggekickt? هستند. فعل کمکی برای wegkicken، "haben" است. پیشوند weg- در wegkicken جداشدنی است. صرف در معلوم انجام می‌شود و به صورت جمله پرسشی نمایش داده می‌شود. برای درک بهتر، بی‌شمار نمونه از فعل wegkicken در دسترس است. برای تمرین و تثبیت، همچنین برگه‌های کاری رایگان برای wegkicken وجود دارد. شما فقط نمی‌توانید wegkicken را صرف کنید، بلکه همه افعال آلمانی را نیز. نظرات

منظم · haben · قابل جداسازی

weg·kicken

kickt weg? · kickte weg? · hat weggekickt?

انگلیسی kick away, boot away

/ˈvɛkˌkɪkən/ · /kɪkt vɛk/ · /ˈkɪktə vɛk/ · /ˈvɛkɡəˌkɪkt/

mit dem Fuß wegstoßen

صورت‌های ساده صرف فعل در زمان حال، گذشته، امری و التزامی wegkicken

زمان حال

kick(e)⁵ ich weg?
kickst du weg?
kickt er weg?
kicken wir weg?
kickt ihr weg?
kicken sie weg?

گذشته ناقص

kickte ich weg?
kicktest du weg?
kickte er weg?
kickten wir weg?
kicktet ihr weg?
kickten sie weg?

امری

-
kick(e)⁵ (du) weg
-
kicken wir weg
kickt (ihr) weg
kicken Sie weg

وجه التزامی I

kicke ich weg?
kickest du weg?
kicke er weg?
kicken wir weg?
kicket ihr weg?
kicken sie weg?

حالت التبعیض دوم

kickte ich weg?
kicktest du weg?
kickte er weg?
kickten wir weg?
kicktet ihr weg?
kickten sie weg?

مصدر

wegkicken
wegzukicken

وجه وصفی

wegkickend
weggekickt

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای


وجه خبری

فعل wegkicken در وجه اخباری معلوم در زمان‌های حال، گذشته و آینده صرف می‌شود


زمان حال

kick(e)⁵ ich weg?
kickst du weg?
kickt er weg?
kicken wir weg?
kickt ihr weg?
kicken sie weg?

گذشته ناقص

kickte ich weg?
kicktest du weg?
kickte er weg?
kickten wir weg?
kicktet ihr weg?
kickten sie weg?

گذشته کامل

habe ich weggekickt?
hast du weggekickt?
hat er weggekickt?
haben wir weggekickt?
habt ihr weggekickt?
haben sie weggekickt?

گذشتهٔ کامل

hatte ich weggekickt?
hattest du weggekickt?
hatte er weggekickt?
hatten wir weggekickt?
hattet ihr weggekickt?
hatten sie weggekickt?

زمان آینده I

werde ich wegkicken?
wirst du wegkicken?
wird er wegkicken?
werden wir wegkicken?
werdet ihr wegkicken?
werden sie wegkicken?

آینده کامل

werde ich weggekickt haben?
wirst du weggekickt haben?
wird er weggekickt haben?
werden wir weggekickt haben?
werdet ihr weggekickt haben?
werden sie weggekickt haben?

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

وجه التمنی (سبژونکتیو)

صرف فعل wegkicken در وجه التمنایی I و II و در زمان‌های حال، گذشته، کامل، ماضی بعید و آینده.


وجه التزامی I

kicke ich weg?
kickest du weg?
kicke er weg?
kicken wir weg?
kicket ihr weg?
kicken sie weg?

حالت التبعیض دوم

kickte ich weg?
kicktest du weg?
kickte er weg?
kickten wir weg?
kicktet ihr weg?
kickten sie weg?

گذ. ک. التزامی

habe ich weggekickt?
habest du weggekickt?
habe er weggekickt?
haben wir weggekickt?
habet ihr weggekickt?
haben sie weggekickt?

كنج. ماضی بعید

hätte ich weggekickt?
hättest du weggekickt?
hätte er weggekickt?
hätten wir weggekickt?
hättet ihr weggekickt?
hätten sie weggekickt?

آینده شرطی I

werde ich wegkicken?
werdest du wegkicken?
werde er wegkicken?
werden wir wegkicken?
werdet ihr wegkicken?
werden sie wegkicken?

آینده کامل شرطی

werde ich weggekickt haben?
werdest du weggekickt haben?
werde er weggekickt haben?
werden wir weggekickt haben?
werdet ihr weggekickt haben?
werden sie weggekickt haben?

وجه شرطی دوم (würde)

شکل‌های جایگزین کونژونکتیو II با صرف فعل «würde» به عنوان فعل صرف‌شده ساخته می‌شوند.


وجه شرطی II

würde ich wegkicken?
würdest du wegkicken?
würde er wegkicken?
würden wir wegkicken?
würdet ihr wegkicken?
würden sie wegkicken?

شرطی ماضی بعید

würde ich weggekickt haben?
würdest du weggekickt haben?
würde er weggekickt haben?
würden wir weggekickt haben?
würdet ihr weggekickt haben?
würden sie weggekickt haben?

امری

صورت‌های صرف در وجه امری معلوم حال برای فعل wegkicken


زمان حال

kick(e)⁵ (du) weg
kicken wir weg
kickt (ihr) weg
kicken Sie weg

⁵ فقط در کاربرد محاوره‌ای

مصدر/وجه وصفی

صورت‌های نامحدود وجه وصفی و مصدر (با «zu») در معلوم برای wegkicken


مصدر I


wegkicken
wegzukicken

مصدر دوم


weggekickt haben
weggekickt zu haben

وجه فاعلی


wegkickend

وجه دوم فعل


weggekickt

ترجمه‌ها

ترجمه‌های wegkicken آلمانی


آلمانی wegkicken
انگلیسی kick away, boot away
روسی оттолкнуть, пнуть
اسپانیایی alejar, despejar
فرانسوی repousser
ترکی itmek, tekmelemek
پرتغالی afastar, chutar
ایتالیایی allontanare, scacciare
رومانی împinge cu piciorul
مجاری elrúgni
لهستانی odrzucać nogą
یونانی απομάκρυνση με το πόδι
هلندی wegschoppen, wegtrappen
چکی odkopnout
سوئدی sparka bort
دانمارکی sparke væk
ژاپنی 蹴り飛ばす
کاتالان allunyar amb el peu
فنلاندی potkaista, sysätä
نروژی spark
باسکی bota
صربی odgurnuti nogom
مقدونی одбивање со нога
اسلوونیایی odriniti
اسلواکی odkopnúť
بوسنیایی odgurnuti nogom
کرواتی odgurnuti nogom
اوکراینی вибити ногою, збити ногою
بلغاری изритам
بلاروسی адштурхнуць нагах
اندونزیایی menendang menjauh
ویتنامی đá đi
ازبکی oyoq bilan tepib yubormoq
هندی पैर से दूर फेंकना
چینی 用脚踢走, 踢开
تایلندی เตะออก, เตะออกไป
کره‌ای 발로 차다
آذربایجانی ayaqla itələmək
گرجی ფეხით დარტყვა
بنگالی পায়ে লাথি মারা
آلبانیایی hedh me këmbë
مراتی पायाने दूर फेकणे
نپالی खुट्टाले फ्याँक्नु
تلگو పాదంతో కొట్టడం
لتونیایی sist prom ar kāju
تامیلی காலால் தள்ளு
استونیایی jalaga eemale lükkama
ارمنی ոտքով շպրտել
کردی pêkirin
عبریלהדוף ברגל
عربیركل
فارسیپرت کردن با پا
اردوپاؤں سے دھکیلنا

wegkicken in dict.cc


ترجمه‌ها 

همکاری کنید


به ما کمک کن و با افزودن ورودی‌های جدید و ارزیابی موارد موجود، یک قهرمان شو. به عنوان تشکر، پس از رسیدن به امتیاز مشخصی می‌توانی از این وب‌سایت بدون تبلیغات استفاده کنی.



ورود

همه قهرمانان 

معانی

معانی و مترادف‌های wegkicken

  • mit dem Fuß wegstoßen

wegkicken in openthesaurus.de

معانی  مترادف‌ها 

قواعد صرف

قوانین دقیق برای صرف فعل

فرهنگ‌ها

همه فرهنگ‌های لغت ترجمه


اول آلمانی
اولین ترجمه
آلمانی - انگلیسی
آلمانی - روسی
آلمانی - اسپانیایی
آلمانی - فرانسوی
آلمانی - ترکی
آلمانی - پرتغالی
آلمانی - ایتالیایی
آلمانی - رومانی
آلمانی - مجاری
آلمانی - لهستانی
آلمانی - یونانی
آلمانی - هلندی
آلمانی - چکی
آلمانی - سوئدی
آلمانی - دانمارکی
آلمانی - ژاپنی
آلمانی - کاتالان
آلمانی - فنلاندی
آلمانی - عبری
آلمانی - نروژی
آلمانی - باسکی
آلمانی - صربی
آلمانی - مقدونی
آلمانی - اسلوونیایی
آلمانی - اسلواکی
آلمانی - بوسنیایی
آلمانی - کرواتی
آلمانی - اوکراینی
آلمانی - بلغاری
آلمانی - بلاروسی
آلمانی - عربی
آلمانی - فارسی
آلمانی - اردو
آلمانی - اندونزیایی
آلمانی - ویتنامی
آلمانی - ازبکی
آلمانی - هندی
آلمانی - چینی
آلمانی - تایلندی
آلمانی - کره‌ای
آلمانی - آذربایجانی
آلمانی - گرجی
آلمانی - بنگالی
آلمانی - آلبانیایی
آلمانی - مراتی
آلمانی - نپالی
آلمانی - تلگو
آلمانی - لتونیایی
آلمانی - تامیلی
آلمانی - استونیایی
آلمانی - ارمنی
آلمانی - کردی

صرف فعل آلمانی wegkicken

خلاصه‌ای از همه زمان‌های فعل wegkicken


جدول صرف فعل weg·kicken به صورت آنلاین با نمایش تمام شکل‌های فعل در حالت مفرد و جمع و برای همه اشخاص (اول، دوم، سوم) به صورت واضح ارائه شده است. صرف فعل weg·kicken می‌تواند برای تکالیف، آزمون‌ها، امتحانات، کلاس‌های آلمانی در مدرسه، یادگیری آلمانی، تحصیل و آموزش بزرگسالان مفید باشد. به ویژه برای زبان‌آموزان آلمانی، دانستن صرف صحیح فعل و شکل‌های صحیح آن (kickt weg? - kickte weg? - hat weggekickt?) بسیار مهم است. اطلاعات بیشتر را می‌توانید در ویکی‌واژه wegkicken و wegkicken در دودن بیابید.

صرف wegkicken

زمان حال گذشته ناقص وجه التمنی اول وجه التمنی دوم امری
ich kick(e) weg?kickte weg?kicke weg?kickte weg?-
du kickst weg?kicktest weg?kickest weg?kicktest weg?kick(e) weg
er kickt weg?kickte weg?kicke weg?kickte weg?-
wir kicken weg?kickten weg?kicken weg?kickten weg?kicken weg
ihr kickt weg?kicktet weg?kicket weg?kicktet weg?kickt weg
sie kicken weg?kickten weg?kicken weg?kickten weg?kicken weg

وجه خبری معلوم

  • زمان حال: kick(e) ich weg?, kickst du weg?, kickt er weg?, kicken wir weg?, kickt ihr weg?, kicken sie weg?
  • گذشته ناقص: kickte ich weg?, kicktest du weg?, kickte er weg?, kickten wir weg?, kicktet ihr weg?, kickten sie weg?
  • گذشته کامل: habe ich weggekickt?, hast du weggekickt?, hat er weggekickt?, haben wir weggekickt?, habt ihr weggekickt?, haben sie weggekickt?
  • ماضی بعید: hatte ich weggekickt?, hattest du weggekickt?, hatte er weggekickt?, hatten wir weggekickt?, hattet ihr weggekickt?, hatten sie weggekickt?
  • آینده I: werde ich wegkicken?, wirst du wegkicken?, wird er wegkicken?, werden wir wegkicken?, werdet ihr wegkicken?, werden sie wegkicken?
  • آینده کامل: werde ich weggekickt haben?, wirst du weggekickt haben?, wird er weggekickt haben?, werden wir weggekickt haben?, werdet ihr weggekickt haben?, werden sie weggekickt haben?

وجه التمنی (سبژونکتیو) معلوم

  • زمان حال: kicke ich weg?, kickest du weg?, kicke er weg?, kicken wir weg?, kicket ihr weg?, kicken sie weg?
  • گذشته ناقص: kickte ich weg?, kicktest du weg?, kickte er weg?, kickten wir weg?, kicktet ihr weg?, kickten sie weg?
  • گذشته کامل: habe ich weggekickt?, habest du weggekickt?, habe er weggekickt?, haben wir weggekickt?, habet ihr weggekickt?, haben sie weggekickt?
  • ماضی بعید: hätte ich weggekickt?, hättest du weggekickt?, hätte er weggekickt?, hätten wir weggekickt?, hättet ihr weggekickt?, hätten sie weggekickt?
  • آینده I: werde ich wegkicken?, werdest du wegkicken?, werde er wegkicken?, werden wir wegkicken?, werdet ihr wegkicken?, werden sie wegkicken?
  • آینده کامل: werde ich weggekickt haben?, werdest du weggekickt haben?, werde er weggekickt haben?, werden wir weggekickt haben?, werdet ihr weggekickt haben?, werden sie weggekickt haben?

وجه شرطی دوم (würde) معلوم

  • گذشته ناقص: würde ich wegkicken?, würdest du wegkicken?, würde er wegkicken?, würden wir wegkicken?, würdet ihr wegkicken?, würden sie wegkicken?
  • ماضی بعید: würde ich weggekickt haben?, würdest du weggekickt haben?, würde er weggekickt haben?, würden wir weggekickt haben?, würdet ihr weggekickt haben?, würden sie weggekickt haben?

امری معلوم

  • زمان حال: kick(e) (du) weg, kicken wir weg, kickt (ihr) weg, kicken Sie weg

مصدر/وجه وصفی معلوم

  • مصدر I: wegkicken, wegzukicken
  • مصدر دوم: weggekickt haben, weggekickt zu haben
  • وجه فاعلی: wegkickend
  • وجه دوم فعل: weggekickt

نظرات



ورود

* تعاریف تا حدی از ویکی‌واژه (de.wiktionary.org) گرفته شده‌اند و ممکن است بعداً تغییر کرده باشند. آن‌ها تحت مجوز CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) به صورت رایگان در دسترس هستند: 1038355